Soul: nefesh. (Strong’s 5315).
Radice: נָ֫פֶשׁ (nun, pey, shin)
Suona come: na-fesh
La parola ebraica “nefesh” è solitamente tradotta nel Tanakh (Antico Testamento) come “anima”, ma può anche essere tradotta come essere vivente, vita, creatura, se stesso, se stessa, mente, desideri, appetito, persone… Tutte queste varie traduzioni confondono il processo di cercare di definire la parola.
In effetti la parola “anima” non è mai stata perfettamente definita, soprattutto perché ci sono così tante domande che la circondano. Cosa SONO le anime e di cosa sono fatte? Sono contenitori per contenere il nostro Spirito? Gli animali hanno un’anima? Dio ha un’anima? Le anime sono i fantasmi della nostra vita dopo la morte? E cosa succede alle anime dopo la morte?
Ci sono molte idee sbagliate sull'”anima”, quindi cerchiamo di rispondere a ciascuna di queste domande vedendo cosa possiamo ricavare dal Tanakh (Vecchio Testamento) e dal B’rit Chadashah (Nuovo Testamento).
#1 Cosa SONO le anime e di cosa sono fatte?
Isaia 58:10-11 è generalmente tradotto in questo modo:
E se ti dai all’affamato e soddisfi il desiderio dell’afflitto, allora la tua luce sorgerà nelle tenebre e la tua oscurità diventerà come mezzogiorno. E YHWH ti guiderà continuamente e soddisferà il tuo desiderio nei luoghi bruciati e darà forza alle tue ossa; e tu sarai come un giardino irrigato e come una sorgente d’acqua le cui acque non vengono meno.
Nel testo ebraico, tuttavia, la parola per “te stesso” è nef’shaka e la parola ebraica per desiderio in questo testo è nefesh. Quindi una traduzione letterale suonerebbe più così:
E se tu dai la tua anima all’affamato e soddisfi l’anima dell’afflitto, allora la tua luce sorgerà nelle tenebre e la tua oscurità diventerà come il mezzogiorno. E YHWH ti guiderà continuamente, e soddisferà la tua anima nei luoghi bruciati, e darà grasso alle tue ossa; e tu sarai come un giardino irrigato, e come una sorgente d’acqua le cui acque non vengono meno.
Quello che ci dice è che la tua anima sei TU. È il tuo Sé. È ciò che ti distingue da tutti gli altri intorno a te. È la tua unicità, le tue emozioni e le tue reazioni e come vedi la tua esperienza di vita. Alcuni potrebbero chiamarla la vostra essenza. La verità è che tu non HAI un’anima… tu SEI un’anima.
Pensa alla tua anima come alla fibra stessa del tuo essere. Guarda i seguenti versi che hanno la parola nefesh e prova a sostituire le parole “ogni fibra del tuo/mio essere” al posto di “la mia anima”:
Deuteronomio 6:4
“Ascolta, o Israele! YHWH, il nostro Dio, YHWH è uno solo! E tu amerai YHWH, il tuo Dio, con tutto il tuo cuore, con ogni fibra del tuo essere e con tutte le tue forze.”
Giudici 16:16
Perché lei lo incalzava ogni giorno con le sue parole e lo sollecitava, così che ogni fibra del suo essere era irritata a morte.
Psalm 84:2
Ogni fibra del mio essere anela e persino sviene per i tribunali di YHWH; il mio cuore e la mia carne cantano di gioia al Dio vivente.
Isaia 61:10a
Io gioirò grandemente in YHWH. Ogni fibra del mio essere si rallegrerà nel mio Dio, perché mi ha rivestito di vesti di salvezza, mi ha avvolto con una veste di giustizia…
Matthew 26:38
Yeshua: “Ogni fibra del mio essere è consumata dal dolore fino alla morte. Resta qui e veglia con Me.”
La tua anima è la forma di ciò che sei. Ma è flessibile. La tua anima (il tuo sé) impara e matura e cresce sotto la guida dello Spirito. La tua anima può diventare ricca con lo Spirito, ma senza di esso la tua anima può diventare amara, dura e corrotta. Per questo motivo devi trovare il tempo per prenderti cura della tua anima:
Deuteronomio 4:9
“Solo bada a te stesso e conserva la tua anima diligentemente (naf’sh’ka meod) affinché tu non dimentichi le cose che i tuoi occhi hanno visto ed esse non si allontanino dal tuo cuore tutti i giorni della tua vita…”
Ricordati chi sei! Sei un figlio di YHWH e hai bisogno di prenderti cura di te stesso e della tua anima!
#2 Le anime sono contenitori per contenere il nostro Spirito?
