(a) O diretor de um hospital pode receber e manter como paciente qualquer pessoa alegadamente doente mental e que precise de cuidados e tratamentos involuntários, mediante atestados de dois médicos examinadores, acompanhados de um pedido de admissão de tal pessoa. O exame pode ser realizado em conjunto, mas cada médico examinador deve executar um certificado separado.
(b) Tal pedido deve ter sido executado nos dez dias anteriores a tal admissão. Pode ser executado por qualquer uma das seguintes pessoas:
1. qualquer pessoa com quem a pessoa alegadamente doente mental reside.
2. o pai ou mãe, marido ou mulher, irmão ou irmã, ou o filho de qualquer uma dessas pessoas ou o parente mais próximo disponível.
3. o comitê de tal pessoa.
4. um funcionário de qualquer instituição ou agência de caridade pública ou bem reconhecida ou lar, incluindo mas não limitado ao superintendente de uma instituição correcional, como tal termo é definido no parágrafo (a) da subdivisão quatro da seção dois da lei de correção, em cuja instituição a pessoa alegadamente doente mental reside e o designado pelo comissário do departamento de correções e supervisão comunitária responsável pela supervisão da comunidade na região onde tal pessoa alegadamente doente mental foi liberada para qualquer forma de supervisão após o encarceramento.
5. o diretor de serviços comunitários ou oficial de serviços sociais, conforme definido na lei de serviços sociais, da cidade ou município em que tal pessoa possa estar.
6. o diretor do hospital ou de um hospital geral, conforme definido no artigo vinte e oito da lei de saúde pública, em que o paciente esteja internado.
7. o diretor ou responsável por um estabelecimento que preste atendimento a alcoólicos, ou a toxicodependentes ou dependentes de substâncias.
8. o diretor da divisão para jovens, agindo de acordo com as disposições do artigo quinhentos e nove da lei executiva.
9. sujeito aos termos de qualquer ordem judicial ou qualquer instrumento executado de acordo com o artigo trezentos e oitenta e quatro-a da lei de serviços sociais, um funcionário dos serviços sociais ou agência autorizada que tenha, de acordo com a lei de serviços sociais, cuidado e guarda ou tutela e custódia de uma criança com mais de dezesseis anos de idade.
10. sujeito aos termos de qualquer ordem judicial uma pessoa ou entidade que tenha a custódia de uma criança de acordo com uma ordem emitida de acordo com o artigo setecentos e cinquenta e seis ou mil e cinquenta e cinco da lei do tribunal de família.
11. um psiquiatra qualificado que esteja supervisionando o tratamento ou tratamento dessa pessoa para uma doença mental em um estabelecimento licenciado ou operado pelo escritório de saúde mental.
(c) Tal requerimento deve conter uma declaração dos fatos sobre os quais a alegação de doença mental e a necessidade de cuidados e tratamento são baseados e deve ser executado sob pena de perjúrio, mas não deve exigir a assinatura de um notário público sobre o mesmo.
(d) Antes de um médico examinador preencher o certificado de exame de uma pessoa para cuidados e tratamentos involuntários, ele deve considerar formas alternativas de cuidados e tratamentos que possam ser adequadas para suprir as necessidades da pessoa sem requerer hospitalização involuntária. Se o médico examinador souber que a pessoa que está examinando para tratamento e cuidados involuntários esteve sob tratamento prévio, deve, na medida do possível, consultar o médico ou o psicólogo que fornece esse tratamento prévio antes de completar seu atestado. Nada nesta seção proibirá ou invalidará qualquer admissão involuntária feita de acordo com as disposições deste capítulo.
(e) O diretor do hospital onde tal pessoa é trazida fará com que tal pessoa seja imediatamente examinada por um médico que será um membro do pessoal psiquiátrico de tal hospital, que não os médicos examinadores originais cujo certificado ou certificados acompanharam o pedido e, se tal pessoa for considerada necessitada de cuidados e tratamentos involuntários, poderá ser admitida como paciente, conforme aqui previsto.
(f) Após a admissão num hospital, nenhum paciente pode ser enviado a outro hospital por qualquer forma de admissão involuntária a menos que o serviço jurídico de higiene mental tenha sido notificado.
(g) Os pedidos de admissão involuntária de pacientes em instalações de tratamento residencial para crianças e jovens ou transferência de pacientes admitidos involuntariamente em tais instalações podem ser revistos pelo consultório ou comissário designado para servir tais instalações, de acordo com a seção 9.51 deste artigo e em consulta com o centro de tratamento residencial que recebe uma admissão ou transferência involuntária de um paciente admitido involuntariamente.
(h) Se uma pessoa for examinada e determinada como mentalmente doente, o facto de tal pessoa sofrer de abuso de álcool ou de substâncias não impedirá o compromisso sob esta secção.
(i) Após um pedido de admissão de uma pessoa ter sido preenchido e ambos os médicos terem examinado essa pessoa e certificado separadamente que ela está mentalmente doente e necessitada de cuidados e tratamento involuntário num hospital, quer o médico está autorizado a solicitar aos agentes de paz, quando agindo de acordo com as suas funções especiais, quer os agentes da polícia, que são membros de um departamento ou força policial autorizada ou de um departamento do xerife, para levar essa pessoa sob custódia e transportá-la para um hospital para determinação pelo director se essa pessoa se qualifica para admissão de acordo com esta secção. A pedido de qualquer um dos médicos, um serviço de ambulância, conforme definido pela subdivisão dois da seção três mil e uma da lei de saúde pública, está autorizado a transportar tal pessoa para um hospital para determinação pelo diretor se tal pessoa se qualifica para admissão de acordo com esta seção.