Onde Ficar em Dubrovnik, Croácia

Casa > Melhores Lugares para Ficar em Dubrovnik
Atualizado: 8 de Setembro, 2020

Veja também

• Best Hotels for Families in Dubrovnik
• Best Boutique Hotels in Dubrovnik
• Best Time to Visit Croatia

The Best Areas to Stay in Dubrovnik

Dubrovnik é uma cidade bastante espalhada, com bairros diferentes tendo o seu próprio carácter distinto, por isso a sua escolha de onde ficar dependerá da experiência que deseja. Não há um único melhor bairro para turistas; as principais atrações estão concentradas na histórica Cidade Velha, que é um prazer passear, mas há praias, ilhas e outras atrações mais distantes que fazem valer a pena tomar o ônibus e o barco, e as ligações de transporte público também são boas.

A Cidade Velha é onde você encontrará a maior concentração dos hotéis boutique e pousadas mais característicos que se enquadram na categoria de média categoria, enquanto as opções mais luxuosas estão espalhadas ao longo da costa em Ploče e Pile e espalhadas pela Lapad e pela península Babin Kuk. Fique atento às boas opções de gama média e económica na zona portuária de Gruz.

A Cidade Velha pedestre é o centro histórico perfeito de Dubrovnik, rodeado por poderosas paredes de pedra medievais e localizado numa península que se encontra entre o Mar Adriático e as colinas. Com as suas ruas estreitas, pequenas praças pitorescas, igrejas barrocas e palazzi de pedra que datam de séculos atrás, é a parte mais característica de Dubrovnik. Está repleta de atrações, bares e restaurantes, e multidões com multidões entre abril e outubro. Há boas ligações de ônibus para outras partes da cidade a partir dos arredores de Pile Gate.

Esticando entre a faixa de areia mais acessível do centro de Dubrovnik, a praia de Banje, e a enseada de calhau Sveti Jakob, Ploče fica logo após a entrada sul da Cidade Velha, Ploče Gate. A rua Frano Supilo estende-se ao longo da costa, alinhada com alguns dos mais antigos e grandiosos hotéis de Dubrovnik, bem como vilas de luxo, e as atracções incluem o Museu de Arte Moderna e o teleférico até ao cume do Monte Srđ, com vistas fantásticas da costa de cima.

Apenas fora do Pile Gate, a entrada norte da Cidade Velha, Pile oferece vistas fantásticas das muralhas medievais e vem com algumas atracções próprias, incluindo um forte do século XI e três praias. Há uma boa mistura de acomodações para todos os orçamentos aqui, além de uma boa variedade de restaurantes à beira-mar, seja dentro ou fora da cidade. Branitelja Dubrovnika, a principal atracção. Os ônibus partem de frente ao Pile Gate para cada parte da cidade.

Lapad, parte da Península Lapad a cerca de uma milha ao norte da Cidade Velha, é um bairro residencial frondoso com uma boa mistura de restaurantes e bares freqüentados tanto por moradores locais como por turistas. Além da praia mais longa de Dubrovnik, a Lapad tem alguns excelentes hotéis de frente para o mar, que lhe dão fácil acesso a ambos, à vida na praia e aos atractivos culturais da Cidade Velha. Os autocarros 4, 5 e 6 ligam-no à Old Town.

Apenas a norte de Lapad e cerca de 2 milhas a norte de Old Town, Babin Kuk é o extremo tranquilo e arborizado da Península de Lapad, ideal para uma escapadela exclusiva ou umas férias na praia. Alguns dos hotéis mais luxuosos e isolados da cidade estão localizados aqui, com instalações de esportes aquáticos decentes. Os autocarros 5, 6 e 7 circulam aqui desde Old Town.

Some 2 milhas a norte de Old Town (e a leste de Lapad e Babin Kuk), o bairro dos centros Gruz no movimentado porto. Os navios de cruzeiro atracam aqui e os ferries partem para as ilhas próximas; visitá-las é um passatempo turístico popular. Sua combinação de acomodações baratas, boas ligações de transporte público para outras partes da cidade e uma tranquila marina de iates atrai viajantes e entusiastas da vela de baixo custo. Os autocarros 1A e 1B ligam-no à Cidade Velha.

