Adobe Illustrator vs CorelDRAW: chi vince e perché? (2021)

(Ultimo aggiornamento il 24 febbraio 2021)

Adobe Illustrator o CorelDRAW? Quale software dovresti scegliere e perché?

Abbiamo studiato a fondo entrambi i programmi. Leggi questo approfondito confronto tra Illustrator e CorelDRAW per vedere quale è più adatto a te.

Adobe Illustrator è un programma vettoriale di Adobe che crea una bella grafica. Illustrator è ottimo per i grafici che cercano di creare loghi, poster, volantini e altro, in grado di essere ridimensionato senza perdere qualità.

CorelDRAW è un programma vettoriale di Corel, progettato per creare bella grafica e illustrazione. Il software è focalizzato sulla stampa, creando bei supporti di stampa.

Per chiarezza, ci concentreremo su CorelDRAW della CorelDRAW Graphics Suite. Ci sono versioni più economiche di CorelDRAW con meno caratteristiche che non vedremo oggi. (CorelDRAW Essentials, CorelDRAW Standard)

Confronto a colpo d’occhio

1. Caratteristiche
Vincitore: Pareggio. Sia CorelDRAW che Adobe Illustrator hanno una tonnellata di strumenti per creare lavori vettoriali. Le loro caratteristiche sono potenti e danno risultati professionali.

2. Prezzi
Vincitore: CorelDRAW. CorelDRAW è il modello con il prezzo migliore. Si ottiene un valore migliore con la suite come un abbonamento o una tassa una tantum. Adobe Illustrator è più costoso e non ha un’opzione di acquisto una tantum.

3. Collaborazione
Vincitore: CorelDRAW. CorelDRAW ha i migliori strumenti di collaborazione semplicemente perché non è necessario lasciare l’applicazione per commentare. Puoi condividere un link, coinvolgendo altri collaboratori di CorelDRAW per rivedere il tuo lavoro. Adobe Illustrator non ha ancora una funzione in-app.

4. Compatibilità
Vincitore: Pareggio. Sia CorelDRAW che Adobe Illustrator hanno una grande compatibilità. Funzionano su Mac e Windows. CorelDRAW ha un’incredibile web app online, che ti permette di accedere/modificare/commentare un progetto da qualsiasi luogo senza scaricare il software.

Adobe Illustrator è ora uscito con un’applicazione per iPad, permettendoti di lavorare in movimento.

5. Supporto
Vincitore: Pareggio. Illustrator e CorelDRAW offrono una tonnellata di risorse di supporto. Entrambi hanno guide online, passo dopo passo, così come aiuto in-app.

6. Longevità
Vincitore: Adobe Illustrator. Adobe Illustrator è visto come uno standard industriale. Se CorelDRAW continua ad aggiungere alla sua suite di programmi, potrebbe diventare la concorrenza in futuro.

7. Utenti
Vincitore: Tie. Sia i professionisti che gli hobbisti usano Adobe Illustrator e CorelDRAW. CorelDRAW è meglio per i neofiti perché c’è meno di una curva di apprendimento, e il programma in generale è più intuitivo. Illustrator è meglio per i grafici professionisti che hanno bisogno di risorse vettoriali complesse.

Illustrator vs. CorelDRAW: Il Verdetto

Sia Illustrator che CorelDRAW sono potenti programmi vettoriali che creano risultati professionali. Se già lavori nella famiglia Adobe, vai con Illustrator. È lo strumento standard del settore per l’editing vettoriale e l’illustrazione.

Se vuoi un valore migliore e non sei un utente Adobe, prendi CorelDRAW.

Caratteristiche

Caratteristiche di CorelDRAW:

