Uso do título de cortesia ‘Dr’ pelos veterinários registrados na RCVS

Esta consulta está agora encerrada.

Introdução

Gostaríamos de consultar cirurgiões veterinários, enfermeiros veterinários e o público em geral sobre a proposta de que todos os cirurgiões veterinários registrados na RCVS deveriam ter permissão para usar o título de cortesia ‘Doutor’ ou ‘Dr’

Se acordado, o uso do título de cortesia ‘Dr’ seria opcional e regularíamos seu uso através do Código de Conduta Profissional da RCVS. O rascunho de orientação de apoio é apresentado abaixo (caixa sombreada).

O objetivo principal desta consulta é avaliar se o público e a profissão são a favor da proposta, e não a favor da proposta ou não se importam de nenhuma forma.

Após a leitura da breve informação de base apresentada abaixo, por favor, siga o link no final desta página para nos enviar a sua opinião, juntamente com as suas respostas a um pequeno número de questões subsidiárias.

Propósito

O propósito de permitir que todos os cirurgiões veterinários registrados na RCVS possam usar o título de cortesia ”Dr” seria alinhar o Reino Unido com a prática internacional e proporcionar maior clareza para a profissão e o público.

Esta medida ofereceria garantias aos clientes e ao público proprietário dos animais de que todos os cirurgiões veterinários registados na RCVS, independentemente do local onde se qualificaram, possuem graus veterinários de padrão apropriado.

Os cirurgiões veterinários, tal como os médicos e dentistas, são médicos. Os médicos e dentistas no Reino Unido estão autorizados a usar o título de “Dr” como cortesia e permitir que os membros da RCVS façam o mesmo proporcionaria um nível de paridade com outros profissionais clínicos.

A Lei dos Cirurgiões Veterinários de 1966 protege o uso do título de “cirurgião veterinário” do uso por “pessoas não qualificadas”. Não há nada na Lei que proíba o uso do título de cortesia ‘Doutor’ por aqueles que são devidamente qualificados e registrados na RCVS como cirurgiões veterinários.

Existem consequências legais para o uso indevido do título de ‘Doutor’. O artigo 49(1) da Lei Médica de 1983, que é intitulado ‘Penalty for pretending to be registered’ (Pena por fingir estar registrado), prevê:

‘Qualquer pessoa que, voluntária e falsamente, finja ser ou usar o nome ou título de médico, médico de medicina, licenciado em medicina e cirurgia, bacharel em medicina, cirurgião, clínico geral ou farmacêutico, ou qualquer nome, título, adição ou descrição implicando que ele está registrado sob qualquer disposição desta Lei, ou que ele é reconhecido por lei como médico ou cirurgião ou licenciado em medicina e cirurgia ou um médico ou farmacêutico, será responsável, em condenação sumária, a uma multa não superior a nível 5 na escala padrão .Portanto, o objectivo da nossa orientação seria assegurar que os cirurgiões veterinários que utilizam o título de ‘Dr’ não induzam o público em erro ou confundam o público em pensar que possuem qualificações que não possuem, ou seja, uma qualificação médica ou um doutoramento.

É importante que os cirurgiões veterinários se lembrem que se o título for usado de forma enganosa, isto poderia formar a base de uma referência ao Comitê Disciplinar da RCVS, ou à Agência de Normas Publicitárias (ASA), bem como ser uma ofensa sob a Lei Médica de 1983.

Nosso esboço de orientação de apoio é o seguinte:

Uso do título de cortesia “Doutor” ou “Dr”
1. Nada impede que os veterinários usem o título de cortesia “Doutor” ou “Dr” se desejarem, contudo os veterinários que usam o título devem ter o cuidado de não enganar o público.
2. Um título de cortesia não reflete o desempenho acadêmico; ao invés disso, está associado à posição profissional. Como resultado, é importante que o uso de ‘Doutor’ ou ‘Dr’ por um cirurgião veterinário não sugira ou implique que eles tenham uma qualificação médica ou um doutorado quando não o têm.
3. Consequentemente, se o título for usado, o veterinário deve usar o título em conjunto com:
(a) seu nome; e
(b) o descritor “veterinário”; ou
(c) as letras pós-nominais “MRCVS”.
por exemplo, ‘Dr John Smith, veterinário’ ou ‘Dr John Smith MRCVS’.

