(CNN) A América é uma nação de imigrantes.
Embora a imigração continue sendo um tema de debate, não se pode negar que o país que desfrutamos hoje, apresentando inovação, criatividade e oportunidade de classe mundial, não seria possível sem a contribuição de pessoas nascidas no estrangeiro que escolheram viver permanentemente nos Estados Unidos.
Aqui estão apenas alguns cidadãos americanos nascidos no estrangeiro que superaram as dificuldades que acompanham a mudança para um novo país.
Former Secretária de Estado dos EUA Madeleine Albright: República Checa
Ex-Secretária de Estado dos EUA Madeleine Albright Madeleine Korbel Albright nasceu Marie Jana Korbel a 15 de Maio de 1937, em Praga, Checoslováquia, (agora República Checa). Quando criança, sua família escapou da Checoslováquia 10 dias após a invasão nazista e fugiu para os Estados Unidos.
Quando Albright se tornou cidadã americana em 1957, ela mudou seu nome legal para Madeleine.
Após completar sua graduação no Wellesley College, e enquanto trabalhava para seu Ph.D. na Universidade de Columbia, ela começou a trabalhar para o Maine Sen. Edmund Muskie como seu principal assistente legislativo. Albright continuou a construir sua carreira em Washington, DC, trabalhando em relações exteriores e política.
Em 1993, ela foi confirmada como embaixadora dos EUA nas Nações Unidas. Três anos depois, Albright fez história quando foi nomeada secretária de Estado pelo presidente Bill Clinton – a primeira mulher a ocupar o cargo.
Sob a sua liderança, o Departamento de Estado norte-americano trabalhou para espalhar a democracia pelo Médio Oriente, expandir a OTAN para leste para incluir algumas das antigas nações soviéticas e promover a normalização das relações dos EUA com o Vietname.
Albright deixou o Departamento de Estado no final da administração Clinton em Janeiro de 2001 e permaneceu activa nos negócios estrangeiros. Em maio de 2012, ela recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade do Presidente Barack Obama.
Autora e ganhadora da Medalha Presidencial da Liberdade Isabel Allende: Peru
O Presidente Barack Obama apresenta a Medalha da Liberdade a Isabel Allende em 2014. A autora de renome internacional Isabel Allende nasceu em 2 de agosto de 1942 em Lima, Peru, e passou a maior parte de sua infância vivendo no Chile. Ela recebeu sua educação primária em escolas privadas americanas e inglesas e começou sua carreira como tradutora e jornalista na casa dos 20 anos.
Allende ganhou notoriedade no Chile quando foi co-fundadora da primeira revista feminista do país, Paula. Em 1981, ela começou a escrever uma carta para o seu avô moribundo. Quatro anos depois, a carta havia evoluído para seu primeiro romance, “A Casa dos Espíritos”, lançando sua carreira como romancista.
Suas obras cobrem uma ampla gama de temas, incluindo justiça social, feminismo, política e muito mais. Autora de mais de 20 títulos, os livros de Allende impactaram o mundo, traduzidos em dezenas de línguas e vendendo mais de 60 milhões de exemplares.
Em 2014, ela foi selecionada para receber a Medalha Presidencial da Liberdade — a maior honra civil dos Estados Unidos.
Google co-fundador Sergey Brin: Rússia
O co-fundador do Google, o site mais visitado do mundo, nasceu a 21 de Agosto de 1973 em Moscovo, Rússia. Aos 6 anos de idade, a sua família emigrou para os Estados Unidos. Aos 19 anos de idade, Brin completou sua graduação na Universidade de Maryland, onde seu pai era professor. Após a graduação, ele se matriculou em um programa de doutorado em ciência da computação na Universidade de Stanford. Enquanto conduzia pesquisas durante o programa, Brin conheceu seu futuro parceiro de negócios, Larry Page. Este projecto foi o início do motor de pesquisa e os dois iriam suspender os seus estudos de doutoramento a fim de lançar a sua empresa em 1998.
Durante muito tempo com o seu parceiro, o sucesso de Brin cresceu juntamente com o da empresa. Brin tornou-se um bilionário em 2004, após a oferta pública inicial do Google. Após o seu sucesso financeiro, a Forbes nomeou Brin e Page como a 5ª pessoa mais poderosa do mundo. Agora Brin é o presidente da Alphabet, a empresa-mãe da Google e de várias outras subsidiárias da Google que trabalham em projectos como a auto-condução de automóveis.
