Mircette

INFORMAZIONE DEL PAZIENTE

Mircette®
(desogestrel/etinil estradiolo ed etinil estradiolo) compresse

Questo prodotto (come tutti i contraccettivi orali) è destinato a prevenire la gravidanza. Non protegge contro l’infezione da HIV (AIDS) e altre malattie a trasmissione sessuale.

NOTA BENE: Questa etichettatura è rivista di tanto in tanto come nuove importanti informazioni mediche diventano disponibili. Pertanto, si prega di rivedere questa etichettatura con attenzione.

DESCRIZIONE

Il seguente prodotto contraccettivo orale contiene acombinazione di un progestinico ed estrogeno, i due tipi di ormoni femminili:

Ogni compressa bianca contiene 0,15 mg di desogestrel e 0,02 mgethinyl estradiol. Ogni compressa verde chiaro contiene ingredienti inerti e ogni compressa gialla contiene 0,01 mg di etinil estradiolo.

INTRODUZIONE

Ogni donna che considera l’uso di contraccettivi orali (la pillola anticoncezionale o la pillola) dovrebbe comprendere i benefici e i rischi dell’uso di questa forma di controllo delle nascite. Questo opuscolo ti darà molte delle informazioni di cui hai bisogno per prendere questa decisione e ti aiuterà anche a determinare se sei a rischio di sviluppare uno dei gravi effetti collaterali della pillola. Le dirà come usare correttamente la pillola in modo che sia il più efficace possibile. Tuttavia, questo foglio non sostituisce un’attenta discussione tra lei e il suo medico o operatore sanitario. Dovrebbe discutere le informazioni fornite in questo foglio con lui o lei, sia quando inizia a prendere la pillola che durante le sue visite. Dovrebbe anche seguire i consigli del suo medico o fornitore di assistenza sanitaria per quanto riguarda i controlli regolari mentre prende la pillola.

EFFICACIA DEI CONTRACCETTIVI ORALI

I contraccettivi orali o “pillole anticoncezionali” o “la pillola” sono usati per prevenire la gravidanza e sono più efficaci di altri metodi non chirurgici di controllo delle nascite. Quando sono prese correttamente, la possibilità di rimanere incinta è meno dell’1% (1 gravidanza su 100 donne per anno di utilizzo) se usate perfettamente, senza perdere nessuna pillola. I tassi di fallimento tipici sono in realtà del 5% all’anno. La possibilità di rimanere incinta aumenta con ogni pillola mancata durante il ciclo mestruale.

In confronto, i tassi di fallimento tipici per altri metodi di controllo delle nascite durante il primo anno di utilizzo sono i seguenti:

Impianti (2 o 6 capsule): <1%	Sterilizzazione maschile: <1%
Iniezione: <1%	Cappello cervicale con spermicidi: 20 al 40%
IUD: <1 al 2%	Condom da solo (maschio): 14%
Diaframma con spermicidi: 20%	Condom da solo (femminile): 21%
Spermicidi da soli: 26%	Astinenza periodica: 25%
Spugna vaginale: dal 20 al 40%	Ritiro: 19%
Sterilizzazione femminile: <1%	Nessun metodo: 85%.

Chi non dovrebbe assumere contraccettivi orali

Alcune donne non dovrebbero usare la pillola. Per esempio, non dovresti prendere la pillola se sei incinta o pensi di poter essere incinta. Inoltre non dovreste usare la pillola se avete qualunque del thefollowing condizioni:

• Una storia di attacco di cuore o ictus
• Coaguli di sangue nelle gambe (tromboflebite), nei polmoni (embolia polmonare), o negli occhi
• Una storia di coaguli di sangue nelle vene profonde delle gambe
• Dolore al petto (angina pectoris)
• Cancro al seno noto o sospetto o cancro del rivestimento dell’utero, cervice o vagina
• Sanguinamento vaginale inspiegabile (fino alla diagnosi del medico)
• Illuminazione del bianco degli occhi o della pelle (ittero) durante la gravidanza o durante l’uso precedente della pillola
• Tumore al fegato (benigno o canceroso)
• Gravidanza nota o sospetta.

Dica al suo dottore o healthcareprovider se ha mai avuto una di queste condizioni. Il vostro medico o fornitore di assistenza sanitaria può raccomandare un altro metodo di controllo delle nascite.