Dúvidas internacionais

Os cirurgiões veterinários em todo o mundo usam o título ‘Dr’. Para alguns, o título reconhece a sua realização académica, por exemplo, os diplomas concedidos pelas universidades norte-americanas e europeias trazem consigo um nível de doutoramento.

Para outros, contudo, o título é um título de cortesia associado à posição e reconhecimento profissionais, em vez de qualificação académica. Este é o caso na Austrália e Nova Zelândia.

Permitir que os membros da RCVS usem ‘Dr’ como título de cortesia, como é feito na Austrália e Nova Zelândia, significaria consistência com seus colegas internacionais.

Consistência é importante porque os cirurgiões veterinários trabalham agora num contexto internacional muito mais amplo do que nunca.

Há um número significativo de cirurgiões veterinários estrangeiros a trabalhar no Reino Unido e um efeito disso é que os membros da RCVS frequentemente trabalham ao lado de cirurgiões veterinários que usam o título de ‘Dr’.

Isso pode ser confuso para clientes e proprietários de animais, e pode levar à suposição de que um cirurgião veterinário é mais qualificado do que outro, quando esse pode não ser necessariamente o caso.

Consistência também é importante para o número significativo de graduados do Reino Unido trabalhando no exterior em países onde se espera que os cirurgiões veterinários usem o título de ‘Dr’.

Bem compreensivelmente, os membros da RCVS nesta situação às vezes sentem que também devem se chamar ‘Dr’ para evitar confusão e deixar claro que são um cirurgião veterinário qualificado. Permitir que os membros da RCVS utilizem o título de cortesia confirmaria isto como uma prática aceitável.

Pode haver preocupações de que se todos os cirurgiões veterinários utilizarem ‘Dr’, não ficará claro quais veterinários possuem diplomas de veterinária com nível de doutorado, por exemplo, aqueles concedidos na América do Norte e Europa. Além disso, pode ser considerado injusto que cirurgiões veterinários sem tal qualificação possam usar o título ‘Dr’.

Na profissão médica, embora todos os médicos possam usar ‘Dr’, aqueles com doutorado fazem com que os outros tomem consciência da sua qualificação, usando os pós-nominais relevantes. Não há nenhuma razão para que a profissão veterinária não possa também adoptar esta abordagem.

Doctors, dentistas e outros profissionais

Os licenciados em medicina estão, naturalmente, autorizados a usar o título de cortesia ‘Dr’. O nível de formação e o nível de educação que recebem em virtude do seu diploma de graduação é comparável ao dos veterinários graduados.

Dentistas, que também recebem um nível semelhante de formação, também estão autorizados a usar o título ‘Dr’ se assim o desejarem, desde que isso não implique ou sugira uma qualificação médica.

Como resultado, permitir aos membros da RCVS usar o título de cortesia ‘Dr’ seria consistente com o seu uso por outros profissionais clínicos com um nível similar de formação e posição profissional.

‘Doutor’ e ‘Dr’ não são títulos protegidos. Um efeito do alargamento do âmbito dos profissionais que podem usar ‘Dr’ poderia ser o de abrir o caminho para um futuro onde todos os profissionais de saúde têm permissão para se chamarem ‘Dr’.

Na Austrália, quiropráticos, osteopatas e pedicuros (entre outros) têm permissão para se chamarem ‘Dr’, e poderia argumentar-se que o Reino Unido seguirá inevitavelmente um padrão semelhante.

O facto de o Conselho Geral de Quiroprática já permitir que os quiropráticos registados usem ‘Dr’ (desde que deixem claro que são quiropráticos) é indicativo disso.

Alguns podem considerar isto como um desenvolvimento positivo, enquanto outros podem achar que é indesejável.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.