Fatti sulla foglia di velluto

Abutilon theophrasti, foglia di velluto o juta cinese è una pianta annuale del genere Abutilon Mill. appartenente alle Malvaceae (famiglia della Malva). La pianta è originaria del Mediterraneo o di un’area più ampia che comprende paesi temperati asiatici ed europei. Viene coltivata e occasionalmente naturalizzata in Europa, Asia, America e Australia. In Malesia è registrata solo in Indonesia (Sumatra, Java, Sumbawa e Sulawesi). La pianta ha diversi nomi comuni tra cui Abutilon-hemp, Abutilon hemp, American jute, American velvet leaf, Butter print, Butter print velvetleaf, Butterweed, China-jute, Ching ma jute, Ching ma lantern, Cotton weed, Fiore di un’ora, Canapa indiana, Malva indiana, Iuta King ma, Creatore di torte, Lanterna cinese di palude, Iuta di Tientsin, Vellutata, Erba vellutata, Iuta dalle foglie di velluto, Cotone selvatico, Erba bottonosa, Malva indiana dalle foglie di velluto e Abutilon dalle foglie di velluto. Radici, semi e foglie di abutilon theophrasti sono considerati importanti erbe nella medicina tradizionale cinese (CTM).

Il suo nome comune deriva dalle foglie morbide che sono coperte di peli corti, rendendo una sensazione vellutata. Conosciuta anche come butter print e China jute, A. theophrasti è originaria dell’India e dell’Asia tropicale e fa parte della famiglia delle malvacee. È una pianta piuttosto alta e allampanata con grandi foglie. È facile da identificare perché non c’è davvero nient’altro nella nostra zona che le assomigli. È considerata un’erbaccia nociva in diversi stati, tra cui Colorado, Iowa, Oregon e Washington.

Descrizione della pianta

Velvet Leaf è un’erbacea eretta, annuale, sub-arbustiva che cresce fino a 8 piedi di altezza, ma la maggior parte delle piante sono alte 2-4 piedi. La pianta si trova in terreni incolti, lotti liberi, giardini e campi coltivati, soprattutto campi di mais e soia, lungo le file di recinzione, campi abbandonati, cantieri, bordi delle strade, fossi, pendii collinari, rive dei fiumi, aree disturbate e campi coltivati. Normalmente la pianta preferisce terreni sabbiosi, limosi e argillosi e richiede terreni ben drenati. La pianta preferisce i terreni acidi, neutri e basici e può crescere in terreni molto alcalini. Richiede un terreno asciutto o umido. La pianta ha fusti eretti che sono molto ramificati nella parte superiore. La superficie del fusto è liscia con peli corti e vellutati. Il fusto e i rametti sono ricoperti di peli fini.

Foglie

Da sedici a sessantatre foglie per pianta sono prodotte alternativamente con lunghi piccioli, e una lama largamente a forma di cuore. La larghezza della lamina fogliare è di 7-20 cm e l’area fogliare varia da 300 a 470 cm. ha un odore distinto quando viene schiacciato. Tutte le parti delle piante, tranne i petali, sono coperte da corti e densi peli vellutati.

Fiore

I fiori a gambo corto sono portati singolarmente o in gruppi all’ascella delle foglie. I fiori gialli-arancioni sono da ½ a ¾ di pollice di diametro con 5 petali squadrati e un denso gruppo di stami e stili di colore arancione al centro. Il calice ha cinque lobi lanceolati di circa ¾ della lunghezza dei petali. Le superfici del calice e i gambi dei fiori sono densamente pelosi. La fioritura avviene normalmente da luglio ad agosto.

Frutto

I fiori fertili sono seguiti da baccelli o capsule spesse, rotonde, simili a bottoni, composte da 12 a 15 scompartimenti di semi (carpelli) lunghi circa 1,3-2,5 cm e larghi 2,5 cm, ognuno con un becco appuntito e spinoso sulla punta esterna, densamente ricoperti di peli vellutati. Ogni compartimento contiene fino a 15 semi. Una pianta matura può produrre 17.000 semi. I semi possono rimanere vitali nel terreno per oltre 50 anni.

Seme

I semi hanno una forma da reniforme a quasi triangolare, con un’evidente dentellatura lungo il margine dove si trova l’ilo, compressa (ispessita lungo il margine opposto all’ilo e solitamente con un’area arrotondata e concava su ogni faccia, creando una sezione trasversale bilobata), lunga 2-4 mm, larga 2,2-3,2 mm e spessa 1,5-1,9 mm. La superficie è opaca, da grigio-violacea a marrone o nera, minuziosamente alveolata, tipicamente ricoperta (più spessa intorno all’intaglio) da piccoli peli ramificati con basi arancioni.

