Yksi aikansa vaikutusvaltaisimmista runoilijoista Whitman tunnetaan parhaiten runokokoelmastaan ’Leaves of Grass’. Monet runoilijat ja muut kirjallisuuden edustajat lainaavat vielä nykyäänkin Walt Whitmanin rakkausrunoja ilmaistakseen tunteitaan elämän eri osa-alueista. Rakkaus on yksi tällainen tunne, jonka hän on tunnetusti ilmaissut kauniisti runoillaan.
Tässä on joitakin Walt Whitmanin rakkausrunoja, minimestariteoksia, jotka sinun on pakko tarkistaa!
Kuin aave hyväilisi minua, luulin, etten ole yksin kävelemässä täällä rannalla;
Mutta se, jonka luulin olevan kanssani, kun nyt kävelen rannalla, se, jota rakastin, joka hyväili minua,
Kun nojaan ja katson hohtavan valon läpi, se on kokonaan kadonnut.
And those appear that are hateful to me and pilkkaa minua.”
Tässä on yksi filosofisemmista Walt Whitmanin rakkausrunoista, jossa puhutaan omasta käsityksestä oikeasta ja väärästä. Siinä puhutaan menetyksestä ja sen oivaltamisesta. Se ilmaisee, miltä ihmisestä tuntuu, kun hän yhtäkkiä tajuaa, että se, jonka hän luuli kulkevan vierellään, ei olekaan enää siellä. Tämä on tunne, jota useimmat meistä tuntevat, kun kaipaamme kovasti jotakuta, jonka olemme hiljattain menettäneet, sellainen, joka inspiroi kaipaamaan sinua rakkausrunoja, kuten hänen omansa. Se on tunne, jota on vaikea ilmaista tai hyväksyä.
Nopeasti ankkuroitu ikuinen oi rakkaus!
Nopeasti ankkuroitu ikuinen oi rakkaus! Oi nainen jota rakastan! Oi morsian! Oi vaimo! vastustamattomampi kuin osaan sanoa, ajatus sinusta! Sitten erillisenä, ruumiittomana tai toisen syntyneenä, Eteerisenä, viimeisenä urheilullisena todellisuutena, lohdutukseni, nousen, leijun rakkautesi alueilla Oi mies, oi vaeltavani elämäni osakas.
Sponsoroitu haku
Walt Whitmanin rakkausrunojen joukossa on muutama, jonka hän on kirjoittanut vaimolleen; tämä on yksi niistä. Hän sanoo naisen olevan ’vastustamattomampi’ kuin hän osasi sanoa. Nainen saa hänet ’leijumaan’ onnesta, ja ajatus siitä, että he ovat yhdessä koko elämänsä, kiihottaa häntä. Tämä runo oli hänen romanttinen ele vaimoaan kohtaan.
Once I Pass’d Through a Populous City
Once I pass’d through a populous city imprinting my brain for future use with its shows, architecture, customs, traditions,
Yet now of all that city I remember only a woman I casually met there who detain’d me for love of me,
Päivästä päivään ja yöstä yöhön olimme yhdessä – kaikki muu on unohtunut minulta jo kauan sitten,
Muistan, sanon minä, vain tuon naisen, joka intohimoisesti takertui minuun,
Taas vaellamme, rakastumme, eroamme taas,
Taas hän pitää minua kädestä kiinni, en saa lähteä,
Näen hänet vierelläni hiljaa huulet surullisina ja vapisevina.
Tämä runo kertoo siitä, kuinka hän kerran kulki läpi väkirikkaan kaupungin keskittyen kaikkiin yksityiskohtiin muistellakseen niitä tulevaisuutta varten. Mutta sitten hän löytää naisen ja kaikki hänen keskittymisensä siirtyy häneen. Hän sanoo, että nyt hän muistaa kaupungista vain naisen, mikä muistuttaa hyvin Rabindranath Tagoren runoutta.
Joskus erään rakastamani kanssa
Joskus erään rakastamani kanssa täytän itseni raivolla, sillä pelkään, että vuodatan rakkautta, jota en saa takaisin,
Mutta nyt ajattelen, että rakkautta, jota en saa takaisin, ei ole olemassa, palkka on varmaa tavalla tai toisella
(Rakastin tiettyä ihmistä kiihkeästi eikä rakkauteni saanut vastakaikua,
Mutta siitä olen kirjoittanut nämä laulut.)