• Forme vettoriali: Ha diversi metodi per creare forme vettoriali, inclusi lo strumento Penna, lo strumento Bezier e lo strumento Mano libera. Ha anche forme vettoriali semplici come rettangolo, ellisse e poligono.
• Lo strumento Mesh Fill è estremamente potente. Permette all’utente di dipingere usando i gradienti e creare una forma vettoriale perfetta che può essere ridimensionata e ricolorata. Lo strumento è ottimo per creare prototipi e oggetti dall’aspetto realistico.
• Color Harmonies cambia rapidamente la combinazione di colori del tuo lavoro artistico. Collega colori simili e poi cambia la tavolozza per essere influenzato dal nuovo colore, preservando le armonie di colore esistenti mentre cambi l’intero look.
• Ha CorelDRAW.app online, un’applicazione CorelDRAW online che ti permette di modificare il tuo disegno in remoto. Se usi Corel Cloud, i collaboratori possono visualizzare il tuo documento, facendo commenti nel pannello Commenti.
• Modifica della tipografia: Perfeziona con precisione il tipo nei tuoi progetti, regolando il riempimento, la crenatura, l’allineamento e altro. Puoi aggiungere ombreggiature e contorni, gestendo i dettagli del carattere con il supporto di font variabili.
• Corel Font Manager: Organizza e gestisce la libreria di font.
• Funzione PowerTRACE: Crea una bella illustrazione vettoriale da fotografie senza soluzione di continuità. CorelDRAW permette di regolare l’immagine vettoriale finale in una modalità di anteprima. I risultati sono immagini vettoriali stupefacenti e accurate.
• Potente upsampling, che permette di creare lavori finali molto migliori da immagini pixelate.
• Prestazioni software veloci.
• Illustrazione vettoriale: Crea curve, linee e forme per creare loghi e grafica vettoriale mozzafiato.
• Utilizza i livelli per l’editing non distruttivo.
• Include la composizione da destra a sinistra, necessaria per arabo, ebraico, persiano e urdu.
• Si integra con Corel Cloud, permettendoti di archiviare i tuoi documenti online.
• Corel PHOTO-PAINT, una grande app sorella per l’editing di fotografie che funziona perfettamente con CorelDRAW. Incluso nella suite grafica.
• Corel Font Manager: Gestisce la tua libreria, salvando i tuoi font preferiti. Incluso nella suite grafica.
• CAPTURE 2021: Salva gli screenshot dello schermo del computer. Incluso nella suite grafica.
• AfterShot 3 HDR: Apporta correzioni ai file fotografici JPEG o RAW. Incluso nella suite grafica.

Caratteristiche di Adobe Illustrator:

• Molti strumenti di disegno vettoriale, inclusi lo strumento Penna e lo strumento Curva. Illustrator usa le maniglie Bezier, permettendovi di regolare la vostra grafica con la massima precisione.
• Ha dozzine di modelli tra cui scegliere, permettendovi di iniziare con modelli per brochure, poster, volantini e altro. I modelli sono organizzati per output finale come Mobile, Web, Stampa, Film & Video, e Arte & Illustrazione.
• Strumento di costruzione di forme: È possibile unire e sottrarre forme utilizzando questo strumento. Questo strumento è molto utile quando si creano forme uniche in un design.
• Si integra perfettamente con Adobe Stock e Typekit. Adobe Stock ha migliaia di file di Illustrator, permettendoti di portare opere d’arte/tempi pre-fatti. Typekit ha migliaia di font tra cui scegliere, facili da scaricare.
• Library Tool: Permette di creare tavolozze di colori, stili di caratteri e altro, mantenendo il branding del tuo progetto organizzato.
• Integra i documenti Cloud, permettendoti di accedere al tuo file da qualsiasi luogo. Il salvataggio automatico mantiene il tuo file aggiornato, proteggendoti dai crash.
• Strumento Recolor: Questo pannello è potente e ti permette di ricolorare il tuo lavoro facilmente. Aprendo il pannello, puoi disegnare i colori esistenti in una nuova gamma di colori. Puoi usare le palette di colori per scegliere i nuovi colori o prendere i colori da una fotografia esistente usando il selezionatore di temi di colore.
• Usa i livelli per una modifica non distruttiva. Consentendo di raggruppare i livelli, nascondere/rimuovere e bloccare per il massimo controllo e la facilità del flusso di lavoro.

In generale, Adobe Illustrator e CorelDRAW hanno una tonnellata di opzioni intuitive di disegno vettoriale. Entrambi creano lavori di livello professionale.

Vincitore: Tie

Pricing

Prodotto	Prezzo regolare	Prezzo scontato
Adobe Creative Cloud	$52.99/mese	Controlla qui
Adobe Illustrator	$20.99/mese	Controlla qui
CorelDraw Graphics Suite 2020	$785.00 (una tantum)	No Discount
CorelDRAW Standard 2020	$419.00 (una tantum)	No Discount
CorelDRAW Essentials 2020	$155.00 (una tantum)	No Discount

Confrontare il prezzo tra Adobe Illustrator e CorelDRAW dipende dalle tue esigenze. Se stai cercando l’ultimo e il più grande, ottenere un abbonamento ad Adobe è la cosa migliore, perché essi regolarmente lanciano correzioni al software e nuove caratteristiche.

CorelDRAW, d’altra parte, offre una tariffa unica per il software. Se vuoi comprare solo una volta e non pensarci per cinque anni, CorelDRAW è la strada da percorrere.

Adobe Illustrator è disponibile solo tramite un modello di abbonamento. I piani vanno da $20.99/mese per solo Adobe Illustrator a un ripido $52.99/mese per la suite creativa completa. All’anno, questo vi costerà rispettivamente 251,88 o 635,88 dollari. Adobe non è economico!