Físico, pesquisador e campeão de saúde pública Dr. Wafaa El-Sadr: Egito
Dr. Wafaa El-Sadr, diretor do Centro Internacional de Programas de Cuidados e Tratamento da AIDS (ICAP) da Universidade de Columbia. Médico de saúde global egípcio americano Dr. Wafaa El-Sadr foi criado no Cairo por pais com a missão de ajudar os pobres. El-Sadr voluntariou-se com seus pais, que eram ambos médicos, para ajudar pessoas empobrecidas na região do Mediterrâneo e desenvolveram uma paixão por ajudar os outros.
Ela completou sua graduação médica na Universidade do Cairo no Egito e passou a receber mestrados da Universidade de Columbia e da Universidade de Harvard, estudando saúde pública e governo.
Em 2003 El-Sadr tornou-se fundadora e diretora do Centro Internacional de Programas de Cuidados e Tratamento da AIDS da Universidade de Columbia. O ICAP já apoiou 5.750 unidades de saúde em mais de 30 países que trabalham para fornecer às mulheres e suas famílias serviços de tratamento e prevenção do HIV/AIDS, de acordo com a Universidade de Columbia.
El-Sadr serviu como assessor da Administração de Alimentos e Drogas dos EUA e dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA, e é um assessor atual da Organização Mundial da Saúde.
Entertainer Bob Hope: England
Aclamada comediante e atriz conhecida Leslie Townes Hope nasceu em 29 de maio de 1903, em Well Hall, Inglaterra. Aos 4 anos, Hope, juntamente com seus pais e irmãos, passou por Ellis Island, perto de Nova York, antes de se estabelecer em Cleveland, Ohio. Como um jovem de uma educação modesta, Hope trabalhava como assistente de açougueiro e vendedor de sapatos, e se apresentava e contava piadas no parque. Seu trabalho duro e seu entusiasmo para se apresentar acabaria o levando para a Broadway com seu parceiro, George Byrne.
A carreira de Hope cuidou do palco da Broadway e das rádios de todo o país. A exposição acabaria por levá-lo à grande tela, onde ele apareceria em filmes com estrelas como Bing Crosby. Mantendo-se no gênero comédia, Hope era familiar a todos e era apresentado em praticamente todas as plataformas de mídia. Ganhou um reconhecimento mais amplo quando começou a tirar tempo de seus papéis no rádio e no cinema para entreter as tropas americanas durante a Segunda Guerra Mundial. Ao longo de sua carreira, o comediante trazia gargalhadas e alegria aos campos de batalha de cinco guerras, encabeçando 57 eventos para homens e mulheres do serviço militar. Em 1997, o Congresso dos Estados Unidos reconheceu o trabalho da Hope com membros do serviço, nomeando-o um veterano honorário das forças armadas americanas.
O Hope recebeu o Oscar 16 vezes (mas nunca levou para casa um prêmio), entreteve 11 presidentes dos EUA, escreveu 12 livros e, apesar de nunca ter concluído o ensino médio, recebeu 56 doutorados honorários.
Hope morreu em 2003 em Los Angeles.
Executiva de negócios Indra Nooyi: Índia
Presidente e CEO da Pepsi Indra Nooyi. Nascida em Madras, Tamil Nadu, Índia, Nooyi é bacharel pela Madras Christian College e tem um MBA no Indian Institute of Management em Calcutá. Ainda na Índia, sua ascensão nos negócios começou com posições de gestão para marcas globais Tootal e Johnson & Johnson, antes de mudar-se para os Estados Unidos em 1978 para estudar na Graduate School of Management da Universidade de Yale.
Nooyi continuou sua carreira de sucesso com posições na Booz Allen Hamilton, Boston Consulting Group, Motorola, e outros, antes de ingressar na PepsiCo em 1994. Antes de se tornar CEO, Nooyi subiu nas fileiras, ocupando cargos como vice-presidente sênior, diretora financeira, membro do conselho de administração e presidente.
Desde 2008, a Forbes classificou Nooyi na sua lista anual das 100 mulheres mais poderosas do mundo. A revista Fortune a reconheceu como a mulher mais poderosa nos negócios cinco vezes desde 2006.
Nooyi recebeu diplomas honorários de muitas faculdades e universidades, incluindo NYU, Brown, Penn State e outras.
Entrepreneur Elon Musk: South Africa
Elon Reeve Musk nasceu em Pretória, África do Sul. Quando adolescente, Musk tornou-se um cidadão canadense e começou a estudar na Queen’s University em Ontário, Canadá. Três anos mais tarde, ele completou sua graduação nos Estados Unidos, na Universidade da Pensilvânia. Ele se tornou cidadão americano em 2002.
