Vida já é difícil hoje em dia. Por isso temos de nos perguntar porque é que as pessoas dariam aos seus filhos um nome que é difícil de soletrar. Uma criança já tem o suficiente para enfrentar no recreio sem ser ridicularizada. Imagine sua criança de 7 anos ter que soletrar pacientemente Alyson com um Y em vez de I ou Kathrynn com dois “n’s”. É exasperante para o jovem, fazendo com que ele fique impaciente com estranhos e zangado com os pais por fazer com que isso aconteça.
Por exemplo, um nome simples como James pode ser soletrado como Jaymez, Jayms para um menino ou Jaimez para uma menina. Talvez as pessoas o achem giro. Se os pais amam os seus filhos, porque quereriam dar-lhes um nome que ninguém sabe soletrar? Acham que isso torna o seu filho especial? Não deveria ser a criança a fazer o nome especial? Por outro lado, não deveríamos estar olhando para além do nome de alguém e estar mais interessados na sua personalidade? Soletrar um nome é estranhamente legal ou é apenas louco?
Deixe-nos procurar nomes mais difíceis de soletrar e decidir por nós mesmos.
15 Xzavier
Se a primeira letra do nome do seu filho é X, isso pode tornar as coisas difíceis, mas adicionar um ‘z’ pode certamente complicar ainda mais as coisas.
Xzavier é pronunciado ZAY-Vee-Ar, então adicionar o ‘z’ faz sentido. É um sobrenome espanhol que vem de um lugar chamado Xavier em Navarra. O nome é em honra de São Francisco Xavier, um famoso missionário espanhol no Japão e nas Índias Orientais, e o santo padroeiro dos missionários em terras estrangeiras. Em espanhol, é Javier, como o ator Javier Bardem, estrela do filme de Woody Allen, Vicky Cristina Barcelona. Xzavier Dickson é também um jogador da NFL, e Xzavier Da Grind é um designer de roupas de hip hop de borda dura.
Aparece pela primeira vez nas tabelas de nomes americanas no ano 2000 e a grafia única corresponde ao conceito de um novo século. É o número 728 em 2016 nos EUA. Mas a grafia sem um Z- Xavier ainda é mais popular, que está entre os 100 favoritos em todo o país.
Para aqueles pais que almejam algo diferente, porém, Xzavier é um nome urbano, rude, complexo, masculino e forte.
14 Dashiell
Pronunciado DASH-el, ou DASH-uhl, é a versão anglicizada do sobrenome francês DeChiel, que era um membro de uma das primeiras famílias reformistas francesas Huguenot. Eles se mudaram da França para a Escócia, depois Inglaterra, Virgínia e finalmente Maryland. O nome evoluiu de de Chiel para Da Chiell, para Da Shiell. Um famoso autor americano introduziu-o como primeiro nome, Samuel Dashiell Hammet, que viveu entre 1894-1961. Ele escreveu sob o nome Dashiell Hammet.
A actriz Cate Blanchett nomeou o seu filho Dashiell Upton. O super-herói de Pixar “Os Incríveis” é Dashiell Robert ou “Dash” Parr. Claro, a solução para soletrar mal é simplesmente apelidar o seu bebé de “Dash”.
13 Hermoine
Claro que estamos todos familiarizados com Hermione Jean Granger, a nossa heroína Harry Potter. Há também Hermione, uma rainha no “A Winter’s Tale” de Shakespeare, e Hermione Lodge, a mãe de Veronica no Archie comics.
Originalmente grego, Hermione é derivado de Hermes, o mensageiro dos deuses. O nome significa “bem nascido”. Na mitologia, Hermes era um menino, filho da deusa grega Maia e do deus grego Zeus. Ele voou com sandálias aladas…
Na mitologia, Hermione era filha de Helena de Tróia e do seu marido Menelau. Na peça de Shakespeare, “The Winter’s Tale”, Hermione é a rainha de Leontes, uma personagem principal.
Hermione é pronunciada Her-My-o-nee. A terceira sílaba pode, na verdade, ser ignorada por completo.
Hermione não é muito usada como nome de bebê para meninas, nem está no topo dos 1000 nomes, mas com o advento de Harry Potter, ela cresceu em popularidade.