ALTRE CONSIDERAZIONI PRIMA DELL’ASSUNZIONE DEI CONTRACEPTIVI ORALI

Dica al suo medico se ha:

• Noduli al seno, malattia fibrocistica del seno, una radiografia del seno o mammografia anormale
• Diabete
• Colesterolo o trigliceridi elevati
• Pressione sanguigna elevata
• Emicrania o altri mal di testa o epilessia
• Pressione mentale
• Cistifellea, malattie cardiache o renali
• Storia di periodi mestruali scarsi o irregolari.

Le donne con una di queste condizioni dovrebbero essere controllate spesso dal loro medico o fornitore di assistenza sanitaria se scelgono di usare contraccettivi orali.

Inoltre, assicuratevi di informare il vostro medico o fornitore di assistenza sanitaria se fumate o siete su qualsiasi farmaco.

Rischi di prendere i contraccettivi orali

1. Rischio di sviluppare coaguli di sangue

I coaguli di sangue e il blocco dei vasi sanguigni sono uno dei più gravi effetti collaterali dell’assunzione di contraccettivi orali e possono causare morte o grave invalidità. In particolare, un coagulo nella gamba può causare tromboflebite e un coagulo che viaggia verso i polmoni può causare un improvviso blocco del vaso che porta il sangue ai polmoni. I rischi di questi effetti collaterali possono essere maggiori con i contraccettivi orali contenenti desogestrel come Mircette® che con certe altre pillole a basso dosaggio. Raramente, i coaguli si verificano nei vasi sanguigni dell’occhio e possono causare cecità, visione doppia o visione compromessa.

Se si prende contraccettivi orali e bisogno di chirurgia elettiva, bisogno di rimanere a letto per una malattia prolungata o ha recentemente partorito un bambino, si può essere a rischio di sviluppare coaguli di sangue. Youshould consultare il medico o il fornitore di assistenza sanitaria circa l’arresto di oralcontraceptives tre a quattro settimane prima dell’intervento chirurgico e non prendere oralcontraceptives per due settimane dopo l’intervento chirurgico o durante il riposo a letto. Lei dovrebbe alsonot prendere contraccettivi orali subito dopo il parto di un bambino. Si consiglia di aspettare almeno quattro settimane dopo il parto se non si sta allattando o quattro settimane dopo un aborto nel secondo trimestre. Se state allattando al seno, youshould aspettare fino a che non abbiate svezzato il vostro bambino prima di usare la pillola (vedi Allattamento al seno nelle PRECAUZIONI GENERALI).

Il rischio di malattia circolatoria negli utenti del contraccettivo orale può essere più alto negli utenti delle pillole ad alta dose e può begreater con la durata più lunga di uso del contraccettivo orale. Inoltre, alcuni di questi rischi aumentati possono continuare per un certo numero di anni dopo l’interruzione di oralcontraceptives. Il rischio di malattia tromboembolica venosa associata ai contraccettivi orali non aumenta con la durata dell’uso e scompare dopo l’interruzione dell’uso della pillola. Il rischio di coagulazione anormale del sangue aumenta con l’età in entrambi gli utenti e non utenti di contraccettivi orali, ma il rischio aumentato dal contraccettivo orale sembra essere presente a tutte le età. Per le donne di età compresa tra 20 a 44it è stimato che circa 1 su 2.000 utilizzando contraccettivi orali sarà behospitalized ogni anno a causa di coagulazione anormale. Tra i non-utenti nel gruppo di età thesame, circa 1 su 20.000 sarebbe ricoverato ogni anno. Per i contraccettivi orali in generale, è stato stimato che nelle donne tra i 15 e i 34 anni il rischio di morte a causa di un disturbo circolatorio è di circa 1 su 12.000 all’anno, mentre per le non utilizzatrici il tasso è di circa 1 su 50.000 all’anno. Nel gruppo di età da 35 a 44 anni, il rischio è stimato essere circa 1 su 2.500 all’anno per gli utenti di contraccettivi orali e circa 1 su 10.000 all’anno per i non utenti.

2. Attacchi di cuore e ictus

I contraccettivi orali possono aumentare la tendenza a sviluppare ictus (arresto o rottura dei vasi sanguigni nel cervello) e angina pectoris e attacchi di cuore (blocco dei vasi sanguigni nel cuore). Ognuna di queste condizioni può causare morte o grave disabilità.