Sì… e No. Ero solito pensare che l’anima fosse questo piccolo spazio di stoccaggio per lo Spirito Santo. Ma la tua anima non è qualcosa che puoi compartimentare e mettere in tasca. La tua anima sei TU, e dentro di te c’è lo Spirito di Dio… quindi l’anima è il contenitore, o tempio, (non il tuo corpo), che contiene lo Spirito di Dio:
1 Corinzi 3:16-17
Non sapete che voi stessi siete il tempio di Dio e che lo Spirito di Dio abita in voi? Se qualcuno distrugge il tempio di Dio, Dio lo distruggerà; perché il tempio di Dio è santo, e voi siete quel tempio.
#3 Gli animali hanno un’anima?
Quindi, sapendo che noi non abbiamo un’anima, la domanda migliore qui è: Gli animali sono “anime”?
Sì, è assolutamente biblico che gli animali siano anime. Infatti le anime animali sono venute all’esistenza prima delle anime umane:
Genesi 1:20a, 21a
E Dio disse: “Le acque brulichino di sciami di anime viventi (nefesh chaiya)”… E Dio creò grandi creature marine e ogni anima vivente (nefesh h’chaiya) che si muoveva e che brulicava nelle acque, secondo la loro specie…
Genesi 1:24
Poi Dio disse: “La terra produca anime viventi (nefesh h’chaiya) secondo la loro specie: bestiame e rettili e bestie della terra secondo la loro specie”; e così fu.
Genesi 2:7
Allora YHWH Dio formò l’uomo dalla polvere della terra e soffiò nelle sue narici i soffi della vita; e l’uomo divenne un’anima vivente (nefesh l’chaiya).
In base a queste definizioni un’anima è una creatura, un essere, un’unità di vita. E le prime anime furono creature marine, seguite da creature terrestri, e poi, infine, gli uomini.
#4 Dio ha un’anima?
Dio ha creato anime viventi, creature marine, animali, uomini, ma anche Dio ha un’anima… o meglio, Dio è un’anima?
Secondo il Tanakh Dio è davvero un’anima:
Isaia 42:1
YHWH: “Ecco il mio servo che io sostengo, il mio eletto in cui la mia anima si diletta. Ho messo il mio Spirito su di lui; egli porterà la giustizia alle nazioni.”
Nelle parole di YHWH, la Sua stessa anima si diletta nel Suo Servo, il Messia, che porterà “giustizia alle nazioni”.
Questo affronta il lungo argomento discusso dell’umanità creata a immagine di Dio. Forse la Sua immagine in cui siamo creati non è affatto il nostro corpo fisico, ma la nostra anima. Dio ha un’anima e noi abbiamo un’anima.
Il corpo, dopo tutto, è solo un contenitore per chi siamo veramente. Noi abbiamo un’anima – sentimenti ed emozioni che ci modellano. Dio esprime gioia, rabbia, frustrazione, gioia, tristezza, empatia, compassione… anche noi proviamo queste cose. È ciò che ci rende umani. Anche gli animali sono anime, con una gamma di emozioni, ma probabilmente non nella misura in cui Dio e gli umani le esprimono. Per questo motivo suggerisco che l'”immagine” che condividiamo con YHWH è la nostra anima e non la nostra forma fisica. Quindi l’idea di un vecchio uomo barbuto su un grande trono nel cielo è un po’ sciocca e, onestamente, egocentrica. Infatti, quando ci concentriamo sulla bellezza del corpo, si distrae dalla bellezza della nostra anima. Dio non si preoccupa dell’immagine esteriore, si preoccupa di quello che c’è nel tuo cuore.
1 Cronache 28:9b
Servilo con un cuore perfetto e un’anima disponibile, perché YHWH scruta tutti i cuori e comprende ogni intento dei pensieri. Se lo cerchi, ti permetterà di trovarlo; ma se lo abbandoni, ti respingerà per sempre.
#5 Le anime sono i fantasmi del nostro aldilà?
Prima di tutto, la definizione di fantasma è questa: un’apparizione di una persona morta che si crede appaia o si manifesti ai vivi.
Le parole inglesi ghost e spirit sono diventate in qualche modo unite nella loro definizione. Ma in ebraico lo Spirito (ruach) di Dio fu soffiato nell’umanità all’inizio dei tempi. Un fantasma è un’apparizione di una persona morta. Non è la stessa cosa. La nostra anima che ospita lo Spirito dentro di noi ha un ruolo nell’aldilà, ma non tanto come un contenitore per perseguitare i vivi, ma più come un contenitore che ci conduce alla mano di Dio.
#6 Cosa succede alle nostre anime dopo la morte?
Quando la grande matriarca Rachele morì di parto, la sua anima “partì”:
Genesi 35:16-18
Poi partirono da Bethel; e quando c’era ancora un po’ di strada da fare per arrivare a Efrata, Rachele cominciò a partorire e soffrì un forte travaglio. Quando ebbe le doglie, la levatrice le disse: “Non temere, perché ora hai un altro figlio”. Mentre la sua anima se ne andava (perché era morta), lei lo chiamò Ben-oni; ma suo padre lo chiamò Benjamin….
