Les fans connaissent beaucoup de moments cringey Michael Scott dans The Office, mais l’intrigue « A Benihana Christmas » le concernant pourrait-elle être écrite aujourd’hui ? Le podcast Office Ladies a exploré l’épisode en profondeur et les animatrices Jenna Fischer et Angela Kinsey ont convenu que ce moment de Michael ne serait probablement pas une réalité à la télévision aujourd’hui.
‘The Office’ ‘A Benihana Christmas’ episode
Dans l’épisode d’Office Ladies du 5 août, Jenna Fischer et Angela Kinsey ont discuté de l’épisode « A Benihana Christmas » de la saison 3, qui comprend l’intrigue de Michael se faisant larguer par sa petite amie Carol. Andy tente de lui remonter le moral en l’emmenant déjeuner au Benihana et ils sont rejoints par Dwight et Jim pour la sortie.
Michael et Andy flirtent avec les serveuses du restaurant et ramènent deux serveuses plus jeunes au bureau, où se déroulent deux fêtes de Noël concurrentes.
View this post on Instagram.
Tout le monde mérite un homme qui chantera des percussions d’accompagnement sur sa chanson préférée. #TheOffice
1 big question about the episode is explained
Durant le podcast, les animateurs ont discuté de l’une des plus grandes questions des fans concernant les serveuses que Michael et Andy ramènent au bureau. Elles sont différentes des femmes avec lesquelles ils flirtaient initialement.
« Pourquoi les actrices jouant les serveuses de Benihana changent-elles lorsque Michael et Andy les ramènent au bureau. Est-ce que c’est censé alimenter la blague en cours selon laquelle Michael et Andy ne peuvent pas les distinguer ? », a déclaré Fischer que les fans ont demandé.
« Donc, non », a expliqué Fischer. « L’idée ici était simplement que Michael et Andy n’arrivaient pas à décrocher les serveuses originales avec lesquelles ils avaient flirté toute la nuit et qu’ils parviennent à obtenir ces deux serveuses plus jeunes, un peu plus naïves, pour revenir avec eux au bureau. »
Elle a poursuivi : « Donc l’idée était que ces deux femmes plus âgées et sophistiquées ne retourneraient jamais à une fête, mais ces deux jeunes filles, des filles d’âge universitaire, seraient comme, ‘oh ouais, des boissons gratuites, on va y aller…’ elles sont plus partantes pour ça. »
Le moment cringey Michael Scott
Dans l’épisode, Michael présente les employés de Dunder Mifflin à sa petite amie – le seul problème, c’est qu’il ne sait pas distinguer les deux serveuses ! Lorsque Roy et Kevin demandent à Michael quelle femme est sa petite amie, il répond « c’est l’une de ces deux-là », ajoutant « Ouais, ben… ». C’est dur, elles portent exactement le même uniforme. Et j’ai bu. Et vous savez que toutes les serveuses se ressemblent. »
Fischer a expliqué que Michael « a besoin de savoir quelle femme est sa petite amie, alors il va dans la cuisine et il fait toute cette partie élaborée, où il est comme, ‘Où est ma petite amie ?' »
Elle a ajouté, « C’est tellement ce moment gênant. » Quand la femme dit « Michael, tu sais où je suis. Je suis juste là », il la prend dans ses bras – et marque ensuite son bras avec un stylo pour pouvoir identifier la bonne femme.
RELATED : Cet épisode de ‘The Office’ était si cringey que les RH de NBC ont utilisé des clips dans leurs vidéos de formation pour montrer comment ne pas se comporter
L’intrigue serait-elle diffusée à la télévision aujourd’hui ?
Le moment, les animateurs du podcast l’ont admis, est super cringey et un moment qui, selon eux, ne serait pas écrit aujourd’hui. « Angela, ce moment m’a vraiment fait craquer », a partagé Fischer.
« Ouais, ça m’a fait grincer des dents aussi », a dit Kinsey. « Je ne pense pas que cette intrigue aurait été écrite aujourd’hui. »
Fischer était d’accord, disant : « Je ne le pense pas non plus. »
Plus tôt dans le podcast, la scénariste Jenn Celotta a été interrogée sur le moment Michael. « Même si nous disons : « Michael tu devrais mieux le savoir, ce que tu fais est mal », est-ce que c’est bien de mettre cette intrigue en place ? », a demandé Fischer.
« Je me sens en conflit avec… il y avait ce genre de chose Archie Bunker/Michael Scott/David Brent que nous faisions une blague que c’est clairement inapproprié, mais certaines de ces choses ne sont tout simplement pas appropriées même si on s’en moque et certaines le sont », a expliqué Celotta.
Elle a ajouté : « Nous sommes en constante évolution et devons comprendre, même si notre intention était de faire quelque chose pour montrer à quel point ce comportement est ridicule à ce moment-là, comment cette représentation passe et est-ce que cela affecte les gens ? »
.