Tämä Walt Whitmanin runo kertoo pelosta, ettei rakkauttaan saa takaisin. Se kertoo siitä, että rakastaa jotakuta syvästi, mutta ei saa samoja tunteita vastavuoroisesti. Hän kirjoittaa, että hänkin rakasti tiettyä ihmistä koko sydämestään, mutta hänen rakkauttaan ei palautettu ja siksi hän nyt kirjoitti tämän laulun (runon). Aika monessa Walt Whitmanin rakkausrunossa on myös vastatonta rakkautta.
To a Stranger
Passing stranger! Et tiedä, kuinka kaihoisasti katson sinua,
Sinä olet varmaan se, jota etsin, tai se, jota etsin, (se tulee mieleeni kuin unesta,)
Olen jossain varmasti elänyt kanssasi iloisen elämän,
Kaikki muistuu mieleen, kun liihottelemme toistemme ohi, juoksevasti, kiintymyksellisesti, siveästi, kypsyneesti,
Vartuit kanssani aikuiseksi, olit kanssani poikana, tai tyttönä,
Olin kanssasi syömässä, ja kanssasi nukkumassa, vartalostasi ei tullut vain sinun eikä jättänyt vartaloani vain minun,
annat minulle silmiesi, kasvojesi, lihasi ilon, kun kuljemme ohi, otat vastapalvelukseksi partaani, rintojani, käsiäni,
en saa puhua sinulle, ajattelen sinua istuessani yksin tai herätessäni yksinäisenä yönä,
odotan, en epäile tapaavani sinua uudelleen, pidän huolen, etten menetä sinua.
Yksi harvinaisemmista Walt Whitmanin oikullisista rakkausrunoista, Whitman puhuu tässä ohikiitävälle muukalaiselle, jonka kanssa hän tuntee olevansa yhteydessä toiseen elämään. Hän ei tiedä edellisen elämän henkilön sukupuolta, mutta kertoo heidän kasvaneen yhdessä. Hän sanoo, että he söivät ja nukkuivat yhdessä, eikä hän epäile, etteivätkö he tapaisi uudelleen.
Kun kuulin päivän päätteeksi
Kun kuulin päivän päätteeksi, kuinka nimeni oli otettu vastaan ylistyksellä pääkaupungissa, silti se ei ollut minulle onnellinen yö, joka seurasi,
Ja muutoinkaan, kun karusellin tai kun suunnitelmani olivat toteutuneet, silti en ollut onnellinen,
Vaan se päivä, kun nousin aamun sarastaessa sängystä täydellisessä terveydessä, virkistyneenä, laulaen, syksyn kypsää henkeä hengittäen,
Kun näin täysikuun lännessä kalpenevan ja katoavan aamun valossa,
Kun vaelsin yksin rannalla, ja riisuutumalla kylvin, nauraen viileän veden kanssa, ja näin auringon nousevan,
Ja kun ajattelin, kuinka rakas ystäväni, rakastajani, oli tulossa,
silloin olin onnellinen, oi silloin jokainen henkäys maistui makeammalta, ja koko sen päivän ruokani ravitsi minua enemmän, ja kaunis päivä kului hyvin,
ja seuraava tuli yhtä iloisena, ja seuraavan kanssa illalla tuli ystäväni,
ja sinä yönä, kun kaikki oli hiljaa, kuulin vesien vyöryvän hitaasti ja jatkuvasti rantaan,
Kuulin nesteen ja hiekan sihisevän kahinan suuntautuvan minuun kuiskaten onnitellakseni minua,
Sillä se, jota eniten rakastan, nukkui viileässä yössä vieressäni saman peitteen alla,
Syksyn kuunsäteiden tyynessä hiljaisuudessa hänen kasvonsa kallistuivat minuun päin,
Ja hänen käsivartensa lepäsi kevyesti rintani ympärillä – ja sinä yönä olin onnellinen.