12 Joaquin
Sim, todos nós amamos o actor Joaquin Phoenix, mas como é que os seus professores descobriram a ortografia, muito menos a pronúncia? (OK, pronuncia-se wah-Keen).
Yehoyakim significa “Deus vai estabelecer”, ou “Deus vai levantar”. Yehoyakim era um rei de Judá na Bíblia. Seu filho era Jojachin. Joaquim é a abreviação de Yehoyakim (Jehoichin). A versão espanhola de Joaquim é Joaquim (pronuncia-se Xoa -kin em espanhol). Atualmente, está no top 6 na Argentina e Chile, e San Joaquin é o nome espanhol de São Joaquim, o nome tradicional do pai de Maria na Bíblia. Tem vindo a ganhar popularidade nos EUA desde que Kelly Ripa deu o nome de Joaquim ao seu filho. É agora o número 321 na América.
Joquinos famosos são Joaquin Andujar, e Joaquin Almunia, um político espanhol Joaquin Arias, um jogador de beisebol do San Francisco Giants Joaquin Zavala, e talvez o mais famoso, o furacão Joaquin em 2015.
11 Quvenzhane
A estrela de nove anos de idade de “Beasts of the Southern Wild” não entendeu bem o significado da palavra Oscar quando ela foi nomeada em 2013, mas ela ajudou a imprensa a pronunciar seu nome: Kwah-ven-zsa-nay.
O nome da estrela de Annie e actriz infantil talentosa tem alguns significados únicos ligados a ela. Não está listado como um nome comum ou mesmo raro em qualquer lugar, nem está listado na administração da previdência social dos EUA. Talvez isto se deva ao facto de os pais dela terem inventado este nome único. A primeira parte “Quvenil” é uma combinação do nome de sua mãe Venjie Wallis e Qulyndreia de seu pai. A última parte” zhane ” é a tradução da palavra fada em swahili.
Quite um tumulto eclodiu após a premiação da Academia de 2013, quando a mídia não aprendeu a pronunciar corretamente o nome das estrelas, recorrendo a chamá-la de “Q,” “Little Q,” e um repórter disse “Eu vou te chamar de Annie”. Ao que a incrível atriz respondeu “Meu nome não é Annie”. É Quvenzhane!” Kudos!
10 Nikolaj
Pronunciado Nee-ko-LY, o nome deste rapaz significa “Vitória do povo”. Geralmente é dado a filhos de pessoas nascidas na Rússia, Ucrânia, Dinamarca ou Bulgária, o que torna suas várias pronúncias muito interessantes. Vem do nome grego Nikolaos (vitória do povo), e é composto pelos elementos nike (vitória) e laos (o povo). São Nicolau era um bispo do século IV que era o santo padroeiro da Rússia e da Grécia, e de crianças, marinheiros e lobos.
Na Rússia o nome se escreve Nicolai, assim como na Escandinávia. A estrela do Jogo dos Tronos é Nicolaj Coster Waldau. Um nome intimamente relacionado é um dos favoritos da infância, São Nicolau, também conhecido como Papai Noel, que vem da mesma raiz. Na América, ele é traduzido principalmente para Nicholas, e embora essa grafia seja muito popular (número 269 em 2015), a grafia original não é (14.700 em 2015 na lista de nomes).
9 Azariah
Azariah é um nome bíblico forte. Ele se anuncia de uma maneira igualmente forte: “G-d ajuda”(azar significa “para ajudar”). Pronunciado azar-ar-yaw, é o nome de 25 homens na Bíblia. Estes são nomeados nos livros de Crônica, Daniel, e Reis. Entre eles estava um filho do sumo sacerdote Yochanan, da tribo de Judá. Era o nome de outros sumo sacerdotes durante o tempo do rei Uzias e Ezequias. No tempo do malvado rei Nabucodonosor, rei da Babilônia, Azarias era um homem lançado numa fornalha ardente que saiu ileso por um milagre.
Azarya também se escreve Azarias em inglês, e uma variação do nome Esdras em inglês, francês e espanhol. É muito popular como o nome de um menino desde 2010. Em 2015 foi classificado como número 699. Algumas meninas também recebem o nome que foi classificado em 849. Ezra, a variante do nome é mais amplamente utilizada. Azariah Flagg foi um novo político de York nos anos 1800. É o nome de uma comunidade agrícola em Israel.