Come nota a margine, se sei un insegnante o uno studente, puoi ottenere la suite creativa completa per soli 19,99 dollari al mese. Saltate su questo accordo. Questo piano è la migliore opzione che Adobe ha da offrire. Devi essere attualmente iscritto per ricevere questo pacchetto.

In confronto, CorelDRAW offre sia opzioni di abbonamento che di acquisto una tantum. Puoi ottenere:

• Sottoscrizione mensile di $34.95.
• Un abbonamento annuale di $249.00.
• Acquisto una tantum di $499.00.

Se vuoi un modello di abbonamento, CorelDraw è più economico di Adobe e ti dà più caratteristiche per circa lo stesso prezzo del pacchetto Illustrator a programma singolo.

Se volete comprare il software, una volta per tutte, CorelDRAW vi farà comunque risparmiare denaro nel lungo periodo. La suite CorelDRAW è più economica della suite Adobe, con un risparmio di oltre $100.00 solo nel primo anno.

In generale, CorelDRAW è un’opzione migliore, dandovi prezzi più bassi ad un valore migliore.

Vincitore: CorelDRAW

Collaborazione

CorelDRAW ha una grande funzione di collaborazione, che permette agli altri di commentare e marcare il lavoro artistico per la revisione. I commenti possono essere risolti e replicati da tutti.

Lo strumento è fantastico perché permette di ottenere un feedback senza lasciare l’applicazione, mantenendo tutta la discussione e il lavoro in un unico posto.

Per i file di Illustrator, non c’è un modo attuale per commentare e condividere in-app. Tuttavia, un utile workaround è quello di salvare il documento con Cloud Documents.

Qui, puoi condividere un link al tuo progetto, permettendo agli altri di commentare e dare un suggerimento. Il processo non è perfetto, ma è comunque meglio di niente.

In generale, la collaborazione in-app è la migliore. È efficiente per un progetto e salta il disordinato scambio di file. CorelDRAW vince per aver reso il processo di progettazione molto più facile.

Vincitore: CorelDRAW

Compatibilità

Adobe Illustrator funziona sia per utenti Mac che Windows. Adobe è appena uscito con Illustrator per iPad il 21 ottobre 2020.

Questa nuova release è un affare enorme per i designer, permettendoti di creare in movimento e dandoti la versatilità di iPad a un flusso di lavoro desktop. L’applicazione iPad è disponibile per tutti i piani che includono Illustrator.

CorelDRAW funziona sia per utenti Mac che Windows. C’è un’applicazione per iPad; tuttavia, le valutazioni sono relativamente basse.

Una grande caratteristica di CorelDRAW è CorelDraw.app, un’applicazione online in modo da poter accedere e modificare il tuo lavoro da qualsiasi luogo, senza dover scaricare il software.

L’applicazione online è ottima per le persone che sono in movimento e hanno bisogno di fare una modifica veloce o un commento sul progetto di un collega. L’applicazione online è pensata specificamente per l’uso desktop.

CorelDRAW importa ed esporta i file di Illustrator. Illustrator non apre i file CorelDRAW. Per aprire un file CorelDRAW, la soluzione è esportare come file Illustrator e poi aprire in Illustrator. Inoltre, la conversione non è senza soluzione di continuità, quindi alcune caratteristiche di entrambe le applicazioni non saranno trasferite.

In generale, Adobe Illustrator e CorelDRAW sono compatibili. Funzionano su una varietà di piattaforme e hanno caratteristiche che rendono il software molto più accessibile.

Vincitore: Tie

Supporto

In generale, entrambe le applicazioni hanno una tonnellata di risorse per aiutarti a imparare il programma. Continua a leggere per vedere cosa ti danno per insegnarti il programma e aiutarti con i problemi.

CorelDRAW ha tonnellate di risorse nel Corel Discovery Center. Qui troverete tutorial passo dopo passo, strumenti dettagliati e una guida su come usare il programma al massimo. Il sito web dispone anche di tutorial video, che mostrano gli strumenti in azione.

CorelDRAW offre anche bundle aggiuntivi per l’acquisto sul sito. Offrono di tutto, da Clipart a modelli ed effetti artistici. CorelDRAW ha un supporto tecnico attraverso Zendesk. Puoi chiamare o chattare con un rappresentante del servizio clienti, ottenendo l’aiuto di cui hai bisogno.

In-app, CorelDRAW ha anche molto da offrire. Hanno una funzione di suggerimenti, che ti dà un suggerimento per lo strumento corrente che stai usando. Ti collegano anche a una guida Quick Start, che ti guida attraverso tutte le basi di CorelDRAW.

Adobe Illustrator ha tutorial in-app, che ti insegnano nuove caratteristiche e le basi del programma. Il pannello Learn include istruzioni scritte e video, dandoti una guida passo dopo passo su strumenti e tecniche.