Fumare aumenta notevolmente la possibilità di soffrire di attacchi di cuore e ictus. Inoltre, il fumo e l’uso di contraccettivi orali aumentano notevolmente le possibilità di sviluppare e morire di malattie cardiache.

3. Malattia della cistifellea

Gli utilizzatori di contraccettivi orali hanno probabilmente un rischio maggiore thannon-utenti di avere malattia della cistifellea, anche se questo rischio può essere collegato topills contenente alte dosi di estrogeni.

4. Tumori del fegato

In rari casi, contraccettivi orali possono causare tumori al fegato benigni ma pericolosi. Questi tumori epatici benigni possono rompersi e causare emorragie interne fatali. Inoltre, una possibile ma non definitiva associazione hasbeen trovato con la pillola e tumori del fegato in due studi, in cui alcune donne che hanno sviluppato questi tumori molto rari sono stati trovati per aver usato oralcontraceptives per lunghi periodi. Tuttavia, i tumori del fegato sono estremamente rari. La possibilità di sviluppare un cancro al fegato dall’uso della pillola è quindi ancora più rara.

5. Cancro degli organi riproduttivi e del seno

C’è un conflitto tra gli studi riguardanti il cancro al seno e l’uso di contraccettiviorali. Alcuni studi hanno riportato un aumento del rischio di sviluppare il cancro al seno, in particolare in giovane età. Questo aumento del rischio sembra essere legato alla durata dell’uso. La maggior parte degli studi ha trovato nooverall aumento del rischio di sviluppare il cancro al seno.

Alcuni studi hanno trovato un aumento dell’incidenza del cancro della cervice nelle donne che usano contraccettivi orali. Tuttavia, questa scoperta può essere legata a fattori diversi dall’uso di contraccettivi orali. Non ci sono prove sufficienti per escludere la possibilità che le pillole possano causare tali tumori.

RISCHIO STIMATO DI MORTE DA UN METODO DI CONTROLLO DELLE NASCITE ORPREGNANZA

Tutti i metodi di controllo delle nascite e la gravidanza sono associati ad un rischio di sviluppare alcune malattie che possono portare a disabilità o morte. Una stima del numero di morti associate ai diversi metodi di controllo delle nascite e della gravidanza è stata calcolata e viene mostrata nella seguente tabella.

NUMERO ANNUALE DI DECESSI LEGATI ALLA NASCITA O AL METODO ASSOCIATI AL CONTROLLO DELLA FERTILITÀ PER 100.000 DONNE NON STERILI, PER METODO DI CONTROLLO DELLA FECONDITÀ IN BASE ALL’ETÀ

Metodo di controllo ed esito	15-19	20-24	25-29	30-34	35-39	40-44
Nessun metodo di controllo della fertilità *	7.0	7.4	9.1	14.8	25.7	28.2
Contracettivi orali non fumatori**	0.3	0.5	0.9	1.9	13.8	31.6
Contracettivi orali	2.2	3.4	6.6	13.5	51.1	117.2
Fumatore**
IUD**	0.8	0.8	1.0	1.0	1.4	1.4
Condom*	1.1	1.6	0.7	0.2	0.3	0.4
Diaframma/spermicida*	1.9	1.2	1.2	1.3	2.2	2.8
Astinenza periodica*	2.5	1.6	1.6	1.7	2.9	3.6
* I decessi sono legati al parto ** I decessi sono legati al metodo

Nella tabella precedente, il rischio di morte per qualsiasi metodo anticoncezionale è inferiore al rischio di parto, tranne per le utilizzatrici di contraccettivi orali di età superiore ai 35 anni che fumano e le utilizzatrici di pillola di età superiore ai 40 anni anche se non fumano. Si può vedere nella tabella che per le donne tra i 15 e i 39 anni, il rischio di morte era più alto con la gravidanza (da 7 a 26 morti per 100.000 donne, a seconda dell’età). Tra le utilizzatrici della pillola che non fumano, il rischio di morte è sempre inferiore a quello associato alla gravidanza per qualsiasi gruppo di età, anche se oltre i 40 anni, il rischio aumenta a 32 morti per 100.000 donne, rispetto ai 28 associati alla gravidanza a quell’età. Tuttavia, per le utilizzatrici della pillola che fumano e hanno più di 35 anni, il numero stimato di morti supera quello degli altri metodi di controllo delle nascite. Se una donna ha più di 40 anni e fuma, il suo rischio stimato di morte è quattro volte superiore (117/100.000 donne) rispetto al rischio stimato associato alla gravidanza (28/100.000 donne) in quel gruppo di età.