Os melhores locais para ficar em Dubrovnik

• Os melhores hotéis de luxo em Dubrovnik
  Villa Orsula – Hotel Dubrovnik Palace – Royal Blue Hotel
• Os melhores hotéis Boutique em Dubrovnik
  Hotel Stari Grad – St Joseph’s – Pucic Palace
• Melhores hotéis baratos em Dubrovnik
  Fresh* Folhas Kathedral Dubrovnik – Hotel Perla – Hotel Petka

Best Areas in Dubrovnik para…

• Melhor Área em Dubrovnik para Sightseeing: Cidade Velha
  Vista em Dubrovnik é uma questão de simplesmente vaguear pelas ruas pedonais e virar a esquina para admirar mais a arquitectura medieval e gótica que a torna Património Mundial da UNESCO. Além dos belos mosteiros e palácios, há também um museu sóbrio dedicado às guerras da ex-Jugoslávia e um maravilhoso passeio fotogênico pelas muralhas da cidade.
• Melhores áreas de Dubrovnik para a vida noturna: Cidade Velha, Gruz, Lapad
  Os melhores lugares para sair à noite estão concentrados na Cidade Velha, onde encontrará de tudo, desde bares de vinho especializados em bebidas croatas a bares de cerveja artesanal, pubs irlandeses, e bares de cocktail. Há também um par de bares nos penhascos abaixo da muralha medieval, mais conhecidos pelas suas vistas ao pôr-do-sol do que pelas bebidas. Há vários bares animados na Gruz, perto do porto de cruzeiros e ao longo da rua Stjepana Radica, enquanto na Lapad, há um bar de cavernas atmosféricas, More, perto da praia de Uvala Lapad.
• Best Area in Dubrovnik for Food and Restaurants: Cidade Velha
  Dubrovnik orgulha-se da sua comida e com razão. A Cidade Velha tem a maior concentração de restaurantes, muitos com excelente cozinha Dalmácia que é pesada em frutos do mar frescos, embora haja também hambúrgueres casuais, sushi spots, Asian-fusion, restaurantes indianos e bósnios, e muito mais. Há algo que se adequa a todos os orçamentos, e há bons restaurantes que vale a pena reservar com antecedência, incluindo o Nautika, mesmo à saída das muralhas da Cidade Velha, em Pile. Vários excelentes wine bars encontrados no labirinto de pequenas pistas na Cidade Velha dão-lhe um curso intensivo em vinho croata e cerveja artesanal.
• Melhores Áreas em Dubrovnik para Famílias: Lapad, Ploče, Pile
  Lapad, Ploče, e Pile são todas boas escolhas, amigáveis para a família. A Lapad tem numerosos hotéis com piscinas e outras comodidades, assim como acesso a uma praia com águas calmas e rasas. Ficar em Ploče ou Pile significa que você está a uma curta distância a pé de todas as atrações da Cidade Velha, mas longe da pior das multidões. Em ambos os bairros, há fácil acesso a praias de calhau com águas tranqüilas e acomodações para famílias. Um passeio de barco para a ilha Lokrum a partir da marina da Cidade Velha faz uma divertida viagem de meio dia.
• Melhor Área em Dubrovnik para Ficar para os Primeiros Tempos: Old Town
  Você não pode errar se você se basear na Old Town – é o mais central possível, possui uma arquitetura deslumbrante, está repleta de paisagens e parece que você foi transportado de volta no tempo (ou para Porto Real, se você for um fã do Jogo dos Tronos – você vai reconhecer muitos locais em torno da Old Town). As cenas de jantar e de vida noturna são inigualáveis e existem ligações de transporte fáceis para o resto da cidade a partir de fora de Pile Gate. Além disso, você pode encontrar acomodações aqui para atender qualquer orçamento.
• A maioria das áreas românticas em Dubrovnik: Old Town, Babin Kuk, Ploče
  Old Town é difícil de bater, com seus belos edifícios, ruas medievais estreitas que são atmosfericamente iluminadas após o anoitecer, e jantar elegante para começar. Há também uma vista vertiginosa do topo da muralha medieval e vários hotéis boutique para romancear o seu parceiro. Babin Kuk representa um tipo diferente de romance – tranquilidade, reclusão, vista para o mar e conforto 5 estrelas. Estes dois últimos também podem ser encontrados em elegantes vilas ao longo da costa em Ploče.
• Melhor Área em Dubrovnik para uma Vibe Local: Gruz
  Definido pelo seu porto, Gruz é muito mais voltado para os locais do que para os turistas, tem a sua quota de cafés e restaurantes independentes, e acolhe um animado mercado de agricultores (7 da manhã de Mon-Sat). A presença da marina de iates levou a uma certa quantidade de gentrificação, com a abertura de vários wine bars.
• Melhor Área em Dubrovnik para Passeios a Pé: Old Town
  Much of Dubrovnik é um prazer de passear, embora seja difícil vencer a Cidade Velha completamente pedonal, histórica, cujas estreitas ruas pavimentadas de arenito praticamente exigem que você se perca nelas. Se você está se sentindo ativo, você pode caminhar até o topo do Monte Srd ao longo do Caminho da Cruz em Ploče ao invés de levar o teleférico para cima. As principais ruas à beira-mar em Pile e Ploče também são muito transitáveis.
• Áreas mais seguras de Dubrovnik
  Dubrovnik é uma cidade muito segura e a maioria dos bairros são bons para caminhar em qualquer hora do dia.
• Áreas inseguras de Dubrovnik
  A área ao redor do porto em Gruz pode ser esquemática à noite. É uma boa ideia aplicar precauções sensatas na Cidade Velha durante a época alta de turismo, uma vez que os carteiristas podem ser um problema. Se caminhando nas colinas acima de Dubrovnik, cuidado com a víbora cornuda, uma cobra tímida mas altamente venenosa.

