A dupla assassina cometeu a sua morte final e mais publicitada em 1 de Julho de 1975. Glenn, Corbett e dois outros homens decidiram roubar o restaurante Red Lobster na South Academy Boulevard. Eles saíram sem dinheiro, mas na saída pegaram Karen Grammer, uma jovem de 18 anos que trabalhava lá e estava esperando seu namorado sair do trabalho, porque temiam que ela pudesse identificá-los. Depois de roubar uma loja de conveniência, os homens levaram Grammer para o apartamento que partilhavam, onde a violaram repetidamente. Prometeram levá-la para casa, depois sentaram-na no carro, puseram-lhe um pano na cabeça e deixaram-na sair num parque de estacionamento de uma casa móvel na Avenida South Wahsatch. Depois Glenn, que, segundo testemunho do tribunal, tinha tomado LSD, esfaqueou-a na garganta, nas costas e na mão, e deixou-a morrer. Numa tentativa desesperada de se salvar, ela correu em direção à varanda dos fundos de uma casa próxima, onde havia uma luz, mas os proprietários da casa estavam fora. Ela morreu lá, deixando pegadas de sangue nas mãos e impressões digitais onde tentou chegar à campainha da porta para pedir ajuda. Ela quase tinha chegado à campainha quando desmaiou. As fotografias da polícia mostram uma impressão de sangue na parede, a centímetros da campainha da porta. A polícia não sabia o nome dela durante uma semana, até que seu irmão Kelsey Grammer chegou para identificar o corpo.
