Antes de 1979, el país que ahora se conoce como Irán se llamaba Persia. Cuando uno piensa en Persia, no puede evitar recordar su colorida historia llena de imperios, batallas e impresionantes innovaciones. Persia tenía frigoríficos y aparatos de aire acondicionado antes de que se inventara la electricidad. También fueron líderes en lo que respecta a las expectativas sociales para las mujeres, a las que se les permitía poseer tierras, dirigir negocios y alistarse en el ejército. En la cultura persa se venera la honestidad, y decir una mentira es una de las peores cosas que puede hacer una persona. Y aunque su historia se remonta a la antigüedad, los persas no empezaron a utilizar los apellidos hasta 1919. Antes de eso, se añadían un montón de prefijos y sufijos diferentes al nombre de una persona (y se esperaba que nadie más tuviera esa combinación única). Utilizaban los nombres para reflejar una larga historia (¡una de las civilizaciones más antiguas del mundo!). Al igual que muchas otras etnias, los apellidos persas suelen hacer referencia a la ubicación de la familia o al lugar de origen. Esto tiene sentido si se tiene en cuenta que la familia es un punto central para los iraníes.
Hoy en día, los persas son un grupo étnico que representa más de la mitad de la población de Irán, con su propia lengua y una cultura distinta. Sin embargo, dada la extensión geográfica del Imperio Persa -que se extendía desde Egipto en el oeste hasta Turquía en el norte, y a través de Mesopotamia hasta el río Indo en el este- no es raro que sus apellidos modernos tomen prestado el griego, el kurdo y el azerí-turco. ¿Otra razón para inclinarse por los nombres persas? Los iraníes son conocidos por su hospitalidad. Son acogedores y educados, y se esfuerzan por mantener esa percepción. Por eso, un apellido persa tiene muchas asociaciones positivas. Los apellidos persas, al igual que la cultura persa, son un punto de orgullo y honor para los iraníes.
¿Listo para aprender más sobre estos apellidos? Aquí hay 65 apellidos persas populares, incluyendo sus significados y orígenes.
- Abbas
Transcripción: عبّاس
Significado: Austero
Origen: Árabe - Afsoun
Transcripción: افسون
Significado: Encanto, hechizo
Origen: Persa - Agha
Transcripción: اغا
Significado: Jefe, maestro o señor; título respetable para un oficial militar honorable
Origen: Turco - Ahmad
Transcripción: احمد
Significado: Muy loable
Origen: Árabe - Akbar
Transcripción: اکبر
Significado: Mayor, más grande
Origen: Árabe - Alborz
Transcripción: البرز
Significado: Del nombre de una cordillera del norte de Irán
Origen: Persa - Ali
Transcripción: علی
Significado: Elevado, sublime
Origen: Árabe - Amani
Transcripción: أماني.
Significado: Aspiraciones, deseos, anhelo o meta
Origen: Persa - Ansari
Transcripción: أنصاري
Significado: Partidario
Origen: Iraní - Azad
Transcripción: آزاد
Significado: Libre
Origen: Persa - Azimi
Transcripción: عظیمی
Significado: Glorioso o magnífico
Origen: Persa - Babak
Transcripción:
Significado: Padre amado
Origen: Persa - Bahman
Transcripción: بابک
Significado: Buena mente
Origen: Persa - Baran
Transcripción: باران
Significado: Lluvia
Origen: Persa - Bayat
Transcripción: بايات,
Significado: Un hombre fuerte o guerrero
Origen: Turquía - Behnam
Transcripción: بايات
Significado: Título distinguido o respetado.