Os 6 melhores bairros de Dubrovnik para turistas

Cidade Velha

Cercada por formidáveis muralhas medievais e bissecada pelo Stradun, a principal via pedonal, o coração protegido pela UNESCO de Dubrovnik fica bem numa península que está rodeada por entre as colinas e o Mar Adriático. Suas ruas maravilhosamente pitorescas são inteiramente pedonais e pontilhadas de palazzi históricos, igrejas barrocas, mosteiros, restaurantes e bares, e seu labirinto de becos estreitos é uma alegria de explorar. A grande maioria das atrações históricas está localizada aqui, incluindo a catedral, Palácio Sponza, Palácio do Reitor e os mosteiros dominicano e franciscano, com o museu War Photo Ltd oferecendo uma perspectiva sóbria sobre as guerras da ex-Jugoslávia. A atração mais popular é o passeio ao longo das poderosas paredes, com maravilhosas vistas de 360 graus do topo. Depois de escurecer, os restaurantes e praças à luz das velas têm um ar romântico e cativante para eles, e enquanto a Cidade Velha atrai multidões nos meses mais quentes, você ainda pode se perder nas calmas ruas secundárias. As acomodações se enquadram em grande parte na categoria de lojas de gama média.

• Melhores hotéis: Hotel Stari Grad – St Joseph’s
• Melhores Hotéis baratos/moderados: Fresh* Sheets Kathedral Dubrovnik – Bed & Breakfast Villa Flora

Ploče

Apenas fora do portão sul da Cidade Velha, este bairro estende-se para sul por cerca de uma milha ao longo da orla até à enseada de Sveti Jakov e Park Orsula num promontório, com vistas maravilhosas da Ilha Lokrum e das fortificações da Cidade Velha que são iluminadas à noite. Há apenas algumas ruas aqui, paralelas uma à outra, e a Highway 8 que vai para o sul ao longo da costa até o aeroporto. A beira-mar está alinhada com alguns dos hotéis mais classificados (e caros) da cidade, vilas e apartamentos de luxo, com algumas opções moderadas mais acima da praia. Em termos de atrações, Ploče apresenta a praia mais acessível de Dubrovnik, Banje, bem como o Museu de Arte Moderna, um conjunto de cafés e restaurantes perto do portão da cidade, e o acesso ao Monte Srđ que se ergue acima da Cidade Velha. Você pode pegar o teleférico ou subir a trilha do Caminho da Cruz.