O bilionário magnata dos negócios e empresário de tecnologia fez seu nome pela primeira vez com a fundação da X.com, que viria a se tornar a empresa PayPal. Hoje, Musk está trabalhando para expandir sua empresa de automóveis Tesla para diminuir a pegada de carbono dos veículos movidos a gasolina. Através da sua empresa SpaceX, Musk assumiu as antigas missões de transporte espacial da NASA para se tornar um líder global em viagens espaciais comerciais.
UNICEF embaixador global, estrela da NBA Dikembe Mutombo: República Democrática do Congo
Prémio Humanitário Global Dikembe Mutombo. Nascido na República Democrática do Congo, a estrela reformada da NBA Dikembe Mutombo veio para os Estados Unidos em 1987 com uma bolsa académica na Universidade de Georgetown para estudar medicina com a intenção de regressar para ajudar as pessoas a regressar a casa.
Mas o destino mudou esse plano — levando-o à equipa de basquetebol da escola e eventualmente à NBA — permitindo a Mutombo seguir uma missão muito além dos seus sonhos mais loucos.
Conhecido como um dos maiores jogadores da NBA a nunca ganhar um campeonato, o avançado central ganhou quatro vezes o prémio de jogador defensivo do ano da liga e jogou em oito jogos All Star.
Durante os seus 18 anos na liga, Mutombo ficou conhecido pelo seu foco no serviço e ajuda internacional. Em 1993, ele viajou com o comissário David Stern e os famosos colegas de Georgetown, Patrick Ewing e Alonzo Mourning, para as cidades sul-africanas da Cidade do Cabo e Joanesburgo.
Em 1997, dois anos antes de se aposentar da NBA, Mutombo criou a Fundação Dikembe Mutombo com a missão de melhorar a saúde, educação e qualidade de vida da população da República Democrática do Congo.
O maior projeto da fundação foi a construção do hospital Biamba Marie Mutombo, na capital Kinshasa.
Mutombo contribuiu com 15 milhões de dólares dos seus fundos pessoais para o total de 29 milhões de dólares do projecto. O prédio recebeu o nome de sua mãe, que morreu de um derrame no mesmo ano em que ele fundou a organização.
Em 2000, ele recebeu o Prêmio Presidente de Voluntariado, a maior honra dos Estados Unidos para o voluntariado.
Em 2009, Mutombo foi nomeado o primeiro embaixador global da NBA. Hoje ele continua seu papel de embaixador e trabalho humanitário através de sua fundação, enquanto trabalha com outras organizações para promover sua missão de ajudar os pobres ao redor do mundo.
Arquitecto Ieoh Ming Pei: China
O arquitecto de renome mundial Ieoh Ming Pei nasceu em Guangzhou, China, a 26 de Abril de 1917. Quando tinha 17 anos, mudou-se de Xangai para os Estados Unidos para estudar na Universidade da Pensilvânia. Pei completou seus estudos de graduação no Instituto de Tecnologia de Massachusetts em 1940. Ele obteve seu mestrado em arquitetura pela Universidade de Harvard em 1944, e mais tarde mudou-se para Nova York para iniciar sua carreira.
O primeiro edifício de Pei foi construído em Atlanta, Geórgia, um edifício de escritórios de dois andares que recebeu elogios na indústria. Seu status entre os arquitetos subiu com seu projeto do Centro Nacional de Pesquisa Atmosférica, no Colorado, concluído em 1971. O sucesso chamou a atenção de muitos, incluindo Jacqueline Kennedy Onassis, que escolheu Pei para projetar a biblioteca presidencial de John F. Kennedy.
Na sequência da abertura da biblioteca de Kennedy, Pei tornou-se um dos arquitectos mais procurados do mundo. Ele projetou o Rock and Roll Hall of Fame em Cleveland, Ohio, uma nova entrada para o museu do Louvre em Paris, França, e Washington, DC, o Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos, para citar alguns.
Agora 101 anos de idade, Pei assumiu um papel menos envolvido no trabalho de sua firma, mas continua a fazer parte dos projetos ao redor do mundo.
Correção: Em uma versão anterior desta história, a CNN utilizou dados mais antigos para o número total de programas e países atendidos pelo El-Sadr e pelo ICAP. Esses números foram atualizados. A história também foi atualizada para refletir novas informações sobre a biografia do El-Sadr.