Habilitar subtítulos en Plex – Cómo descargar y configurar los subtítulos para Plex

Si usted es un lector frecuente, usted probablemente sabe sobre Plex Media Server. Plex es una de las opciones de software de servidor de medios más populares, lo que le permite ver sus medios en una variedad de dispositivos compatibles con Plex. Además del streaming, este servicio procesa tus medios y los organiza en hermosas bibliotecas listas para su consumo. Tenemos algunas guías listas para ti sobre cómo instalar Plex en Ubuntu, Windows, Docker, e incluso en pequeños dispositivos como la Raspberry Pi y el Odroid-C2. Plex también tiene soporte para subtítulos, y esta guía te mostrará cómo activar los subtítulos en Plex. Vamos a ponernos manos a la obra y a aprender a activar los subtítulos en Plex. Además, haremos que los subtítulos de Plex se descarguen automáticamente.

Pasos para habilitar los subtítulos en Plex

Navega hasta la sección de Configuración del Servidor.

Sección de Ajustes para Plex

Haz clic en la pestaña de Idiomas y configura los ajustes para los subtítulos en consecuencia. Yo prefiero las pistas de audio y los subtítulos en inglés, y el modo de subtítulos siempre activado. Después de configurar los ajustes, haga clic en el botón Guardar cambios.

Sección de idiomas para los subtítulos

Configurar la fuente para activar los subtítulos en Plex

Después de activar los subtítulos en Plex, es necesario configurar una fuente para los subtítulos. Puede configurar OpenSubtitles.org como fuente para activar los subtítulos en Plex y hacer que los subtítulos de Plex se descarguen automáticamente.

Debe hacer clic en Servidor, luego en Agentes. Seleccione la sección Movies -> Plex Movie, luego habilite el servicio OpenSubtitles.org.

Configuración de OpenSubtitles de Plex para Movies

Para configurar la cuenta de OpenSubtitles.org y los idiomas, haga clic en la rueda dentada situada a la derecha. Introduzca su nombre de usuario y contraseña de OpenSubtitles, y luego seleccione el idioma de los subtítulos que desea descargar para sus medios. Puedes seleccionar varios idiomas si es necesario. Por último, haga clic en Guardar.

Configurar la cuenta de OpenSubtitles para Plex

Puede seguir los mismos pasos para Espectáculos, haciendo clic en la pestaña Espectáculos y habilitando el servicio OpenSubtitles.org.

Configuración de Plex OpenSubtitles para Programas de TV

La descarga de subtítulos de Plex se ejecutará automáticamente para todos los medios disponibles en el servidor después de realizar una actualización de la biblioteca.

La descarga de subtítulos de Plex está configurada. ¿Qué hacer a continuación?

Así es como se activan los subtítulos en Plex, pero para que nuestra experiencia sea aún mejor, deberías instalar también el plugin Sub-Zero para Plex, un servicio que te permite descargar los subtítulos de tus medios automáticamente. Una vez hecho esto, puedes ampliar la funcionalidad de tu Plex Media Server consultando nuestro artículo con los 10 mejores canales no oficiales de Plex 2017 donde encontrarás nuestro top 10 de canales para Plex. Puedes seguir nuestra guía sobre cómo Monitorizar el Uso de Plex con PlexPy y estar siempre informado sobre el estado de tu Plex Media Server.

¿Te ha ayudado este post?

SmartHomeBeginner trae tutoriales en profundidad lo suficientemente fáciles de entender incluso para los principiantes. Si estás leyendo esto, por favor considera comprarnos un café (o dos) como muestra de agradecimiento.

Este post fue modificado por última vez el junio 14, 2017 8:36 am

Suscribirse a las actualizaciones Darse de baja de las actualizaciones

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.