Il suggerimento che le donne oltre i 40 anni che non fumano non dovrebbero prendere contraccettivi orali è basato su informazioni di vecchie pillole ad alto dosaggio e su un uso meno selettivo delle pillole rispetto a quello praticato oggi. Un comitato consultivo della FDA ha discusso questo problema nel 1989 e ha raccomandato che i benefici dell’uso di contraccettivi orali da parte di donne sane e non fumatrici oltre i 40 anni di età possono superare i possibili rischi.

Segnali di avvertimento

Se uno qualsiasi di questi effetti avversi si verifica mentre state prendendo i contraccettivi orali, chiamate immediatamente il vostro medico o fornitore di assistenza sanitaria:

• Dolore acuto al petto, tosse di sangue o improvvisa mancanza di respiro (che indica un possibile coagulo nei polmoni)
• Dolore al polpaccio (che indica un possibile coagulo nella gamba)
• Dolore schiacciante al petto o pesantezza nel petto (che indica un possibile attacco di cuore)
• Mal di testa improvviso e forte o vomito, vertigini o svenimenti, disturbi della vista o della parola, debolezza o intorpidimento di un braccio o di una gamba (che indicano un possibile ictus)
• Improvvisa perdita parziale o completa della vista (che indica un possibile coagulo nell’occhio)
• Grumi al seno (che indicano un possibile cancro al seno o una malattia fibrocistica del seno; chiedi al tuo medico o operatore sanitario di mostrarti come esaminare i tuoi seni)
• Dolore o tenerezza grave nella zona dello stomaco (che indica un possibile tumore al fegato rotto)
• Difficoltà a dormire, debolezza, mancanza di energia, affaticamento, o cambiamento d’umore (che può indicare una grave depressione)
• Giallore o un ingiallimento della pelle o dei bulbi oculari, accompagnato spesso da febbre, affaticamento, perdita di appetito, urine di colore scuro o movimenti intestinali di colore chiaro (che indicano possibili problemi al fegato).

EFFETTI COLLATERALI DEI CONTRACCETTIVI ORALI

1. Sanguinamento vaginale

Sanguinamento vaginale irregolare o spotting può verificarsi mentre stai prendendo le pillole. Il sanguinamento irregolare può variare da leggere macchie tra i periodi mestruali a sanguinamento di rottura che è un flusso molto come un regularperiod. Il sanguinamento irregolare si verifica più spesso durante i primi mesi di uso contraccettivo orale, ma può anche verificarsi dopo aver preso il pillfor qualche tempo. Tale sanguinamento può essere temporaneo e di solito non indica problemi anyserious. È importante continuare a prendere le pillole in programma. Ifthe sanguinamento si verifica in più di un ciclo o dura per più di pochi giorni, parlare con il medico o operatore sanitario.

2. Lenti a contatto

Se si indossano lenti a contatto e notare un cambiamento nella visione o un’incapacità di indossare le lenti, contattare il medico o operatore sanitario.

3. Ritenzione di liquidi

I contraccettivi orali possono causare edema (ritenzione di liquidi) con gonfiore delle dita o caviglie e può aumentare la pressione sanguigna. Se youexperience ritenzione di liquidi, contattare il proprio medico o operatore sanitario.

4. Melasma

A spotty oscuramento della pelle è possibile, in particolare ofthe faccia.

5. Altri effetti collaterali

Altri effetti collaterali possono includere nausea e vomito, changein appetito, mal di testa, nervosismo, depressione, vertigini, perdita di capelli del cuoio capelluto, rash, e infezioni vaginali.

Se uno qualsiasi di questi effetti collaterali ti preoccupa, chiama il tuo medico o operatore sanitario.

