Cashier’s Office
Queen Lili’uokalani Center for Student Services 105
2600 Campus Road
Honolulu, HI 96822-2222
Tel: (808) 956-7554
Fax: (808) 956-2098
Avgifter och avgifter debiteras enligt det antal poängtimmar som den studerande har. För vanliga avgifter, avgifter för Outreach College Continuing Education och avgifter för sommarsessioner hänvisas till följande sida. Auditörer (de som är inskrivna i en kurs utan tillgodoräknande) måste betala samma terminsavgifter som studenter som är inskrivna för tillgodoräknande. För avgiftsändamål är en heltidsstuderande en student som är inskriven för 12 eller fler kredittimmar.
Den ordinarie avgiften som tas ut bestäms av studentens examensstatus och inte av nivån på de kurser som läses. Exempelvis kommer studenter som har avlagt en kandidatexamen att debiteras en graduate-avgift, med undantag för studenter som antagits för en andra kandidatexamen. Studenter som antagits till juridik- eller läkarutbildningen debiteras den angivna avgiften för den skolan.
Läkar-, juridik-, sjuksköterske- eller handelsstudenter som samtidigt är inskrivna i Graduate Division måste betala den angivna avgiften för läkarutbildningen, juridikutbildningen, sjuksköterskeutbildningen eller handelshögskolan.
Alla terminsavgifter och avgifter vid UH:s campus kan komma att ändras i enlighet med kraven i delstatslagstiftningen och/eller åtgärder från styrelsen eller UH:s administration.
Debitering av terminsavgifter
Alla nya, överflyttande och återvändande klassificerade grundutbildningsstudenter måste betala en terminsavgift på 200 dollar. Alla nya medicinstudenter måste göra en deposition på 100 dollar. Alla nya juridikstudenter måste göra en partiell förskottsbetalning av undervisningsavgiften på 250 dollar. Stipendiater är inte undantagna från denna inbetalning, om det är tillämpligt. Denna inbetalning av undervisningsavgifter används vid registreringstillfället för att betala undervisningsavgiften för den terminen. Betalningen återbetalas inte och kan inte överföras om studenten inte registrerar sig (utom när studenten nekas fortsatt registrering av UH Manoa). Fortsatta klassificerade studenter är inte skyldiga att göra en deposition.
Övriga avgifter och kostnader
Mössor och klänningar
Mössor, klänningar och magister- och doktorshuvor krävs för deltagande i avgångsceremonier. Mössor och rockar kan köpas från UH Manoa Bookstore.
Outreach College Fees
Studenter som är registrerade i kurser som erbjuds av Outreach College betalar extra terminsavgifter och avgifter. För information, se deras webbplats på outreach.hawaii.edu eller kontakta Outreach College på [email protected].
Credit by Examination
En avgift på 15 dollar per kurs tas ut vid ansökningstillfället.
Diplom och certifikat
En avgift på 30 dollar, som betalas vid ansökningstillfället, tas ut för varje kandidatexamen, avancerad examen och yrkescertifikat.
Avgift för sen registrering
En avgift på 30 dollar för sen registrering tas ut när en student registrerar sig under perioden för sen registrering.
Ersättning av laboratorieutrustning
För trasiga eller borttappade föremål tas kostnaden för ersättning ut.
Returnerade checkar
Betalningar som lämnas in till UH Manoa eller någon avdelning där kommer att försöka göras två gånger innan de returneras från skaparens bank av någon anledning (t.ex, otillräckliga medel, stängt bankkonto, felaktig bankinformation) kommer att resultera i en avgift på 25 dollar och en spärr kommer att placeras på ditt konto. Sätt INTE en STOP PAYMENT på checkar. Ett betalningsstopp på en check betraktas som en returnerad check och godkänns inte som ett officiellt avhopp från kurser eller ett utträde från UH Manoa. Universitetet förbehåller sig rätten att inte längre acceptera checkbetalningar för ett studentkonto som har fått tre (3) eller fler checkar returnerade av någon anledning.
Special Examination
Det tillkommer olika avgifter. Se Testing Office på manoa.hawaii.edu/counseling/testing_office/.
Student Transcripts
Reguljär behandling kostar 5 dollar per kopia och skyndsam behandling kostar 15 dollar per kopia.
Betalning av terminsavgifter
Full betalning av terminsavgifter måste göras eller vara inskriven i MyUH:s avbetalningsplan före utgången av terminens tionde kalenderdag. Du är ansvarig för betalning av undervisning och avgifter som uppstår på grund av registrering.
UH Manoa erbjuder en 4-månaders, 3-månaders eller 2-månaders avbetalningsplan endast för höst- och vårterminerna. Den icke återbetalningsbara inskrivningsavgiften är 30 dollar per student och termin per plan för att delta. Detaljerad information finns på myuh/paymentplan/IPP_FINAL.pdf.