• Melhores hotéis: Villa Orsula – Hotel Excelsior
• Melhores Hotéis Baratos/Moderados: 87 Apartamentos de Escadas – Apartamentos Sv. Jakov

Pile

Esticando a cerca de um quilómetro a norte do Pile Gate da Cidade Velha, este longo e estreito bairro leva à Península Lapad e mistura-se com o bairro Gruz na sua extremidade norte. A principal rua em frente ao mar – ul. Branitelja Dubrovnika – vibra com cafés e restaurantes, incluindo alguns dos melhores restaurantes da cidade. Além de um par de populares praias de calhau mesmo perto das muralhas da Cidade Velha, Dança e Sulic, o ponto focal de Pile é a imponente fortaleza Lovrjenac (Forte Lawrence, ou o Red Keep to Game dos Fãs dos Tronos) do século XI que se situa num promontório com vista para o porto ocidental de Dubrovnik. Alojamentos para todos os orçamentos podem ser encontrados nesta parte da cidade.

• Melhores hotéis: Hilton Imperial Dubrovnik – Apartamentos Benussi
• Melhor Hotel Barato/Moderado: Villa Falkoni

Lapad

Lapad Bay, este bairro faz parte da frondosa Península Lapad a 1,6 km a norte da Cidade Velha, com excelentes ligações de transportes públicos para outras partes de Dubrovnik. Não há atrações históricas aqui; o atrativo é o tranquilo bairro residencial em si, sua relativa proximidade com a Cidade Velha (mas sem as multidões de verão), e a longa extensão da praia de calhau e areia Uvala Lapad Beach com suas águas calmas que são populares entre as famílias e os entusiastas dos esportes aquáticos. Os hotéis à beira-mar aqui – alguns remanescentes do primeiro boom turístico dos anos 70, enquanto outros são completamente contemporâneos – tendem a ser favoráveis à família e a preços muito razoáveis em comparação com os hotéis de luxo em Ploče e Old Town. A Lapad é dominada pelo vasto espaço verde de Petka Hill, e os seus restaurantes e cafés são frequentados tanto por locais como por visitantes, dando-lhes uma vibração menos turística do que os hotéis da Cidade Velha.

• Os melhores hotéis: Hotel Dubrovnik Palace – Hotel More
• Melhores Hotéis Baratos/Moderados: Hotel Perla – Hotel Aquarius

Babin Kuk

No extremo (norte) da Península Lapad, Babin Kuk é a parte mais tranquila da cidade – tranquila e verde, com várias praias e enseadas, e amplas oportunidades para esportes aquáticos. Dos hotéis da Lapad Peninsula, os melhores (e mais caros) estão aqui localizados, com alguns voltados para escapadas românticas e outros para famílias acolhedoras. A Cidade Velha é facilmente acessível por transportes públicos.

• Best Hotels: Royal Blue Hotel – Royal Palm Hotel
• Melhor Hotel Barato/Moderado: Tirena Sunny Hotel by Valamar

Gruz

Uma partida radical do centro histórico, Gruz é um bairro movimentado que engloba o porto e o porto de Dubrovnik. Pode não ser tão pitoresco quanto os outros bairros de Dubrovnik, mas é extremamente agradável a muralhas no que diz respeito a acomodações, cafés e restaurantes locais, e tem excelentes conexões de transporte local para outras partes da cidade. A Gruz é conhecida pelo seu animado mercado de agricultores, enquanto o porto é o ponto de partida para ilhas próximas como Mljet, Korčula, e Elaphiti. É também o lar da marina de iates de Orsan, o que a torna uma base ideal para os entusiastas da vela, uma vez que os iates não são permitidos na pequena marina da Cidade Velha. A principal estação rodoviária de Dubrovnik também está localizada em Gruz, o que facilita as viagens de um dia a Split, Croácia, Kotor em Montenegro, e Mostar na Bósnia & Herzegovina.

• Melhor Hotel: Hotel Adria
• Melhor Hotel Barato/Moderado: Berkeley Hotel

• Best Hotels for Families in Dubrovnik
• Best Boutique Hotels in Dubrovnik
• Best Time to Visit Croatia

• Best Destinations in Europe
• Best Time to Visit Europa

>

• Best Hotéis em Roma
• Best Hotéis em Florença

>

• Best Hotéis em Veneza

>

• Best Hotéis em Nápoles

>

• Best Hotéis em Atenas

>

• Guia de viagem da Itália

>

• Guia de viagem da Grécia

>

>