PRECAUZIONI GENERALI

1. I periodi mancati e l’uso dei contraccettivi orali prima o durante la gravidanza iniziale

Ci possono essere periodi quando non potete mestruare regolarmente dopo che avete completato prendere un ciclo delle pillole. Se avete preso le vostre pillole regolarmente e perdere un periodo mestruale, continuare a prendere le pillole per il ciclo thenext ma essere sicuri di informare il vostro medico o operatore sanitario prima di farlo. Se non avete preso le pillole quotidianamente come istruito e mancato un periodo mestruale, o se avete mancato due periodi mestruali consecutivi, forse siete incinta. Controllare con il vostro medico o operatore sanitario immediatamente todetermine se siete incinta. Non continuate a prendere i contraccettivi orali finché non siete sicuri di non essere incinta, ma continuate ad usare un altro metodo ofcontraception.

Non ci sono prove conclusive che l’uso dei contraccettivi orali è associato ad un aumento dei difetti di nascita, quando presi inavvertitamente durante la gravidanza iniziale. In precedenza, alcuni studi avevano riportato che i contraccettivi orali potrebbero essere associati a difetti di nascita, ma questi studi non sono stati confermati. Tuttavia, i contraccettivi orali o qualsiasi altro farmaco non dovrebbe essere usato durante la gravidanza a meno che non sia chiaramente necessario e prescritto dal vostro medico o operatore sanitario. Si dovrebbe verificare con il vostro medico o healthcareprovider circa i rischi per il vostro bambino non ancora nato di qualsiasi farmaco preso durante la gravidanza.

2. Durante l’allattamento al seno

Se si sta allattando, consultare il medico o healthcareprovider prima di iniziare contraccettivi orali. Parte del farmaco sarà passato al bambino nel latte. Alcuni effetti avversi sul bambino sono stati segnalati, compreso l’ingiallimento della pelle (ittero) e l’ingrandimento del seno. Inaddition, contraccettivi orali possono diminuire la quantità e la qualità del vostro milk.If possibile, non utilizzare contraccettivi orali durante l’allattamento. Dovreste usare un altro metodo di contraccezione poiché l’allattamento al seno fornisce soltanto la protezione parziale da diventare incinta e questa protezione parziale decreasessignificantly come allattate al seno per i periodi più lunghi di tempo.

Si dovrebbe considerare iniziare i contraccettivi orali soltanto dopo che avete svezzato completamente il vostro bambino.

3. Esami di laboratorio

Se siete preveduto per tutti gli esami di laboratorio, dica al vostro medico o fornitore sanitario che state prendendo le pillole di controllo di nascita. Alcuni esami del sangue possono essere influenzati dalla pillola anticoncezionale.

4. Interazioni farmacologiche

Alcuni farmaci possono interagire con la pillola anticoncezionale per renderli meno efficaci nel prevenire la gravidanza o causare un aumento di sanguinamento. Tali farmaci includono rifampicina, farmaci utilizzati per epilepsysuch come barbiturici (per esempio, fenobarbital), fenitoina (Dilantin ® è una marca di questo farmaco), fenilbutazone (Butazolidin ® è una marca), e forse alcuni antibiotici. Potrebbe essere necessario utilizzare ulteriori contraccettivi quando si prendono farmaci che possono rendere i contraccettivi orali meno efficaci.

Le pillole anticoncezionali possono interagire con la lamotrigina, un anticonvulsivo usato per l’epilessia. Questo può aumentare il rischio di convulsioni, quindi il medico può avere bisogno di regolare la dose di lamotrigina.

Alcuni farmaci possono rendere la pillola anticoncezionale meno efficace, tra cui:

• Barbiturici
• Bosentan
• Carbamazepina
• Felbamato
• Griseofulvina
• Oscarbazepina
• Fenitoina
• Rifampicina
• St. John’s wort
• Topiramato

Come per tutti i prodotti di prescrizione, si dovrebbe informare il vostro fornitore di cure di qualsiasi altra medicina e prodotti a base di erbe che si sta prendendo.Potrebbe essere necessario utilizzare una barriera contraccettiva quando si prendono farmaci o prodotti che possono rendere la pillola anticoncezionale meno efficace.

5. Malattie a trasmissione sessuale

Questo prodotto (come tutti i contraccettivi orali) è destinato a prevenire la gravidanza. Non protegge contro la trasmissione di HIV (AIDS) e di altre malattie trasmesse sessualmente come clamidia, herpes genitale, verruche genitali, gonorrea, epatite B e sifilide.