Alla checkar eller postanvisningar ska ställas ut till University of Hawai’i för det exakta beloppet. Studentens UH-nummer ska skrivas på checkens memoavsnitt (längst ner till vänster).
För att betala med MasterCard, VISA eller ett kreditkort som accepteras av Discover Network, t.ex. Discover, Diners och JCB, pinkort eller webbcheck (check- eller sparkonto) ska du logga in på MyUH. Vänligen ge sex arbetsdagar för verifieringsprocessen innan webbcheck aktiveras för betalning.
Studenter som får sina terminsavgifter betalda av en tredje part som sponsrar dem (t.ex, Världshälsoorganisationen, East-West Center, Alu Like, Vocational Rehabilitation, U.S. Armed Forces Branch, State of Hawai’i Department of Education, etc.), måste lämna in sina brev om finansiell garanti, inköpsorder eller godkännandebrev från sponsorn till UH Manoa Cashier’s Office före betalningsfristen.
Internationella studenter får betala sina terminsavgifter från en bank i sitt hemland. Betalningarna måste avse det exakta beloppet och kan kontrolleras genom att logga in på sitt MyUH-konto innan de gör betalningen. Gå till hawaii.flywire.com för att skapa ett nytt konto eller logga in på ett befintligt konto. Flywire-betalningar måste vara genomförda och behandlade av banken senast fem (5) arbetsdagar före betalningsfristen.
Hawai’i University of Hawai’i accepterar inte banköverföringar eller e-postbetalningar från enskilda studenter.
Universitetets bidrag och stipendier kommer att bokföras på studentens konto.
Finansiella förpliktelser
Studenter som inte har uppfyllt sina finansiella förpliktelser (trafikböter, biblioteksböter, skåpsavgifter, avgifter för labbbrott, avgifter för utskrifter, lån, hyreskontrakt etc.) på ett sätt som tillfredsställer UH Manoa kan nekas en rad olika inskrivningstjänster, inklusive registrering, uttag och utskrifter. Notering om den ekonomiska förpliktelsen kan förekomma på avskrifter.
Inskrivning vid UH Manoa innebär samtycke till och acceptans av alla policyer och förfaranden som reglerar inskrivningen, inklusive ekonomiskt ansvar. Om studentens sponsrande tredje part av någon anledning inte betalar efter att ha blivit fakturerad av universitetet, är studenten ansvarig för att betala eventuella obetalda belopp. Studenter som underlåter att betala när de är skyldiga samtycker till att betala UH Manoa alla rimliga kostnader för indrivning, inklusive avgifter för inkassobyråer, advokater och domstolar.
Kopior av policyn och förfarandena för betalningsstörningar finns tillgängliga för inspektion på Office of the Vice Chancellor for Students och UH Manoa Cashier’s Office.
Refondering av terminsavgifter
Reguljära terminsavgifter
Terminalavgifter och avgifter för särskilda kurser återbetalas enligt vad som anges: Specifika datum kan hittas i vår akademiska kalender på records/calendar/index:
- En 100-procentig återbetalning av terminsavgiften för fullständigt återkallande eller minskning av antalet poäng som görs på eller före tidsfristen för att lägga till kurser online, såvida inte annat föreskrivs i federala bestämmelser.
- En 50-procentig återbetalning av terminsavgiften för fullständigt återkallande eller minskning av antalet poäng som görs före avbrottsperioden online, om inte annat föreskrivs i federala bestämmelser.
- Ingen återbetalning av terminsavgiften för fullständigt återkallande eller minskning av antalet poäng efter avbrottsperioden online, om inte annat föreskrivs i federala bestämmelser.
Studentaktivitetsavgifter återbetalas endast före den första undervisningsdagen, eller om du helt och hållet drar dig tillbaka från alla UH-lärosäten under 100-procentperioden.
Sanktionsavgifter gäller även om betalning av studieavgifter och avgifter inte har gjorts vid den tidpunkt då registreringsstatusen ändras.
När studenterna har säkrat alla nödvändiga godkännanden måste utträdet eller ändringen av registreringen behandlas enligt instruktionerna hos Office of the Registrar på manoa.hawaii.edu/records. Under inga omständigheter ska en återbetalning göras när en student inte följer dessa instruktioner inom två veckor från datumet för ändringen av registreringen (t.ex. avhopp, ändring av status eller ändring av undervisningstaxa).
Refondering görs av UH Manoa Cashier’s Office efter att förfarandena för fullständigt avhopp från UH Manoa har följts. Se avsnitten ”Undergraduate Education” och ”Graduate Division” i denna katalog.
Federala bestämmelser kräver en återbetalningspolicy för alla studenter som får federalt finansiellt stöd och som gör ett fullständigt avhopp innan 60 % av terminen har gått. En detaljerad återbetalningspolicy finns på fas/policies/withdrawing.php.