Whitman puhuu tässä sellaisen naisen tunteista, joka ei löytänyt onnea päivän saavutuksistaan. Hän ei voinut tuntea itseään onnelliseksi, kun hänelle taputettiin tai hänen suunnitelmansa toteutuivat. Hän tunsi itsensä onnelliseksi vain kuullessaan, että hänen rakastajansa oli tulossa kaupunkiin. Makaaminen miehen vierellä meren kuiskausta kuunnellessaan antoi hänelle onnen, johon mikään muu ei kyennyt.
To One Shortly to Die
Kaikkien muiden joukosta nostan sinut esiin, sillä minulla on sinulle viesti:
Sinun on määrä kuolla-Muut kertokoot sinulle, mitä tahtovat, en voi kierrellä,
Olen tarkka ja armoton,
mutta rakastan sinua-Ei ole pakotietä sinulle.
Pehmeästi lasken oikean käteni päällesi – vain tunnet sen,
En väitä vastaan – taivutan pääni lähelle ja puoliksi kietoudun siihen,
Istun hiljaa vieressä – pysyn uskollisena,
Olen enemmän kuin hoitaja, enemmän kuin vanhempi tai lähimmäinen,
Vapautan sinut kaikesta muusta paitsi sinusta itsestäsi, hengellisestä, ruumiillisesta – se on iankaikkista – Sinä,
Sinä itse pakenet varmasti,
Jättämästäsi ruumiista jää jäljelle pelkkä ulosteetön.
Aurinko puhkeaa odottamattomiin suuntiin!
Vahvat ajatukset täyttävät sinut, ja luottamus-hymyilet!
Unohdat olevasi sairas, niin kuin minä unohdan, että olet sairas,
Et huomaa lääkkeitä,
Et välitä itkevistä ystävistä,
Olen kanssasi,
Suljen muut pois sinusta,
ei ole mitään sääliä,
Ei ole surua,
En sääliä,
Onnittelen sinua.
Jälleen yhdessä Walt Whitmanin ”metodista näyttelemistä” sisältävässä rakkausrunossa hän ilmaisee sellaisen ihmisen voimaa, joka on menettämässä jonkun hänelle läheisen ihmisen. Hän puhuu siitä, miten hän käsittelee kipua ja mitä hän haluaa kertoa sille, joka on kuolemassa. Hän puhuu sen ihmisen voimasta, joka unohtaa lähestyvän kuoleman ja sen sijaan hymyilee. Hän kertoo, että hän on heidän kanssaan.
Sinulle 2
Laske meidät kaksin kävelemään syrjään muusta;
Nyt olemme yhdessä yksityisesti, hylkäätkö seremoniaa,
Tule! LET us twain walk aside from the rest;
Now we are together privatity, do you discard ceremony,
Come! Takaa minulle turvallisesti se, mitä ei ole vielä kenellekään takuuvarmasti kerrottu-Kerro minulle koko tarina,
Kerro minulle se, mitä et kertoisi veljellesi, vaimollesi, aviomiehellesi tai lääkärillesi.
Walt puhuu tässä intiimeistä keskusteluista, joita ihminen käy erityisen ihmisen kanssa. Hän pyytää kumppaniaan kävelemään vierellään pois väkijoukosta, jossa he ovat vain kahdestaan ja jossa he voivat puhua luottamuksellisesti. Hän pyytää kumppaniaan uskoutumaan hänelle ja jakamaan asioita, joita he eivät ole koskaan jakaneet kenenkään muun kanssa.
I Dream’d in a Dream.
NÄIN unessa, näin kaupungin, joka oli voittamaton koko muun
maan hyökkäyksille;
Näin unta, että se oli uusi Ystävien Kaupunki;
Mitäkään ei ollut siellä suurempaa kuin vankan rakkauden laatu – se johti muita;
Se näkyi joka tunti tuon kaupungin miesten tekemisissä,
Ja kaikissa heidän katseissaan ja sanoissaan.
Walt Whitmanin rakkausrunot eivät ole poikkeus futuristisista unelmista. Tässä runossa Walt puhuu kaupungista, joka on vapaa yhteiskunnan tuomitsevista katseista. Hän haaveilee kaupungista, jossa ihmiset voivat vapaasti rakastua, vapaana siitä uhasta, että muut kyseenalaistavat tai tuomitsevat heidät. Hän unelmoi kaupungista, jossa on toivoa ja harmoniaa ja jossa rakkaus on kaiken olemisen perusta; epäilemättä toinen ikoninen valinta Walt Whitmanin rakkausrunojen joukossa.