Come prendere la pillola

PUNTI IMPORTANTI DA RICORDARE

Prima di iniziare a prendere le vostre pillole:

1. Assicuratevi di leggere queste istruzioni:

Prima di iniziare a prendere le pillole.

Ogni volta che non siete sicuri di cosa fare.

2. IL MODO GIUSTO DI PRENDERE LA PILLOLA È DI PRENDERE UNA PILLOLA OGNI GIORNO ALLA STESSA ORA.

Se saltate le pillole potreste rimanere incinta. Questo include iniziare il pacchetto in ritardo.

Più pillole saltate, più è probabile che siate incinta.

3. MOLTE DONNE HANNO SPOTING O LUMINOSO, O POSSONO SENTIRE IL MAL DI STOMACO DURANTE LE PRIME 1 A 3 PACCHETTE DI PILLOLE.

Se vi sentite male allo stomaco, non smettete di prendere la pillola. Il problema di solito andrà via. Se non va via, il controllo con il vostro medico o operatore sanitario.

4. LE PILLOLE MANCANTI POSSONO ANCORA CAUSARE SPOTTING O LEGGERE ESAURIMENTO, anche quando fate queste pillole mancate.

Nei giorni che prendete 2 pillole per fare per le pillole mancate, potreste anche ritenere un poco malato al vostro stomaco.

5. SE HAI VOMITO O DIARREA, per qualsiasi motivo, o SE HAI PRESO ALCUNE MEDICINE, compresi alcuni antibiotici, le tue pillole potrebbero non funzionare aswell.

Usa un metodo di riserva (come preservativi, schiuma, o spugna) fino a quando non controlli con il tuo medico o operatore sanitario.

6. SE HAI TROPPI RICORDI DI PRENDERE LA PILLOLA, parla con il tuo medico o operatore sanitario su come rendere più facile l’assunzione della pillola o su come usare un altro metodo di controllo delle nascite.

7. SE HAI DELLE DOMANDE O SE SEI INSICURO SULLE INFORMAZIONI IN QUESTO FOGLIO, chiama il tuo medico o operatore sanitario.

PRIMA DI INIZIARE A PRENDERE LE PILLOLE

8. DECIDI A CHE ORA DEL GIORNO VUOI PRENDERE LA PILLOLA.

È importante prenderla più o meno alla stessa ora ogni giorno.

8. GUARDA IL TUO PACCO DI PILLOLE: AVRÀ 28 PILLOLE:

Questo pacco da 28 pillole ha 26 pillole “attive” (con ormoni) e 2 pillole “inattive” (senza ormoni).

10. TROVA ANCHE:

1) dove sulla confezione iniziare a prendere le pillole,

2) in che ordine prendere le pillole (seguire le frecce) e

3) i numeri della settimana come mostrato nella foto qui sotto.

11. Assicuratevi di avere sempre a portata di mano:

UN ALTRO TIPO DI CONTROLLO DELLA NASCITA (come preservativi, schiuma o spugna) da usare come riserva nel caso in cui dimentichiate le pillole.

UN PACCO DI PILLOLE PIENO.

QUANDO INIZIARE IL PRIMO PACCO DI PILLOLE

Voi potete scegliere in quale giorno iniziare a prendere il vostro primo pacchetto di pillole. Decida con il suo medico o fornitore di assistenza sanitaria qual è il giorno migliore per lei. Scelga un’ora del giorno che sarà facile da ricordare.

DAY 1 START

12. Scelga la striscia dell’etichetta del giorno che inizia con il primo giorno delle sue mestruazioni (questo è il giorno in cui comincia a sanguinare o a macchiarsi, anche se è quasi mezzanotte quando il sanguinamento comincia).

13. Posizionare questa striscia di etichetta del giorno nel dispenser della compressa del ciclo sopra l’area che ha i giorni della settimana (a partire da domenica) impressi.

Nota: se il primo giorno del vostro periodo è una domenica, è possibile saltare i passaggi #1 e #2.

14. Prenda la prima pillola “attiva” del primo pacchetto durante le prime 24 ore del vostro periodo.

15. Non sarà necessario utilizzare un metodo di back-up di birthcontrol, dal momento che si sta iniziando la pillola all’inizio del vostro periodo.

