Margaret foi um dos nomes mais bem sucedidos na Europa medieval, suportado por várias consortes rainhas, na Inglaterra, Escócia, França, Dinamarca e Navarra, e vários santos.
A mais famosa destas foi a, aparentemente apócrifa, santa do século V, Santa Margarida de Antioquia (ou Margarida a Virgem Mártir), cuja veneração foi extremamente popular particularmente na Inglaterra (onde mais de 250 igrejas são dedicadas a ela) e na França.
Santa Margarida era também a padroeira do parto e das mulheres grávidas. Dada a natureza perigosa do parto medieval, Santa Margarida foi comumente evocada durante este tempo, e não é difícil imaginar que muitas mães agradecidas deram o nome de seus filhos em honra a ela após um parto seguro.
A importância de Santa Margarida durante o parto é claramente demonstrada pela historiadora Helen Castor em sua série Vidas Medievais da BBC: Nascimento, Casamento, Morte:
Como a Margarida era utilizada de forma proliferativa na França, a Margot -que não era diminutiva- foi sem dúvida utilizada como uma forma familiar, mas como era comum é difícil dizer.
Uma das Margaridas medievais mais famosas da cultura popular é “La Reine Margot”: Marguerite de Valois (1553-1615), rainha da França e de Navarra. No entanto, este apelido foi inventado por Alexandre Dumas que intitulou seu primeiro romance sobre a Trilogia de Valois, La Reine Margot em 1845.
Uma Margot la Gantière e Margue la Crespinière pode ser encontrada no 1292 Censo de Paris.* Também pode ser encontrada duas vezes na primeira metade do século XV em Paris* e quatro vezes na segunda metade do século XV em Choisy.*
Estes são apenas alguns exemplos, mas é frequentemente o caso dos diminutivos, quando uma forma formal (muitas vezes latinizada) era mais comumente usada em registros em papel. Como um relatório da Academia de São Gabriel aponta, “Embora tenhamos apenas alguns exemplos de Margot no período, ela provavelmente estava disponível para a maioria dos . Pode não ter sido nada comum, mas nossas fontes são manchadas o suficiente para que realmente não possamos dizer”.*
Margot não é visível nos registros na Grã-Bretanha durante este período, no entanto. Os normandos trouxeram o francês antigo como língua oficial para a Inglaterra e assim o final diminutivo -ot também era comum em nomes britânicos. No entanto, em vez de Margot, foram usados Magot e Megot.
Existe um exemplo de Margot na Grã-Bretanha que eu posso encontrar em Conway, País de Gales em 1560* mas isto é uma minoria.*
No século 19, vemos Margot em uso crescente como nome autônomo na França. Era bastante incomum, no entanto, e era aparentemente muito mais usado como um apelido real do que os registros sugerem. Por exemplo, em 1910 – quando Marguerite ocupava o 3º lugar na França – só Margot era #490.
A mesma situação pode ser vista na Grã-Bretanha. Margot entrou mais estabelecida como um nome independente no século 19 como mostram os registros de nascimento na Inglaterra e País de Gales:
| Margot | Margo | |
| 1840s: 1850s: 1860s: 1870s: 1880s: 1890s: 1900s: 1910s: 1920s: 1930s: 1940s: 1950s: 1960s: |
0 nascimentos 0 nascimentos 1 nascimento 0 nascimentos 2 nascimentos 32 nascimentos 74 nascimentos 179 nascimentos 142 nascimentos 362 nascimentos 365 nascimentos 391 nascimentos 227 nascimentos |
1 nascimento 1 nascimento 1 nascimento 1 nascimento 1 nascimento 1 nascimento 2 nascimento 2 nascimento 7 nascimento 7 nascimento 54 nascimento 120 nascimento 100 nascimento 102 nascimento |
Margot viu um impulso em 1894 quando começou a ser registado mais regularmente. Não parece coincidência que 1894 tenha sido o ano em que a socialite Margot Tennant – mais tarde Margot Asquith, Condessa de Oxford e Asquith (1864-1945) – casou com o Secretário do Interior Herbert Henry Asquith.
>
A sua utilização abrandou na primeira metade do século XIX, vendo um impulso novamente em 1908 quando Asquith se tornou Primeiro Ministro – um cargo no qual serviu até 1916.
Margaret estava entre as dez melhores em cada década de 1500 a 1954 (e número 1 em 1924, 1934 e 1944), finalmente deslizando para o número 39 em 1964 e para fora dos 100 melhores em 1974, por isso várias dessas muitas Margaretas podem ter sido conhecidas como Margot.
As Margaritas famosas Severas eram formalmente Margaret. Margot Asquith nasceu Emma Alice Margaret; a atriz britânica Margot Bryant (1897-1988) foi registrada Kathleen Mary Margaret e a bailarina Margot Fonteyn foi formalmente Margaret Evelyn. Isto, mais do que tudo, mostra-nos que os dados reais da popularidade de Margot são enganadores, pois foi activamente usada como um apelido, enquanto Margaret foi escrita nos registos de nascimento.
A ortografia Margaux não foi registada até 1976, o que podemos atribuir à modelo e actriz de moda americana, Margaux Hemingway (1954-1996). Hemingway recebeu o nome de Margot Louise, mas mudou-o para Margaux quando descobriu que tinha o nome do vinho, Château Margaux, que os seus pais estavam a beber na noite em que foi concebida.
Margaux foi o primeiro classificado no top 500 da França em 1984, com o número 421, mas estava no top 50 em 1991.
De 1996 a 2009 na Inglaterra e País de Gales, Margot, Margaux e Margo estavam todos abaixo dos 1000 primeiros a cada ano.
Em 2009, Margot subiu para #879 (38 nascimentos) e viu um aumento gradual a partir daí.
>
Saiu para #415 (104 nascimentos) em 2014 e #273 (178 nascimentos) em 2015.
>
Margaux e Margo ambos ganharam mais impulso em 2014 e estão, ambos, numa curva ascendente íngreme actualmente.
Em 2016, Margot classificou-se em #186 com 293 nascimentos na Inglaterra e no País de Gales. Margaux foi #955 (38 nascimentos) e Margo foi #994 (36 nascimentos).
Na França, ambas Margot e Margaux ocupam o 60º lugar desde 1994. Em 2015, Margaux ficou em #32 e Margot em #47.