8 Ndamukong
Número 8 na lista dos nomes mais difíceis de pronunciar nos esportes; o nome é um nome de família africano e um nome composto que significa “casa de lanças”, e é pronunciado (En-DOM-Ah-ken).
A história deste nome é muito encantadora. O que significa uma “casa de lanças”? Na região dos Camarões, historicamente houve uma guerra inter-tribal. Cada reino tinha várias unidades militares que receberam o nome dos instrumentos de guerra ou tipos de batalhas. Ndamukong era uma unidade do exército que usava lanças como sua arma principal. Após uma batalha ter sido ganha, os líderes da unidade adotaram esses títulos como nomes de família, e continuaram a dar nomes aos seus filhos.
O nome Ndamukong tornou-se popular com a popularidade do ataque defensivo do futebol nacional para os Golfinhos de Miami. Ele é o jogador defensivo mais bem pago da história da NFL. Em 2010, a Presidente da Organização Nacional das Mulheres pediu a Ndamukong para mudar seu nome porque ele é “muito violento”. Ela sugeriu “Ndamukong Beludi”, que significa “Casa dos Muffins”, em vez disso. Escusado será dizer que seu pedido foi rejeitado.
Ndamunkong não está listado nos EUA. registro de nomes ou bureau da previdência social.
7 Siobhan
Nomes irlandeses são alguns dos mais difíceis de pronunciar para nós nos EUA. O nome de uma menina muito comum é Siobhan (pronuncia-se “SHIV awn”, não “SEE o ban”). O nome é na verdade uma forma irlandesa de Joan, que significa “Deus é gracioso”. Isto é derivado do latim Ioanna, que em inglês moderno é Joanna. Em inglês, pode ser escrito como Shevaun, Shavon, ou Chevonne. Também tem origem grega, como uma forma feminina de Ioannes, que é uma forma abreviada do nome hebraico Johanan (Yohanan), que significa “Deus é gracioso”, e é a origem do nome John.
Siobhan McKenna, uma famosa atriz irlandesa que morreu em 1986 foi tão popular que houve um ressurgimento do nome. Muitos atores, atrizes e escritores irlandeses carregam o nome. E o nome da popular cantora Sinead O’Connor também deriva de Siobhan.
Em 2015 Siobhan classificou-se em 3.042 nos EUA, enquanto em 1979 foi o número 282.
6 Bodhi
Um nome popular em sânscrito, Bodhi foi o número 499 em 2015, e rapidamente se arrastou para o número 17. Tornou-se surpreendentemente popular. Um de seus significados é “iluminado”. Ele vem da idéia budista de “Bodhi” que significa estar livre de ódio, ganância e ego. Uma pessoa que atinge este estado de “nirvana” é considerada “iluminada”, outro significado do nome.
Há também uma figueira chamada “Bodhi” sob a qual Siddhartha, o fundador do budismo, sentou-se enquanto se tornava conhecedor dos ensinamentos.
Bodhi tornou-se popular nos EUA através do marido de Jenna Elfman (da série de TV, Dharm e Greg), Bodhi. Outras celebridades nomearam seus filhos Bodhi. O nome rima com Brody e Cody. Patrick Swayze interpretou uma personagem chamada Bodhi em “Point Break”. A filha de Bobby Brown também se chama Bodhi.
Nomes alternativos também são interessantes: Bode é escandinavo e significa “abrigo”. Outra ortografia possível é Bodie.
5 Kaia
Um lindo nome de menina com vários significados em diferentes línguas. Em havaiano significa “o mar”, assim como em grego. É pronunciado KY-a e rima com lie-ah, e agora está em número 446 nos EUA. A modelo Cindy Crawford nomeou a sua filha Kaia. Depois disto, o nome ganhou popularidade.
Kaia é também uma variação de Kaja que vem do nome escandinavo Katherine. Muitas línguas adaptaram o nome para o seu uso, por exemplo, na Noruega, também se soletra Kaia. Na América, uma variação poderia ser Katherine, e na França Catherine. Todas estas variações são baseadas no nome de uma figura anterior – uma santa cristã martirizada no século IV no Egito. Apesar da sua história, o som do nome é descontraído e suave. Kaia aparece na lista Top 100 anualmente no Havaí, e seus derivados, como Caitlin, Kathy, Katie, Kaja, Katya, são populares em todo o mundo.
