Celebrando i migliori narratori di audiolibri dell’anno tra i nominati Audies

Forse meglio conosciuto come la dodicesima incarnazione del Doctor Who, il veterano Peter Capaldi è la scelta perfetta per narrare la nuova versione di Blackstone Audio di “Watership Down”, la classica avventura di Richard Adams su un gruppo di conigli in fuga dall’imminente distruzione della loro tana alla ricerca di una nuova casa. Il suo raspare frizzante e lanoso si confida con una qualità casalinga e avuncolare, catturando la meraviglia nelle ricche descrizioni della campagna inglese di Adams in un modo che ricrea l’intimità di quando gli si legge da bambino. Gestisce abilmente il vocabolario esotico, wuffy-fluffy di Lapine dei conigli, e prepara una festa di voci distinte e divertenti per Bigwig, Kahar, Woundwort e tutto il cast con un’abilità che ricorda le leggendarie registrazioni di Jim Dale per “Harry Potter”. Questa è pura magia di audiolibro per qualsiasi età.

Vincitore nella categoria fantasy, Alix E. Il debutto di Harrow “The Ten Thousand Doors of January” è interpretato con consumata abilità dal narratore veterano January LaVoy. È il 1901, e la precoce January Scaller abita tra gli strani artefatti che affollano la villa del datore di lavoro di suo padre, il signor Locke. Essendo una bambina di razza mista, lei stessa si sente spesso come una curiosità. Poi una porta si apre in uno strano, vecchio tomo rilegato in pelle, invitandola in un’incantevole successione di mondi paralleli e alternativi, ognuno dei quali è un’eco del nostro. La narrazione sicura e melliflua di LaVoy si accoppia bene con il vivido lirismo della fantasia incantata di Harrow, e la sua destrezza con i personaggi dà corpo ai meravigliosi e strani esseri in ogni pagina.

Vuoi una storia eccentrica che tira le corde del cuore in modi disarmanti e divertenti? Amerete “Nothing to See Here” di Kevin Wilson, che ha fatto vincere a Marin Ireland l’Audie di quest’anno come miglior narratrice. Nei panni della sfortunata ventenne Lillian Breaker, Ireland attira l’ascoltatore con la sua consegna sardonica e con i piedi per terra, raccontando come il suo affetto fuori luogo per l’egoista amica del college Madison la porta a diventare istitutrice dei figliastri di Madison. Questi gemelli, Bessie e Roland, hanno una strana tendenza: Quando si agitano, prendono fuoco. Letteralmente. Anche quando si avventura negli angoli più eccentrici e nei personaggi più stravaganti del libro, Ireland narra da un nucleo di verità emotiva che cattura perfettamente il dono di Wilson di rivelare le dinamiche familiari in una luce particolare – in questo caso, il caldo bagliore dei bambini in fiamme.

Nominato tre volte nella categoria miglior mistero per le sue narrazioni dei popolari romanzi di Louise Penny Three Pines, Robert Bathurst ha finalmente vinto un meritatissimo Audie come miglior narratore maschile per la sua narrazione di “Kingdom of the Blind”, il 14° della serie. Nell’apertura di questo intelligente rompicapo, Armand Gamache, ex capo della polizia del Quebec, è uno dei tre individui apparentemente casuali nominati come esecutori testamentari di una donna che nessuno di loro sembra conoscere. L’omicidio può essere lontano? C’è molto di più nel narrare un mistero che mantenere le voci dei sospetti, anche se questo è essenziale. Gli appassionati di gialli apprezzano anche la capacità di Bathurst di realizzare pienamente le osservazioni momento per momento del detective, così cruciali per il successo della trama “fair play” di Penny, con indizi abilmente nascosti in piena vista. Eccelle anche nel rivelare il lato vulnerabile sotto la burbera indignazione morale di Gamache, una formula che fa tornare i lettori libro dopo libro. Anche gli ascoltatori che normalmente non amano i misteri dovrebbero provare questa eccellente serie.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.