O Poder do Não: “Não sou forte o suficiente para dizer não”

Quando foi a última vez que você disse “não” a uma pessoa ou situação? Quais foram as suas razões para o fazer? Foi difícil dizer?

Aposto que há muitas reacções e razões diferentes. Estereótipo como é, dizer “não” é na maioria das vezes confundido com negatividade. É provável que não estejamos cientes da onda de força que retiramos do “não”. Ou pode envolver um virar de costas, um abanar de cabeça, ou uma recusa firme. Mas são estados psicológicos claramente diferentes.

No entanto, às vezes é melhor dizer não do que piorar a situação. Esta canção, “I’m Not Strong Enough to Say No” é apenas um exemplo de que dizer “não” a alguém é a melhor ideia a fazer do que cometer algo prejudicial.

BlackHawk/wikipedia.com

Sobre a canção

Penned by Robert John “Mutt” Lange, “I’m Not Strong Enough to Say No” é uma canção gravada pela banda de música country americana BlackHawk. Ela foi lançada em julho de 1995 como o single principal do álbum Strong Enough. Com o número 2 na Billboard Hot Country Singles dos Estados Unidos & Tracks, foi o primeiro hit número 1 no Canadá.

“I’m Not Strong Enough to Say No” estreou no número 72 na Billboard Hot Country Singles & Tracks da semana de 29 de julho de 1995. Além disso, ele atingiu o pico no número 2 na semana de 21 de outubro de 1995. Atingiu o número 1 na tabela RPM Country Tracks no Canadá na semana de 6 de novembro de 1995.

Deborah Evans Price, da revista Billboard, reviu a música favoravelmente, dizendo que o vocal de Paul “dá a este grupo um som distinto, e esta é mais uma bela oferta deste trio talentoso”.

Atrás da música

O “signo”, como revelado na letra, é uma aliança de casamento. O narrador lamenta como é difícil para uma relação adúltera tornar-se autêntica. O “fruto proibido” é uma grande caracterização das suas artimanhas, pois na Bíblia Adão foi influenciado por Eva para comer o “fruto proibido”.

O narrador da canção se encontra apaixonado pela mulher de outro homem. Como eles passam tempo juntos, ele gosta de estar perto dela para estar em “gelo escorregadio”, e teme que ele não possa parar e dizer não se eles continuarem em seu caminho atual.

Aqui estão as letras que dizem tudo…

O sinal diz “não tocar” – você está fora dos limites
Você é um fruto proibido, não se aproxime
Diz “não fazer planos” porque na sua mão
É uma promessa feita a outro homem

‘porque quando você está ao redor das minhas defesas cai
Os sentimentos ficam mais fortes, os olhares ficam mais longos
Quanto mais perto você se aproxima, Quanto mais fraco fico
Se não aconteceu agora, apenas ainda não aconteceu

Por favor, por favor, vá
Não sou suficientemente forte para dizer não
Por favor, não fique
Não sou suficientemente homem para me afastar
Por favor, passe por
Não consigo resistir-lhe mesmo que tente
Por favor, vá, Não sou forte para dizer não

A placa diz “slow down-slippery ice”
Você tem curvas perigosas, não pense duas vezes
Diz, “não está à venda”, sua fala por
Apenas pegue seu coração e saia pela porta

>

‘porque quando você está ao redor de minhas defesas vai para baixo
Os sentimentos ficam mais fortes, a aparência fica mais longa
Quanto mais perto você chegar, mais fraco fico
Se não aconteceu agora, apenas ainda não aconteceu

Não digas que não te avisei, não diga que não sabia
Não espere até ser tarde demais e depois tente ir
Quanto mais perto você chegar, mais fraco eu fico
Se não aconteceu agora, apenas ainda não aconteceu
Eu estou implorando’ você