Inizio DOMENICA

16. Prendi la prima pillola “attiva” della prima confezione la domenica dopo l’inizio delle mestruazioni, anche se stai ancora sanguinando. Se il vostro periodo inizia di domenica, iniziate il pacchetto quello stesso giorno.

17. Usare un altro metodo di controllo delle nascite come metodo di riserva se si fa sesso in qualsiasi momento dalla domenica in cui si inizia il primo pacchetto fino alla domenica successiva (7 giorni). Preservativi, schiuma o la spugna sono buoni metodi di controllo delle nascite.

Cosa fare durante il mese

18. PRENDERE UNA PILLOLA ALLA STESSA ORA OGNI GIORNO FINO A CHE LA CONFEZIONE SIA VUOTA.

Non saltare le pillole anche se hai delle macchie o sanguini tra i periodi mensili o ti senti male allo stomaco (nausea).

Non saltare le pillole anche se non fai sesso molto spesso.

19. QUANDO FINISCE UN PACCO O CAMBIA LA SUA MARCA DI PILLOLE:

21 pillole: Aspettate 7 giorni per iniziare il prossimo pacchetto, probabilmente avrete il vostro periodo durante quella settimana. Si assicuri che non passino più di 7 giorni tra i pacchetti di 21 giorni.

28 pillole: Iniziate il prossimo pacchetto il giorno dopo la vostra ultima pillola. Non aspettate alcun giorno tra le confezioni.

Cosa fare se mancate le pillole

Se mancate 1 pillola “attiva”:

20. Prendila appena te ne ricordi. Prendete la prossima pillola alla vostra ora regolare. Questo significa che prendete 2 pillole in 1 giorno.

21. Non avete bisogno di usare un metodo di controllo delle nascite di riserva se fate sesso. Se MANCATE 2 pillole “attive” di fila nella SETTIMANA 1 O SETTIMANA 2 del vostro pacchetto:

22. Prendete 2 pillole il giorno che vi ricordate e 2 pillole il giorno successivo.

23. Poi prendi 1 pillola al giorno fino a quando finisci il pacchetto.

24. Potresti rimanere incinta se hai rapporti sessuali nei 7 giorni dopo che hai saltato le pillole. Dovete usare un altro metodo di controllo delle nascite (come preservativi, schiuma o spugna) come metodo di riserva per quei 7 giorni.

Se MANCATE 2 pillole “attive” di fila nella SETTIMANA 3:

25. Se sei un Day 1 Starter:

GETTA FUORI il resto del pacchetto di pillole e inizia un nuovo pack quello stesso giorno.

Se sei un Starter Domenica:

Continua a prendere 1 pillola ogni giorno fino a Domenica.

La Domenica, GETTA FUORI il resto del pacchetto e inizia un nuovo pack di pillole quello stesso giorno.

26. Lei può non avere il suo periodo questo mese ma questo isexpected. Tuttavia, se mancate il vostro periodo 2 mesi in fila, chiamate il vostro fornitore di assistenza sanitaria del doctoror perché potreste essere pregnant.

27. Lei PUÒ ESSERE GRAVIDANTE se lei ha sesso nei 7 giorni dopo che lei manca le pillole. Dovete usare un altro metodo di controllo delle nascite (come preservativi, schiuma o spugna) come metodo di riserva per quei 7 giorni.

Se mancate 3 o più pillole “attive” di fila (durante le prime 3 settimane):

28. Se sei un principiante del giorno 1:

GETTA FUORI il resto del pacchetto di pillole e inizia un nuovo pacchetto lo stesso giorno.

Se sei un principiante della domenica:

Continua a prendere 1 pillola ogni giorno fino alla domenica.

La domenica, getta fuori il resto del pacchetto e inizia un nuovo pacchetto di pillole lo stesso giorno.

29. Lei può non avere il suo periodo questo mese ma questo isexpected. Tuttavia, se mancate il vostro periodo 2 mesi in fila, chiamate il vostro fornitore di assistenza sanitaria del doctoror perché potreste essere pregnant.

30. Lei PUÒ ESSERE GRAVIDANTE se lei ha sesso nei 7 giorni dopo che lei manca le pillole. Lei DEVE usare un altro metodo di controllo di nascita (come preservativi, schiuma, o spugna) come un metodo di riserva per quei 7 giorni.