Biblicamente la tua anima significa ogni fibra del tuo essere. È l’essenza stessa di te. Così, quando “l’anima di Rachele se ne andava”, l’essenza stessa di chi era lasciava il suo corpo… lasciando dietro di sé solo un guscio.
Trovo molto confortante pensare che quando moriamo, l’essenza stessa di ciò che siamo viene con noi.
Il termine salva la tua anima è un tormentone cristiano. Ma come facciamo a preservare la nostra anima? Secondo la preghiera di Ezechia, è Dio che può preservarci dalla “fossa del nulla”.
Isaia 38:17-19
“Ecco, per il mio benessere ho avuto una grande amarezza. Sei Tu che hai preservato la mia anima dalla fossa del nulla, perché hai gettato tutti i miei peccati dietro le tue spalle. Poiché Sheol non può ringraziarti, la morte non può lodarti. Quelli che scendono nella fossa non possono sperare nella Tua fedeltà. Sono i vivi che Ti rendono grazie, come faccio io oggi”.
#6b Allora cosa fa Dio con le nostre anime?
Secondo le Scritture Dio richiede la nostra anima! Ma a che scopo?
Genesi 9:5
YHWH: “E certamente richiederò il sangue delle vostre anime; lo richiederò per mano di tutti i viventi. Per mano di ogni uomo e per mano di suo fratello, esigerò l’anima dell’uomo.”
Ezechiele 18:4, 30-32
YHWH: “Ecco, tutte le anime sono mie; l’anima del padre come l’anima del figlio sono mie. L’anima che pecca morirà… Perciò io vi giudicherò, o casa d’Israele, ciascuno secondo la sua condotta”, dichiara il Signore YHWH. “Pentitevi e allontanatevi da tutte le vostre trasgressioni, perché l’iniquità non diventi per voi una pietra d’inciampo. Gettate via da voi tutte le vostre trasgressioni che avete commesso e fatevi un cuore nuovo e uno spirito nuovo! Perché vuoi morire, o casa d’Israele? Perché io non ho piacere nella morte di chi muore”, dichiara il Signore YHWH. “Perciò pentitevi e vivete.”
Dio richiede le nostre anime, ma non le cerca solo per metterci in fila come i vinti. Piuttosto, Egli raccoglie le nostre anime per salvarci! Egli riscatta la nostra anima! YHWH ama la Sua creazione e così ha mandato un Redentore.
Psalm 49:7-9, 14-15
Nessun uomo può in alcun modo riscattare il suo fratello o dare a Dio un riscatto per lui. Poiché la redenzione della sua anima è costosa, ed egli dovrebbe cessare di provare per sempre – che viva in eterno, che non subisca la decadenza… Come pecore sono destinate a Sheol; la morte sarà il loro pastore e il giusto regnerà su di loro al mattino, e la loro forma sarà per Sheol da consumare in modo che non abbiano dimora. Ma Dio riscatterà la mia anima dal potere di Sceol, perché mi riceverà.
Non possiamo farlo da soli, ma per coloro che hanno una relazione con Lui, YHWH ha un piano. Egli manda il Messia come Redentore. Il Messia è l’opposto del Pastore di Morte, che conduce le pecore a Sheol. Il Messia è il Pastore della Vita, che riscatta le nostre anime e ci conduce alla mano di Dio!
Giovanni 10:11-16
Yeshua: Io sono il Buon Pastore. Il Buon Pastore dà la Sua vita per le pecore. Il mercenario non è il pastore e le pecore non sono sue. Quando vede arrivare il lupo, abbandona le pecore e scappa. Allora il lupo si avventa su di loro e disperde il gregge. L’uomo scappa perché è un servo a pagamento e non si preoccupa delle pecore.
Io sono il Buon Pastore. Io conosco le mie pecore e le mie pecore conoscono me, come il Padre conosce me e io conosco il Padre. E io do la mia vita per le pecore. Ho altre pecore che non sono di questo ovile. Devo far entrare anche loro, ed esse ascolteranno la mia voce. Allora ci sarà un solo gregge e un solo pastore.
Cerca YHWH. Invocalo per liberare la tua anima dalla morte… Egli ascolterà e riscatterà la tua vita.
Lamentazioni 3:57-58
Tu ti sei avvicinato quando ti ho invocato. Hai detto: “Non temere!”. O Signore, Tu hai perorato la causa della mia anima; Tu hai riscattato la mia vita!
La redenzione della tua anima è costosa (Salmo 49:8), ma Yeshua ne ha pagato il prezzo.
Domanda bonus: Esistono le anime gemelle?
C’è solo Uno che conosce e comprende completamente ogni fibra del tuo essere. Dio vuole essere la tua anima gemella. Non lasciare che nulla si metta sulla Sua strada!
La prossima settimana: Meraviglioso