(a) Direktören för ett sjukhus får ta emot och behålla som patient en person som påstås vara psykiskt sjuk och i behov av ofrivillig vård och behandling, om två undersökande läkare intygar att personen är psykiskt sjuk och att han eller hon är i behov av ofrivillig vård och behandling, och om det finns en ansökan om intagning av personen i fråga. Undersökningen kan utföras gemensamt, men varje undersökande läkare skall utfärda ett separat intyg.
(b) En sådan ansökan måste ha utfärdats inom tio dagar före intagningen. Den får undertecknas av någon av följande personer:
1. En person med vilken den person som påstås vara psykiskt sjuk är bosatt.
2. Pappa eller mamma, make eller maka, bror eller syster eller barn till en sådan person eller närmaste tillgängliga släkting.
3. En sådan persons kommitté.
4. En tjänsteman vid en offentlig eller välkänd välgörenhetsinstitution, en välgörenhetsbyrå eller ett hem, inklusive men inte begränsat till föreståndaren för en kriminalvårdsanstalt, enligt definitionen i punkt (a) i underavdelning fyra i avsnitt två i kriminalvårdslagen, i vars institution den person som påstås vara psykiskt sjuk är bosatt, och den utsedda person som bemyndigats av kommissionären för kriminalvårds- och samhällstillsynsdepartementet och som är ansvarig för samhällstillsynen i den region där den person som påstås vara psykiskt sjuk har släppts ut i någon form av tillsyn efter fängelsevistelse.
5. Direktören för samhällstjänster eller tjänstemannen för sociala tjänster, enligt definitionen i lagen om sociala tjänster, i den stad eller det län där en sådan person kan befinna sig.
6. Direktören för det sjukhus eller det allmänna sjukhus, enligt definitionen i artikel tjugoåtta i folkhälsolagen, där patienten är intagen på sjukhus.
7. Direktören eller den person som är ansvarig för en inrättning som ger vård till alkoholister, missbrukare eller missbrukare eller substansberoende personer.
8. Direktören för avdelningen för ungdomar, som agerar i enlighet med bestämmelserna i avsnitt femhundra nio i Executive Law.
9. Om inte annat följer av villkoren i ett domstolsbeslut eller ett instrument som har utfärdats i enlighet med avsnitt trehundraåttiofyra-a i Social Services Law, en tjänsteman inom socialvården eller ett auktoriserat organ som i enlighet med Social Services Law har vård och förmyndarskap eller förmynderskap och vårdnad om ett barn som är över sexton år.
10. Med förbehåll för villkoren i ett domstolsbeslut en person eller enhet som har vårdnaden om ett barn i enlighet med ett beslut som utfärdats i enlighet med avsnitt sjuhundrafemtiosex eller ett tusen femtiofem i familjedomstolslagen.
11. en kvalificerad psykiatriker som antingen övervakar behandlingen av eller behandlar en sådan person för en psykisk sjukdom vid en anläggning som är licensierad eller drivs av kontoret för psykisk hälsa.
(c) En sådan ansökan skall innehålla en redogörelse för de fakta som ligger till grund för påståendet om psykisk sjukdom och behovet av vård och behandling och skall undertecknas under straffrättslig påföljd av mened, men skall inte kräva att den undertecknas av en notarius publicus.
(d) Innan en undersökande läkare färdigställer ett intyg om undersökning av en person för ofrivillig vård och behandling ska han överväga alternativa former av vård och behandling som kan vara tillräckliga för att tillgodose personens behov utan att kräva ofrivillig sjukhusvistelse. Om den undersökande läkaren vet att den person som han undersöker för ofrivillig vård och behandling har genomgått tidigare behandling, skall han i möjligaste mån samråda med den läkare eller psykolog som har tillhandahållit den tidigare behandlingen innan han fyller i sitt intyg. Ingenting i detta avsnitt skall förbjuda eller ogiltigförklara en ofrivillig intagning som gjorts i enlighet med bestämmelserna i detta kapitel.
(e) Direktören för det sjukhus där en sådan person förs in skall se till att denna person omedelbart undersöks av en läkare som skall tillhöra den psykiatriska personalen vid detta sjukhus och som är en annan än de ursprungliga undersökande läkare vars intyg eller intyg åtföljde ansökan, och om det visar sig att denna person är i behov av ofrivillig vård och behandling, får han tas in där som patient i enlighet med vad som föreskrivs i detta kapitel.
(f) Efter intagning på ett sjukhus får ingen patient skickas till ett annat sjukhus genom någon form av ofrivillig intagning, såvida inte rättstjänsten för mentalhygien har underrättats om detta.
(g) Ansökningar om ofrivillig intagning av patienter till behandlingshem för barn och ungdomar eller om överföring av ofrivilligt intagna patienter till sådana inrättningar får granskas av det kontor eller den kommissionär som utsetts av kommissionären och som betjänar sådana inrättningar i enlighet med avsnitt 9.51 i denna artikel och i samråd med det behandlingshem som tar emot en ofrivillig intagning eller överföring av en ofrivilligt intagen patient.
(h) Om en person undersöks och konstateras vara psykiskt sjuk, ska det faktum att personen lider av alkohol- eller substansmissbruk inte hindra att han eller hon blir intagen enligt detta avsnitt.
(i) När en ansökan om intagning av en person har fyllts i och båda läkarna har undersökt personen och separat intygat att han eller hon är psykiskt sjuk och i behov av ofrivillig vård och behandling på ett sjukhus, har endera läkaren rätt att begära att ordningsvakter, när de agerar i enlighet med sina särskilda uppgifter, eller poliser som tillhör en auktoriserad polismyndighet eller polisstyrka eller en sheriffsavdelning, omhändertar och transporterar personen till ett sjukhus för att direktören ska kunna avgöra om personen är kvalificerad för intagning i enlighet med detta avsnitt. På begäran av en av läkarna får en ambulanstjänst, enligt definitionen i underavdelning två i avsnitt tretusen ett i folkhälsolagen, transportera en sådan person till ett sjukhus för att direktören ska kunna avgöra om personen uppfyller kraven för intagning i enlighet med detta avsnitt.