Un promemoria per quelli su 28-DAY PACKS

Se dimenticate qualsiasi delle 2 o 5 pillole nella settimana 4:

GETTARE le pillole che avete mancato.

Continuate a prendere 1 pillola ogni giorno fino a quando il pacchetto è vuoto.

Non avete bisogno di un metodo di back-up.

Infine, se non sei ancora sicuro di cosa fare con le pillole che hai saltato

Usa un metodo di riserva ogni volta che fai sesso.

PRENDETE UNA PILLOLA “ATTIVA” OGNI GIORNO fino a quando potete raggiungere il vostro medico o fornitore di assistenza sanitaria.

PREGNANZA DOVUTA AL FALLIMENTO DELLA PILLOLA

L’incidenza del fallimento della pillola con conseguente gravidanza è approssimativamente un per cento (cioè, una gravidanza su 100 donne all’anno) se presa ogni giorno come indicato, ma i tassi di fallimento più tipici sono circa il 5%. Se il fallimento si verifica, il rischio per il feto è minimo.

PREGNANZA DOPO LA SOSPENSIONE DELLA PILLOLA

Ci può essere un certo ritardo nel diventare incinta dopo aver smesso di usare i contraccettivi orali, soprattutto se si ha avuto irregolare cyclesbefore avete usato contraccettivi orali. Può essere consigliabile rimandare il concepimento fino a quando si inizia a mestruare regolarmente una volta che avete smesso di prendere il pilland desiderio pregnancy.

There non sembra essere alcun aumento di difetti di nascita innewborn babies quando la gravidanza si verifica subito dopo l’arresto della pillola.

OVERDOSAGE

Gli effetti maligni gravi non sono stati segnalati followingingestion di grandi dosi di contraccettivi orali da bambini piccoli. Il sovradosaggio può causare nausea e sanguinamento da sospensione nelle femmine. In caso di sovradosaggio, contattate il vostro medico, operatore sanitario o farmacista.

ALTRE INFORMAZIONI

Il vostro medico o operatore sanitario prenderà una storia medica e familiare prima di prescrivere contraccettivi orali e vi esaminerà. L’esame fisico può essere rimandato ad un altro momento se lei lo richiede e il suo medico o l’operatore sanitario ritiene che sia una buona pratica medica per rimandarlo. Lei dovrebbe essere riesaminato almeno una volta all’anno. Si assicuri di informare il suo medico o l’operatore sanitario se c’è una storia familiare di una delle condizioni elencate in precedenza in questo opuscolo. Si assicuri di rispettare tutti gli appuntamenti con il suo medico o operatore sanitario, perché questo è un momento per determinare se ci sono segni precoci di effetti collaterali dell’uso del contraccettivo orale.

Non usare il farmaco per qualsiasi condizione diversa da quella per cui è stato prescritto. Questo farmaco è stato prescritto specificamente per te; non darlo ad altri che possono desiderare la pillola anticoncezionale.

BENEFICI PER LA SALUTE DAI CONTRACEPTIVI ORALI

Oltre a prevenire la gravidanza, l’uso di combinazione oralcontraceptives può fornire alcuni benefici. Essi sono:

• i cicli mestruali possono diventare più regolari.
• il flusso di sangue durante le mestruazioni può essere più leggero e meno ferro può essere perso. Pertanto, l’anemia dovuta alla carenza di ferro è meno probabile che si verifichi.
• dolore o altri sintomi durante le mestruazioni possono essere riscontrati meno frequentemente.
• la gravidanza ectopica (tubarica) può verificarsi meno frequentemente.
• cisti non cancerose o grumi nel seno possono verificarsi meno frequentemente.
• la malattia infiammatoria pelvica acuta può verificarsi meno frequentemente.
• L’uso contraccettivo orale può fornire una certa protezione contro lo sviluppo di due forme di cancro: il cancro delle ovaie e il cancro del rivestimento dell’utero.

Se si desidera ulteriori informazioni sulla pillola anticoncezionale, askyour medico, operatore sanitario o farmacista. Hanno un opuscolo più tecnico chiamato le informazioni di prescrizione che si può desiderare di leggere.