4 Eliana
Um belo nome hebraico que significa “Deus respondeu”. Existem três elementos hebraicos, El significa Deus, Ana – respondeu, e Yud – primeira pessoa (eu). Pronunciado El-ee AH-nah, ele também tem raízes espanholas e italianas na forma do nome da família romana Aeliana. Pode também ter vindo da palavra grega para o sol que é helios, e significa “filha do sol”. Em árabe é traduzido como “o brilhante”
Existem muitas formas criativas do nome como Liana, Leana, Aliana. Tornou-se um nome muito popular, classificando-se no top 1000 nomes femininos nos últimos dezasseis anos. Em 2015, foi classificado 103 nos EUA, e também é popular em Israel, Espanha, Portugal, Rússia e Itália. Na França, um nome semelhante é Eliane. Eliana é o nome de um romance romântico, uma apresentadora de TV brasileira (Eliana), uma política americana (Eliana Pintor Marin), e Hilda Eliana Tenorio Patino, que é toureiro mexicano. Assim, o nome está evidentemente na moda em todo o mundo.
3 Chloe
Um nome encantador, difícil de soletrar, Chloe rima com Joey e se pronuncia KLOH-ee. Vem do nome grego “Khloe” e representa Demeter, a deusa da agricultura. No Novo Testamento, Paulo menciona o nome em uma de suas epístolas, (Coríntios 1:11) no contexto de “A casa de Chloe”. Chloe era uma convertida de São Paulo, e o nome significa “florido” ou “jovem tiro de saudação”. O nome tem sido usado em inglês desde a Reforma Protestante. O francês mudou a ortografia para Chloe.
A actriz Chloe Sevigny tem a mesma pronúncia do nome de Khloe Kardashian, e é provável que a ortografia original fosse Khloe. Foi listada como a número 20 em 2016, claramente uma verdadeira favorita. Chloe era uma personagem do famoso livro “Uncle Tom’s Cabin.” É muito popular na Irlanda do Norte onde foi o número 1 classificado entre 1997-2002.
2 Zosia
Este nome teve origem na Grécia, e foi popularmente adoptado na Polónia. É um diminutivo do nome Zofia que significa sabedoria. É pronunciado ZAW-shah. Está em uso na Inglaterra desde o século XVII, quando o Rei Tiago I o concedeu à sua filha. É também um primeiro nome raro para uma rapariga em Inglaterra e Baleias. Zosia Mamet é uma estrela da série de sucesso “Girls”. A ortografia actual de Zosia não é muito popular nos EUA, mas Sofia ou Sophia, que vem da Zofia original, é. De acordo com a numerologia, o número de Zosia é 7, e o portador do nome é dotado de uma mente analítica, na busca pelo conhecimento e sabedoria, e adora estar sozinho.
Zosia é pronunciado Zo-sia. Em 2015, nos EUA, ocupava o 952º lugar. Zosia é naturalmente otimista e carismático. Para aqueles que procuram uma mudança da comum Sofia, talvez Zosia seja o caminho a seguir.
1 Giuliana
Um nome extravagante com uma ortografia ainda mais extravagante, Giuiliana é uma versão feminina do antigo nome romano Julianus, ou Julius. Esta era provavelmente uma combinação do italiano Giulia (Julia) com o sufixo Anna. É pronunciado joo-LYAH-nah e ocupa a posição 314 em popularidade para 2016. Júlio significa “descendente de Júpiter”, ou refere-se ao deus romano Júpiter que governou sobre Roma. Júlio César, o grande Imperador Romano, foi um dos primeiros portadores deste nome.
Na Europa as formas masculina e feminina de Giuliana são muito populares. O nome começou a ser usado para meninas nos EUA quando Giuliana Rancic apareceu como âncora de notícias no canal E! Muitos adoraram o nome e o usaram para as suas filhas. Hoje em dia tem um nível moderado de popularidade, e um estilo italiano.
A família de nomes “Julia” é muito popular nos EUA em geral e é dada a 12.000 meninas a cada ano.