UH Manoa erbjuder studenterna möjligheten att få återbetalningen direkt insatt på ett bankkonto. Se information om eRefunds på news/docs/eRefunds.pdf. Vänligen ge sex arbetsdagar för verifieringsprocessen innan eRefund aktiveras.
Om du betalat med kreditkort inom de senaste 90 dagarna kan ditt kreditkort krediteras återbetalningsbeloppet i den sista beställningen av det kreditkort som använts. Detta gäller inte för mottagare av ekonomiskt stöd. För kreditkortsbetalningar som är äldre än 90 dagar kommer din återbetalning att sättas in direkt på ditt angivna eRefund-konto eller postas till din aktuella postadress som finns registrerad på UH Manoa.
Om du betalat med kontanter eller check kommer din återbetalning att sättas in direkt på ditt angivna eRefund-konto eller postas till din aktuella postadress som finns registrerad på UH Manoa. Studenter bör varje termin kontrollera sina bankuppgifter och uppdatera sin postadress och permanenta adress, eftersom alla checkar för återbetalning kommer att skickas till deras adress i följande ordning: 1) Postadress och 2) Permanent adress (om postadressen är ogiltig eller har upphört att gälla). Korrigeringar av postadresser kan göras online via MyUH, och korrigeringar av permanenta adresser kan göras genom att skicka blanketten Student Data Change Form till records/pdf/data_change.pdf eller genom att fylla i den personligen på Office of the Registrar, Queen Lili’uokalani Center for Student Services, rum 010 (bottenvåningen).
Outreach College Extension and Summer Sessions Tuition and Fees
Se Outreach Colleges webbplats på outreach.hawaii.edu för information om återbetalning.
Residency for Tuition Purposes
Studenter som på den första undervisningsdagen inte kvalificerar sig för att vara bona fide bosatta i delstaten Hawai’i i undervisningssyfte betalar undervisning för utländska studenter. Ett officiellt fastställande av bosättningsstatus görs vid ansökningstillfället. De sökande kan bli tvungna att tillhandahålla dokumentation för att verifiera sin bosättningsstatus. När en student har klassificerats som icke-boende fortsätter han eller hon att vara klassificerad som sådan under sin inskrivning vid UH Manoa tills han eller hon lägger fram tillfredsställande bevis för den person som ansvarar för bosättningen som bevisar att han eller hon är bosatt i landet. Definition av bosättning i Hawai’i för undervisningsändamål, lagstadgade undantag osv, se avsnittet ”Campus Policies”.
WICHE Programs
Bachman Annex 9-6
2444 Dole Street
Honolulu, HI 96822
Tel: (808) 956-6625
UH Manoa deltar i tre studerandeprogram från Western Interstate Commission for Higher Education (WICHE).
Genom programmet Western Undergraduate Exchange (WUE) kan ett begränsat antal studenter från deltagande stater som inte är bosatta i Hawai’i skriva in sig vid UH Manoa i utsedda program till 150 % av avgiften för bosatta studenter (plus andra avgifter som betalas av alla studenter). De stater som kan delta är Alaska, Arizona, Kalifornien, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oregon, South Dakota, Utah, Washington och Wyoming. WUE-studerande betalar inte den högre avgiften för undervisning för icke-invånare. (Invånare i Hawai’i kan skriva in sig på samma villkor på utsedda institutioner och program i andra deltagande stater.); för mer information, besök wiche.edu/wue.
John A. Burns School of Medicine deltar i det av WICHE administrerade Professional Student Exchange Program (PSEP). PSEP gör det möjligt för personer som är lagligt bosatta i delstaterna Montana, Wyoming och CNMI (delstater som inte har någon offentlig läkarutbildning) att få status som Hawaii-invånare när det gäller antagning och undervisning vid UH Manoa. Studenter som får intyg från sina hemstater får företräde vid antagning och, om de blir antagna, debiteras Hawai’i-invånaravgifter. För att bli certifierade för PSEP måste studenterna ansöka till WICHE-certifieringsansvarig i sin hemstat före den 15 oktober året före antagningen. Kraven för behörighet varierar från stat till stat och antalet studenter som finansieras av varje stat beror på anslag från delstatens lagstiftande församling. Adresser till de statliga certifieringsansvariga finns på wiche.edu/psep.
UH Manoa deltar också i Western Regional Graduate Program. Enligt detta arrangemang kommer lagliga invånare i de andra WICHE-medlemsstaterna (AK, AZ, CA, CO, MP, GU, ID, MT, ND, NV, NM, OR, SD, UT, WA, WY) att debiteras undervisning för invånare om de är exceptionella kandidater för antagning till specifika forskarutbildningsprogram. För detaljerad information, se listorna över stödberättigade studieområden hos Graduate Division på graduate/content/wiche-program eller besök wiche.edu/wrgp.
.