Descrizione
Un uomo cinese di 50 anni si è presentato da noi per l’improvvisa comparsa di dolore e gonfiore al braccio destro. Era un meccanico d’auto. Durante il suo lavoro di routine di martellamento, ha sentito un suono ‘pop’ e il suo braccio destro ha ceduto. Questo è stato seguito da un intenso dolore, gonfiore e debolezza al braccio destro. All’esame clinico, c’era un gonfiore al braccio destro, più evidente quando fletteva il gomito (figura 1). L’ecografia della spalla destra ha mostrato l’assenza del tendine del bicipite nel solco bicipitale dell’omero destro (figura 2). Insieme alla sua storia, al gonfiore prominente della parte superiore del braccio (segno di Popeye) all’esame fisico, all’assenza del tendine del bicipite nel solco bicipitale durante l’esame ecografico, la condizione è stata considerata coerente con la rottura del tendine del capo lungo del bicipite dovuta a un uso eccessivo. È stato trattato in modo conservativo. Gli fu chiesto di riposare il braccio e gli furono prescritti farmaci antinfiammatori non steroidei per alleviare il dolore. Successivamente è stato sottoposto a fisioterapia per il rafforzamento muscolare ed esercizi di riabilitazione. Ha risposto bene alla terapia ed è stato in grado di riprendere il suo lavoro come meccanico d’auto dopo 1 mese senza molte limitazioni.