REGISTRAZIONE OHV

L’Arizona Department of Transportation ha recentemente aggiornato i suoi servizi online. Per informazioni su come attivare il tuo account MVDNow e rinnovare la tua OHV Decal usa i video forniti qui sotto. Per fissare un appuntamento con il Motor Vehicle Department (MVD) dal lunedì al venerdì (eccetto i giorni festivi) dalle 8 alle 16:30, usa il tuo account MVDNow o chiama il 602.255.0072.

Le seguenti stipulazioni sono in vigore dal 1 gennaio 2009:

Decalcomania per veicoli fuoristrada: Una nuova decalcomania per veicoli off-highway deve essere acquistata ogni anno per il funzionamento di qualsiasi veicolo su strade non migliorate, sentieri e aree d’uso approvate non adatte a viaggi convenzionali con veicoli a due ruote motrici. Gli esempi includono gli All-Terrain Vehicles (ATV), le motociclette da pista e le dirt bike. Questo non si applica a pick-up, SUV, auto e altri veicoli ricreativi.

Legge sul titolare della targa: La legge statale (A.R.S. 28-2354 B) richiede che il nome dello stato in cima alle targhe dell’Arizona deve essere visibile. Qualsiasi portatarga o copertura che impedisce alla targa di essere chiaramente leggibile è in violazione di questa legge.

Titolo & Targa di registrazione

Targa di titolo (RV)
La targa “Off-Road” o “RV” che si può avere sul vostro OHV è solo un’indicazione che il veicolo è stato titolato nello Stato dell’Arizona. Non è una targa di registrazione e non vi permette di guidare su strade che richiedono che il vostro veicolo sia registrato (strada legale/licenziata). Tuttavia, ci sono esenzioni per l’uso accidentale su strade che richiedono la registrazione (strada legale / veicoli con licenza). In generale, l’uso incidentale sarebbe attraversare una strada o condurre un viaggio molto limitato su di essa allo scopo di accedere all’area OHV/trails. Controlla con l’agenzia locale di gestione del territorio per informazioni sullo stato delle strade. (Foto per gentile concessione di Arizona Game & Fish)

Targa di registrazione (MC)
Le leggi statali sui veicoli a motore si applicano su molte strade del backcountry, il che significa che il vostro veicolo deve essere registrato e voi dovete avere la licenza. Ecco una buona regola empirica: se un’autovettura può utilizzare la strada, deve essere registrata. Hai anche bisogno di un OHV Decal per operare su strade non migliorate, sentieri e aree d’uso approvate non adatte a viaggi convenzionali con veicoli a due ruote motrici se il tuo veicolo soddisfa i criteri elencati sotto.

OHV Decal

Cos’è l’OHV Decal?
L’OHV Decal è un adesivo che deve essere acquistato annualmente per permettere al tuo OHV di essere utilizzato in Arizona. La decalcomania dovrà essere applicata all’angolo superiore sinistro della vostra targa, e la vostra targa dovrà essere visibilmente esposta sul retro del vostro OHV. I dollari raccolti attraverso l’acquisto della Decalcomania OHV sono considerati una tassa d’uso OHV e si applicano a tutti gli OHV che soddisfano i criteri elencati nel paragrafo seguente. La Decalcomania OHV non deve essere confusa con la “registrazione”. La registrazione è necessaria se volete che il vostro OHV sia “street legal” (legale per essere utilizzato su strade asfaltate e migliorate).

La legislazione OHV ha usato la parola “indicia” per descrivere ciò che deve essere messo sul titolo delle targhe di registrazione degli OHV coperti. “Indicia” significa segni distintivi o indicazioni. È anche comunemente chiamato “adesivo” o “decalcomania”.

Cosa è considerato un veicolo fuori strada ai fini dell’ottenimento della OHV Decal?
Un veicolo fuori strada è qualsiasi veicolo a motore utilizzato su strade non migliorate, sentieri e aree d’uso approvate non adatte a viaggi convenzionali a due ruote motrici. Gli esempi includono ATV, UTV, motociclette da pista e dirt bike.

Il requisito di acquistare un OHV Decal si applica solo agli OHV che soddisfano entrambi i seguenti criteri:

Un OHV progettato dal produttore principalmente per viaggiare su terreni non migliorati.
Un OHV con un peso a vuoto di diciotto cento libbre o meno.

Pickup, SUV, auto e altri veicoli ricreativi non sono tenuti (e non potranno) ottenere una decalcomania OHV. Tutti gli altri regolamenti si applicano.