Velvet Leaf -Plant

Velvet Leaf -Plant-growing-wild

Closer-view-of-flower-di Foglia di Velluto -pianta

Vista ravvicinata del frutto maturo di Foglia di Velluto -pianta

Vista ravvicinata del frutto maturo-di Foglia di Velluto – Pianta

Staminali secchi di Foglia di Velluto – Pianta

Bruche fiorite di Foglia di Velluto -plant

Flower-of-Velvet Leaf -plant

Fruits-of-Velvet Leaf Plant

Leaf-of-Velvet Leaf -pianta

Illustrazione della pianta di foglia di velluto – pianta

Frutti maturi e acerbi di foglia di velluto – pianta

Ripieni-baccello-seme-rotto-parte-per-mostrare-i-semi

Semi-di-foglia-di-velluto -pianta

Schizzo-di-foglia-di-velluto -plant

Small-saplings-of-Velvet Leaf -plant

Stem-of-Velvet Leaf -plant

Young-Velvet Leaf -Plant

Usi e benefici tradizionali della Velvet Leaf

• Si usa nel trattamento della dissenteria e dell’opacità della cornea.
• Le foglie consistono dello 0,01% di rutina e sono usate come demulcente.
• Il tè fatto con le foglie secche è usato nel trattamento della dissenteria e delle febbri.
• Il cataplasma delle foglie è applicato alle ulcere.
• La corteccia è astringente e diuretica.
• Tea fatta dalla radice essiccata è usata nel trattamento della dissenteria e dell’incontinenza urinaria.
• E’ anche usata per trattare le febbri.
• I semi vengono polverizzati e mangiati nel trattamento di dissenteria, mal di stomaco ecc.
• E’ demulcente, diuretico, emolliente, lassativo e stomachico.
• E’ un trattamento erboristico per la febbre e la diarrea.
• È un buon trattamento a base di erbe con l’attributo oftalmico.
• Aiuta a curare i disturbi dell’occhio come la cataratta.
• È efficace nel curare i disturbi digestivi e aiuta ad aumentare l’appetito. E’ anche utile nel trattamento dei dolori allo stomaco e dei movimenti di allentamento.
• Agisce come astringente; perciò è efficace nel cessare il trasudamento di sangue dai tagli.
• Ammorbidisce la pelle e guarisce tagli e contusioni. Ha proprietà igienizzanti, aiutando a mantenere le cose pulite e igieniche.
• È un efficace antidolorifico. È utile per alleviare l’infiammazione e il gonfiore.
• È un buon rimedio a base di erbe per migliorare il flusso di urina e il movimento intestinale. Così, aiuta nella corretta espulsione delle tossine dal corpo umano.

Usi culinari

• I semi possono essere consumati crudi o cotti.
• Si possono mangiare crudi quando sono poco maturi.
• I semi maturi sono essiccati e macinati in polvere e poi usati in zuppe, pane ecc.

Altri fatti

• La fibra ottenuta dagli steli è usata come sostituto della juta.
• E’ grossolana ma flessibile e forte.
• E’ anche usata per fare le corde.
• Prende bene i coloranti.
• La fibra è anche usata per fare la carta; gli steli sono raccolti in estate, le foglie rimosse e gli steli cotti al vapore per rimuovere le fibre.
• I semi contengono circa il 19% di olio semisecco.
• La fibra di iuta della Cina è stata usata per fare corda, cordame, borse, stoffe grossolane, reti da pesca e carta, e per calafatare le barche, in Cina dal 2000 a.C.
• La foglia di velluto è anche usata nella fabbricazione della carta e per il calafataggio.
• In un pizzico, le foglie morbide possono essere usate come sostituto della carta igienica.
• È una fonte di olio semi-umido che è usato nella fabbricazione di saponi, smalto.
• Ogni pianta produce da 700 a 17.000 semi vitali.
• I semi possono rimanere vitali nel suolo per oltre 50 anni.

Prevenzione e controllo

Controllo culturale

Sato et al. (2000) hanno notato che un pacciame vivente di loietto italiano ha ridotto la perdita di rendimento nella semina primaverile tardiva del mais in Giappone. Lueschen e Andersen hanno raccomandato che il dissodamento intensivo potrebbe diminuire la popolazione dei semi.

Controllo meccanico

Il tiro a mano può essere efficace sulle giovani piantine ma non è pratico in grandi campi di mais, soia e cotone in agricoltura intensiva. Anche l’intertillage a macchina nelle colture a file è efficace solo in campi relativamente piccoli.

Controllo chimico

Gli erbicidi efficaci includono metribuzin, atrazina, 2, 4-D, bentazone, bromoxynil, cianazina, dicamba, linuron, halosulfuron-metile e fluthiacet-metile. Tuttavia, biotipi resistenti alla triazina di A. theophrasti sono stati segnalati in Maryland, Wisconsin e Minnesota, USA.

Controllo biologico

Niesthrea lousianica, Fusarium lateritium e Colletotrichum coccodes sono stati considerati come potenziali agenti di controllo biologico o micoerbicidi. In prove sul campo, applicazioni pre-emergenza di F. lateritium in formulazione granulare hanno dato il 46 e il 35% di controllo di A. theophrasti nel 1982 e 1983, rispettivamente.

Controllo integrato

Perché A. theophrasti germina durante la stagione, sono necessarie diverse pratiche per sostenere un controllo efficace delle infestazioni di A. theophrasti, compresa la rotazione delle colture, applicazioni multiple di erbicidi e coltivazioni. Bussan e Boerboom hanno modellato la gestione integrata di A. theophrasti in una rotazione mais-soia. La malattia di Wilt o il trattamento meccanico con la coltivazione interfilare potrebbe ridurre il tasso di erbicida necessario per ridurre la banca di semi di A. theophrasti solo quando la densità iniziale della banca di semi era bassa.

Precauzioni

• Non consumare durante la gravidanza e durante l’allattamento.
• Persona con problemi di feci sciolte a causa di carenza di milza o raffreddore dovrebbe prendere l’erba in consultazione con un medico.
• L’assunzione eccessiva può causare allucinazioni, disturbi del linguaggio, diplopia e lieve eccitazione.

https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=21674#null

https://davesgarden.com/guides/pf/go/792/

http://www.hear.org/pier/species/abutilon_theophrasti.htm

https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=757

https://pfaf.org/User/Plant.aspx?LatinName=Abutilon+theophrasti

https://www.cabi.org/ISC/datasheet/1987

http://www.floracatalana.net/abutilon-theophrasti-medik

https://plants.usda.gov/core/profile?symbol=ABTH

http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2611008

https://uses.plantnet-project.org/en/Abutilon_theophrasti_(PROSEA)