Hvis du er en person, der skriver eller skaber indhold, er der et dilemma, du sikkert har stået over for: om du skal bruge “før” vs. “før” i en bestemt sætning. Hvilken af dem kunne du f.eks. bruge her: “Vi overvejede alle beviser _____ træffe en beslutning”? Ville du vælge “før”, eller ville du satse på “forud for”? Du kan være sikker på, at du ved, hvilken der passer. Men kender du virkelig det rigtige svar?
“Før” vs. “før” vs. “forud for”: Hvilket ord kunne du bruge?
Vi har gode nyheder til dig: Uanset hvilket ord du har valgt, har du ret. Du kan bruge enten “før” eller “før” i sætningen:
- “Vi overvejede alle beviser, før vi traf en beslutning.”
- “Vi overvejede alle beviser, før vi traf en beslutning.”
Hvorfor kan du bruge begge ord? Fordi “før” vs. “før” betyder det samme. Hvis du slår begge ord op i de store ordbøger (f.eks. Merriam-Webster Dictionary, Oxford Dictionaries og Collins Dictionary), vil du faktisk opdage, at definitionen af “prior to” er “før”. Derfor kan du bruge enten “før” eller “før” i alle disse sætninger:
- “Før hun begyndte at læse jura, arbejdede Janessa som lærer.”
- “Før hun begyndte at læse jura, arbejdede Janessa som lærer.”
- “De skulle færdiggøre layoutet til bladet, inden de tog af sted for dagen.”
- “De skulle færdiggøre layoutet til bladet, inden de tog af sted for dagen.”
- “Du skal lade chokoladen køle af, før du går videre til næste trin.”
- “Du skal lade chokoladen køle af, før du går videre til næste trin.”
“Før” vs. “før”: Hvilket ord skal du bruge?
Da du kan bruge enten “før” eller “før” i en sætning, betyder det ikke, at du skal gøre det. Det er rigtigt, at “før” vs. “før” er begge grammatisk korrekte valg i en sætning. Men det betyder ikke, at de er lige gode valg.
Hvis du læser vores indlæg regelmæssigt, vil du vide, at vi gerne vil holde tingene enkle. Det vil sige, at vi altid foreslår at bruge de enkleste ord, som du kan bruge i en sætning. Enkle ord gør sætninger lettere at læse og forstå, og din vigtigste opgave som forfatter er at gøre din læsers arbejde så let som muligt. Derfor mener vi, at “før” altid er et bedre valg end “før”.”
Vi ved, hvad nogle af jer tænker: “‘før’ passer bedre til et projektforslag eller en rapport, fordi det lyder mere formelt.” Når alt kommer til alt, er du sikkert vant til at se virksomhedsdokumenter og juridiske dokumenter, der er spækket med dette udtryk. I virkeligheden er “før” dog blot et latinbaseret synonym for “før”, som lyder unødvendigt formelt. Faktisk bemærker Merriam-Webster-ordbogen, at nogle mennesker endda opfatter “før til” som pompøst. Og du ønsker ikke at virke opblæst, vel?
Husk, at kloge mennesker er imponeret over, hvor klart og enkelt du kan forklare noget, ikke over, hvor kompleks din skrift er. Derfor foreslår vi, at du modstår fristelsen til at bruge “før” og vælger “før” uanset hvad. Der er trods alt ikke rigtig nogen situation, hvor du har brug for at bruge “før” i stedet for “før.”
Summarum
“Før” vs. “før” kan føles som forskellige ord, der passer til forskellige typer sætninger. Men virkeligheden er, at de betyder det samme. Derfor kan du, uanset hvad du prøver at sige, forenkle og styrke din tekst ved at bruge “før” i stedet for “før.”
———————————————
Vil du have flere tips til, hvordan du producerer klart og koncist indhold? Læs vores indlæg om, hvordan du forkorter lange ord og sætninger.
———————————————
Inpression Editing hjælper virksomheder, fagfolk og studerende med at gøre det bedst mulige indtryk på kunder, investorer, ansættelseschefer og optagelseskomitéer. Det gør vi ved at levere tekstforfatning, redigering og skrivecoaching til tekster til hjemmesider, blogindlæg, markedsføringsmateriale, personlige udtalelser og meget mere.
Lokaliseret i Toronto, Canada, leverer vi alle vores tjenester på både canadisk og amerikansk engelsk. Få et tilbud med det samme her.