Sul loro sito web, Adobe ha una pagina Learn and Support per ogni programma Adobe. La pagina Get Started ti guida attraverso le basi, dal download dell’applicazione alla conoscenza dell’interfaccia e degli strumenti.

La pagina principale dei tutorial ha istruzioni scritte, che ti guidano attraverso una tecnica come la creazione di forme o l’aggiunta di testo al tuo disegno. Infine, la Guida utente di Illustrator è un manuale scritto online, che approfondisce gli argomenti, tutto in un unico posto.

Adobe ha anche forum della comunità e supporto tecnico 24/5, disponibile per chat o chiamata. Puoi parlare rapidamente con una persona dal vivo o trovare la tua risposta già risolta sul forum. Il forum è molto organizzato, separato per programma con controlli per filtrare la data e la pertinenza alla tua domanda.

Il sito di apprendimento di CorelDRAW, Corel Discovery, è molto più difficile da navigare di quello di Adobe Illustrator. Il sito di Adobe è intuitivo e organizzato, e ti porta a una soluzione più velocemente.

In generale, entrambi i programmi hanno molto da offrire quando si tratta di supporto. Adobe Illustrator e CorelDraw hanno un aiuto in-app e un supporto clienti dal vivo per rispondere a qualsiasi domanda. Ti danno tutto il necessario per padroneggiare il programma.

Vincitore: Tie

Longevità

In questo momento, Illustrator offre più longevità di CorelDRAW. Illustrator è uno standard industriale e supportato da un’enorme famiglia di applicazioni che lavorano insieme senza soluzione di continuità. Se CorelDRAW aggiunge altri programmi alla sua suite, potrebbe diventare un concorrente.

Illustrator è un incredibile programma vettoriale che i designer grafici usano in tutto il mondo. Il programma è potente e si connette perfettamente con la suite Adobe Creative Cloud.

I prodotti Adobe nel loro insieme sono uno standard nel settore. Le aziende hanno bisogno di un software versatile che possa soddisfare tutte le loro esigenze. Adobe offre una suite di oltre venti programmi che fa proprio questo.

Dal video editing al design delle pubblicazioni, Adobe fa tutto. Illustrator fa parte di questa suite, uno dei migliori programmi della linea.

Detto questo, CorelDRAW è migliorato molto nel corso degli anni, aggiornando il suo software per incorporare nuove funzionalità e risolvere problemi di software. Se CorelDRAW continua ad aggiungere altri software alla sua suite e a migliorare al ritmo attuale, Adobe potrebbe avere una grande concorrenza in futuro.

Vincitore: Adobe Illustrator

Utenti

Chi usa Adobe Illustrator e CorelDRAW? Adobe Illustrator è pensato per i professionisti del design grafico, finalizzato alla creazione di una miriade di grafica vettoriale.

CorelDRAW è focalizzato sulla creazione di pubblicazioni 2D e supporti di stampa ed è perfetto per gli hobbisti e i designer grafici che lavorano in campi di nicchia.

CorelDRAW è ottimo per gli hobbisti e i nuovi designer grafici. La curva di apprendimento è più facile e il programma è veloce da padroneggiare. Adobe Illustrator è complicato, pieno di caratteristiche che si possono usare o meno a seconda di ciò che si crea.

CorelDRAW è perfetto per qualsiasi cosa stampata. È ottimo per creare supporti come cartelli, volantini o foto composte. L’applicazione ha funzioni di progettazione della pagina, ottime per regolare i documenti per la stampa.

Invece, Adobe Illustrator è progettato per i media web e la creazione di risorse vettoriali come loghi, illustrazioni complesse e tipografia. Il programma non è così concentrato sul layout di pagina e la dimensione.

In generale, CorelDRAW è meglio per le persone che cercano un programma più facile. Sia i neofiti che i professionisti usano il programma, mentre Illustrator è lo standard del settore.

Tuttavia, la sua alta curva di apprendimento lo rende una scelta meno attraente per i nuovi artisti ed è usato principalmente da persone che hanno bisogno di un programma vettoriale complesso.

Vincitore: Tie

Pensieri finali

Sia Adobe Illustrator che CorelDRAW sono ottimi programmi con una tonnellata da offrire. Ottenere il miglior programma per voi dipende da chi siete e dalle vostre esigenze come creatore.

Se state cercando un programma che può affrontare qualsiasi cosa vettoriale, prendete Adobe Illustrator. Nel complesso, è uno dei migliori programmi sul mercato, vale la curva di apprendimento ripida. Sarete in grado di creare tutto, dai volantini ai loghi.

Se state lavorando principalmente nei media basati sulla stampa, prendete CorelDRAW. L’applicazione è progettata specificamente per il lavoro 2D ed è facile da imparare. L’applicazione è un grande valore, disponibile in una varietà di prezzi.

Domande frequenti