Oletko Sinä se uusi ihminen, joka vetää minua kohti?
Oletko sinä se uusi ihminen, jota vetää puoleeni?
Aluksi ota varoitus – olen varmasti paljon erilainen kuin kuvittelet;
Luuletko löytäväsi minusta ihanteesi?
Luuletko, että on niin helppoa saada minusta rakastajasi?
Luuletko, että ystävyytemme olisi lojaalia tyydytystä?
Luuletko, että olen luotettava ja uskollinen?
Etkö näe tätä julkisivua pidemmälle – tätä pehmeää ja suvaitsevaa tapaani?
Luuletko eteneväsi todellisella maaperällä kohti todellista sankarimiestä?
Etkö ole ajatellut, oi uneksija, että kaikki saattaa olla mayaa, illuusiota?
Walt Whitmanin rakkausrunot käsittelevät paljon inhimillisiä tunteita; ja odotuksia, joita ihmiset meihin kohdistavat. Hän kyseenalaistaa tässä runossa, onko jonkun helppo luottaa sokeasti johonkuhun sen perusteella, mitä hänelle näytetään. Hän kyseenalaistaa sen, luuleeko ihminen todella, että se, mitä hän esittää, on totta. Runo puhuu siitä, miten rakkaus vetää meitä toisiin ihmisiin sen perusteella, mitä näemme, vaikka tietäisimme vain puolet tarinasta.
Hänestä rakastan yötä päivää.
Hänestä, jota rakastan päivin ja öin, näin unta, että kuulin hänen olevan kuollut;
ja näin unta, että menin sinne, minne hänet, jota rakastan, oli haudattu – mutta hän ei ollut siinä
paikassa;
ja näin unta, että vaelsin etsien hautapaikkojen seasta löytääkseni hänet;
ja totesin, että kaikki paikat olivat hautapaikkoja;
Talot, jotka olivat täynnä elämää, olivat yhtä lailla täynnä kuolemaa, (tämä talo on nyt;)
Kadut, laivaliikenne, huvittelupaikat, Chicagossa, Bostonissa, Philadelphiassa, Mannahattilassa, olivat yhtä täynnä kuolleita kuin eläviä,
ja täydempiä, oi valtavasti täydempiä, kuolleita kuin eläviä;
-Ja sen, mitä uneksin, kerron vastedes jokaiselle ihmiselle ja ikäluokalle,
Ja seison vastedes sidottuna siihen, mitä uneksin;
Ja nyt olen valmis jättämään hautapaikat huomiotta ja luopumaan niistä;
Ja jos kuolleiden muistomerkit pystytettäisiin välinpitämättömästi kaikkialle, jopa huoneeseen,
jossakin
jossa syön tai nukun,
olisin tyytyväinen;
Ja jos jonkun rakastamani ihmisen ruumis tai oma ruumiini jauhettaisiin asianmukaisesti
ja
kaadettaisiin mereen, olisin tyytyväinen;
tai jos se jaettaisiin tuuleen, olisin tyytyväinen.
Tässä viimeisessä valinnassa Walt Whitmanin rakkausrunoista Walt puhuu rakkaansa kuoleman käsittelemisestä. Hän puhuu unesta, jossa ihminen näkee rakkaansa kuoleman ja koko maailma muuttuu synkäksi paikaksi. Hän sanoo, että unessa koko maailma näyttäytyy hautapaikkana, josta hän ei löytänyt rakastamaansa ihmistä. Sitten hän puhuu sen hyväksymisestä ja hautapaikkojen huomiotta jättämisestä. Hän sanoo, että tulipa hänen tielleen mitä tahansa, hän on tyytyväinen.
Whitmanin rakkauden ilmaisu oli aina puhuttu aihe, koska hänen tapansa ja keinonsa poikkesivat hyväksytystä normista. Walt Whitmanin rakkausrunot eivät olleet samanlaisia kuin muiden runoilijoiden kirjoittamat aikalaisrunot, joissa keskityttiin rakkauden menettämisen aiheuttamaan tuskaan ja suruun. Whitman sisällytti teoksiinsa realismia, mikä erotti ne muista. Kummasta sinä pidät eniten?