Español – Italiano
Ex-voto syntyy, kun yksilön rukouksiin ihmeestä vastataan. Rukoiltuaan pyhimykselle ihmeparantumisen puolesta yksityishenkilö tilasi paikalliselta taiteilijalta pienen maalauksen, joka ripustettiin paikalliseen kirkkoon julkiseksi todistukseksi kyseisen yksityishenkilön uskosta ja kiitollisuudesta ihmeestä.
Ex-votot tehdään yleensä kankaalle tai tinalevylle, ja ne koostuvat yleensä kolmesta peruselementistä: tapahtuman havainnollistavasta kuvauksesta, kerronnallisesta selostuksesta ja pyhimyksen tai jumalolennon kuvauksesta. Tämän vakiomuodon variaatioita voidaan nähdä ajan myötä, mutta keskeiset elementit pysyvät samoina.
Yksittäisen jumaluuden kuva leijuu yleensä kohtauksen yläpuolella, joskus pilvien ympäröimänä, mikä osoittaa heidän taivaallista läsnäoloaan.
Alimmaisena elementtinä on sairauden tai tapahtuman kerronnallinen kuvaus, johon sisältyy rukouksen sanoja tietylle pyhimykselle tai jumaluudelle ja kuvaus ihmeestä.
Keskeisellä paikalla on visuaalisesti kuvaileva kohtaus sairaudesta, vammasta tai tapahtumasta tai kuva sairastuneesta henkilöstä.
Ex-votot eivät ole vain uskon ja hartauden symboleja, vaan niillä myös dokumentoidaan sairauksia ja niiden hoitoja, kuten isorokkoa ja tuberkuloosia.
Korostetaan sairauden dramaattisia puolia, mukaan lukien liioiteltuja oireita, jotka herättävät myötätuntoa sairastunutta kohtaan ja vahvistavat jumalallisen merkityksen sairastuneen toipumisessa.
Monet kuvaukset tapahtuvat kotona, jossa lääkärit ja perheenjäsenet hoitavat sairaita. Kodit ovat yleensä vaatimattomasti sisustettuja ja sisältävät aina uskonnollisia ikoneita. Asetelmiin kuuluu myös sairaaloita ja leikkaussaleja, joissa lääkäreiden ja sairaanhoitajien voidaan nähdä käyttävän kirurgisia instrumentteja ja muita lääketieteellisiä laitteita. Potilaat nähdään sängyssä tai leikkauspöydällä. He vaikuttavat rauhallisilta ja seesteisiltä, sillä heidän uskonsa ja hartautensa avulla he pystyvät ylittämään kipunsa ja kärsimyksensä.