Data di pubblicazione: Venerdì 28 novembre 2003
E, se è così mortale, perché le termiti ritornano?
di Lynn Comeskey
Ho saltato un paio di articoli perché mi sono sentita costretta ad andare a Parigi per ricucire le relazioni tra i francesi e i cittadini degli Stati Uniti e per seguire un corso di cucina di sei settimane (non necessariamente in quest’ordine). È stato il viaggio di una vita. I francesi amano ancora l’America e i suoi cittadini; ma come molti dei nostri alleati dell’Europa occidentale mettono seriamente in dubbio le azioni del nostro governo. Detto questo, torniamo agli affari come al solito.
Per quanto riguarda il suo articolo di agosto sulle termiti e la loro disposizione, ho le seguenti domande:
Q Perché il gas Vikane è mortale per le termiti ma non dannoso per gli animali domestici, le piante e gli esseri umani?
A La sua domanda non è proprio corretta. Il Vikane è ugualmente mortale per tutti i suddetti. Tuttavia, gli animali domestici e gli esseri umani non dovrebbero essere all’interno della casa quando viene fumigata. Le piante che devono essere salvate devono essere rimosse dalla casa. I fumigatori si assicurano che non ci siano esseri viventi all’interno della casa, poi la chiudono e fissano i teloni intorno alla casa in modo che nessuno o cosa possa entrare prima che il gas venga mandato in casa.
Per salvare le piante nel terreno che sarebbero racchiuse dai teloni dei fumigatori, annaffia molto le piante. L’acqua tiene il gas lontano dalle radici delle piante e quindi le salva.
Q Davvero non ci sono residui del gas? Significa che non devo rimuovere il cibo o lavare tutti gli oggetti in casa dopo la tenda?
A Non c’è assolutamente alcun residuo e non devi lavare nulla.
Q Per quanto tempo la casa è velenosa per le termiti e per quanto tempo impedirà alle termiti di entrare?
A Una volta completata la fumigazione, il fumigatore (che indossa un autorespiratore) apre e rimuove i teloni e avvia i soffiatori per facilitare la dissipazione del gas. La legge richiede che il fumigatore aspetti sei ore dopo l’apertura dei teloni per prendere dei campioni d’aria per assicurarsi che l’aria all’interno della casa sia sicura. Se questo significa che il fumigatore deve venire il giorno dopo, allora la casa viene chiusa a chiave (per tenere fuori la gente) fino a quando i campioni possono essere presi.
Una volta che il gas Vikane è sparito (e non ci sono residui), la casa non è più dannosa per le termiti, gli esseri umani o gli animali domestici.
Si può giustamente dire, “vuoi dire che avrò speso tutti quei soldi e le termiti possono tornare a casa mia il giorno dopo? Non mi piace.
Comprendo la tua preoccupazione, ma lascia che ti parli della biologia delle termiti del legno secco. Lo sciame di termiti del legno secco (se, come e quando entrano in casa tua) conterrà un piccolo numero di termiti. Ci vorranno decenni prima che queste poche termiti possano riprodursi per creare una quantità di termiti sufficiente a fare qualsiasi danno alla vostra casa. Come per qualsiasi situazione medica, la diagnosi precoce riduce i danni, quindi controlli periodici sono utili.
Q Garantite anche che non ci sono effetti negativi e che il cancro non è preoccupante?
A Il gas Vikane è prodotto dalla Dow Chemical Corporation. Dovrete contattarli per qualsiasi garanzia. Posso solo dire che il Vikane è stato usato per 40 anni e nessuno (specialmente i fumigatori) sembra aver sofferto per aver lavorato o vissuto nella scia del gas Vikane.
Voglio ribadire che la tenda con l’uso del gas Vikane è il solo mezzo efficace per liberare la vostra casa dalle termiti del legno secco. I trattamenti localizzati, congelamento o microonde, funzionano solo se sono diretti alla posizione di tutte le termiti in casa. Questo è piuttosto improbabile.
Lynn Comeskey continua a lavorare con Mac & Lou Construction Co. a Palo Alto. I lettori possono scrivere Comeskey a cura del Palo Alto Weekly, P.O. Box 1610, Palo Alto, CA 94301.