Origen: Persa - Darya
Transcripción: دریا
Significado: Mar, océano
Origen: Persa - Delara
Transcripción: دلآرا
Significado: Adornar el corazón
Origen: Persa - Elaheh
Transcripción: الهه
Significado: Diosa
Origen: Persa - Farid
Transcripción: فرید
Significado: Único, precioso
Origen: Árabe - Farrokh
Transcripción: فرّخ
Significado: Feliz, auspicioso
Origen: Persa - Farzaneh
Transcripción: فرزانه
Significado: Sabio, inteligente
Origen: Persa - Fereshteh
Transcripción: فرشته
Significado: Ángel
Origen: Persa - Firouzeh
Transcripción: فیروزه
Significado: La piedra preciosa turquesa
Origen: Persa - Ghoncheh
Transcripción: غنچه
Significado: Capullo de flor
Origen: Persa - Gohar
Transcripción: گوهر
Significado: Joya, piedra preciosa
Origen: Persa, armenio, urdu - Golbahar
Transcripción: گلبهار
Significado: Rosa de primavera
Origen: Persa - Golshan
Transcripción: گلشن
Significado: Jardín de rosas
Origen: Persa - Golzar
Transcripción: گلزار
Significado: Mejillas rosadas
Origen: Persa - Gul
Transcripción: جعل
Significado: Rosa, rosa
Origen: Turquía - Habib
Transcripción: حبیب
Significado: Amado, querido
Origen: Árabe, persa, urdu - Hadi
Transcripción: هادی
Significado: Líder, guía
Origen: Árabe, persa - Hassan
Transcripción: حسن
Significado: Embellecedor; piadoso, sabio
Origen: Árabe - Hayat
Transcripción: حیات
Significado: Vida
Origen: Árabe - Heydari
Transcripción: حیدری
Significado: León; valiente, corajudo
Origen: Árabe - Iman
Transcripción: ایمان
Significado: Fe
Origen: Árabe, persa, indonesio - Isa
Transcripción: عیسى
Significado: Forma árabe de Jesús
Origen: Árabe, persa, albanés - Jafar
Transcripción: جعفر
Significado: Arroyo
Origen: Árabe, persa - Jahan
Transcripción: جهان
Significado: Mundo
Origen: Persa - Jahangir
Transcripción: جهانگی
Significado: Conquistador del mundo
Origen: Persa, Urdu - Jalal
Transcripción: جلال
Significado: Grandeza
Origen: Árabe, persa - Jalil
Transcripción: جلیل
Significado: Importante, exaltado
Origen: Árabe, persa - Jamshid
Transcripción: جمشید
Significado: Jam brillante (un rey mitológico de Persia)
Origen: Persa, uzbeko, mitología persa - Javed
Transcripción: جواد
Significado: Eterno
Origen: Persa - Karim
Transcripción: کریم
Significado: Generoso, noble
Origen: Árabe, persa - Khan
Transcripción: بايات,
Significado: Líder o gobernante; título de respeto para un soldado, o un militar o soldado honorable
Origen: Árabe - Khani
Transcripción: خاني
Significado: Oculto
Origen: Arabi - Mahdi
Transcripción: مهدي
Significado: Título común que significa «el que es guiado correctamente por Dios»
Origen: Árabe - Mahin
Transcripción: مهین
Significado: De la luna
Origen: Persa - Moradi
Transcripción: مرادی
Significado: Deseoso
Origen: Persa - Mozhdeh
Transcripción: مژده
Significado: Buenas noticias
Origen: Persa - Roshan
Transcripción: روشن
Significado: Luz, brillante
Origen: Persa - Saade
Transcripción: سلطانی
Significado: Suerte
Origen: Árabe - Saam
Transcripción: صام
Significado: Semilla
Origen: Alemán - Saar
Transcripción: سار
Significado: Isla
Origen: Persa - Saatchi
Transcripción: ساعتچی
Significado: Relojero
Origen: Persa, turco - Sadeghi
Transcripción: صادقی
Significado: Honesto
Origen: Persa, iraní - Safavi
Transcripción: صفوی
Significado: Safi
Origen: Persa - Shabani
Transcripción: شعبانی
Significado: Amuleto de la suerte
Origen: Árabe - Shafaei
Transcripción: شفاعی
Significado: Sanador
Origen: Persa - Shahin
Transcripción: شاهین
Significado: Halcón, peregrino
Origen: Persa - Shahzad
Transcripción: شهزاد
Significado: Hijo del rey
Origen: Persa - Sharifi
Transcripción: روشن
Significado: Honorable, de clase alta, rico
Origen: Persa - Soltani
Transcripción: سلطانی
Significado: Descendiente del sultán
Origen: Árabe - Vida
Transcripción: ویدا
Significado: Visible, aparente, prominente
Origen: Persa
Si te interesan los apellidos de otros países y explorar sus significados, ¡consulta nuestro paquete de apellidos de todo el mundo! Apellidos españoles, mexicanos, brasileños, italianos, tailandeses, vietnamitas, coreanos y africanos.