Come posso ottenere una decalcomania OHV e quanto costa?
La decalcomania OHV è disponibile per l’acquisto online su ServiceArizona.com o presso un ufficio della Motor Vehicle Division (MVD) o un fornitore terzo autorizzato. Il costo è di $25.00. La decalcomania è valida per un anno. È responsabilità del proprietario di ATV/OHV acquistare le decalcomanie dell’anno successivo.

Clicca QUI per sapere come vengono spesi i fondi per le decalcomanie dei veicoli fuoristrada.

Requisiti per Decal, Titolo, Targa & Registrazione

La OHV Decal (disponibile da ServiceArizona.com) va sulla vostra targa OHV. (Foto per gentile concessione di Arizona Game & Fish)

Quali passi devo fare per essere in regola con la legge?

Il tuo OHV/ATV deve avere un Certificato di Titolo dell’Arizona a tuo nome. Se il veicolo non è intestato a vostro nome o avete un titolo di un altro stato, è necessario visitare un ufficio MVD o un fornitore terzo autorizzato per ottenere un certificato di titolo Arizona. I veicoli con una cilindrata inferiore a 49cc non sono titolati in Arizona.
Il veicolo deve avere una targa dell’Arizona. La targa deve essere saldamente attaccata alla parte posteriore del veicolo e chiaramente visibile.
Se avete bisogno di confermare che il veicolo è stato rilasciato una targa e un titolo, è possibile richiedere un Motor Vehicle Record (MVR) online su www.servicearizona.com o visitare un ufficio MVD o fornitore di terze parti autorizzato. Il numero di identificazione del veicolo (VIN), il tuo numero di patente di guida e una tassa di $3.00 sono necessari per ottenere un MVR.
Acquista l’adesivo OHV annuale per il tuo OHV online su ServiceArizona.com o presso un ufficio MVD o un fornitore terzo autorizzato. L’adesivo OHV deve essere apposto sull’angolo superiore sinistro della targa.
L’adesivo OHV è valido per un anno dall’acquisto. NON vi sarà inviato un avviso di rinnovo. È tua responsabilità rinnovare ed esporre un OHV Decal aggiornato sulla tua targa del veicolo ogni anno.
Se vuoi guidare su strade migliorate e mantenute, il tuo OHV può essere registrato per uso “street legal” in Arizona. Il tuo veicolo dovrà prima essere titolato e poi soddisfare tutti i requisiti di equipaggiamento per la strada, in più dovrai acquistare l’OHV Decal annuale.

Registrazione Street Legal

Come posso registrare il mio OHV per essere “street legal? A seconda di come pensi di utilizzare il tuo OHV in Arizona, hai due opzioni:

Opzione 1

Se operi principalmente fuori strada, allora il tuo veicolo può beneficiare di una tassa ridotta sulla licenza del veicolo (VLT) di $3.00 e un’esenzione dalla tassa di registrazione.

Sono necessari i seguenti requisiti:

Devi acquistare un OHV Decal. Un proprietario di OHV può richiedere una registrazione gratuita del veicolo a motore quando si paga per l’adesivo OHV.
Il veicolo deve essere progettato dal produttore principalmente per viaggiare su terreni non migliorati e avere un peso a vuoto di 1.800 libbre o meno.
È necessario affermare che il vostro veicolo è attrezzato per l’uso della strada e sarà utilizzato principalmente fuori strada.
I veicoli registrati devono essere conformi ai requisiti assicurativi obbligatori.
I requisiti di prova delle emissioni del veicolo possono essere applicati.

Opzione 2

Se si opera principalmente su strade migliorate e autostrade (come la guida in città), allora si sono tenuti a registrare il veicolo e pagare tutte le tasse, attraverso il processo di registrazione standard.

È inoltre necessario soddisfare i seguenti requisiti:

Se il vostro veicolo è progettato dal produttore principalmente per viaggiare su terreni non migliorati e ha un peso a vuoto di 1.800 libbre o meno, è necessario acquistare la Decal OHV.
È necessario affermare che il vostro veicolo è attrezzato per l’uso su strada.
I veicoli registrati devono essere conformi ai requisiti assicurativi obbligatori.
Possono essere applicati i requisiti di prova delle emissioni del veicolo.

Il mio OHV è attualmente registrato per l’uso autostradale ed è legale su strada, ma io lo uso principalmente fuori dalla strada. Quando posso ottenere la riduzione della tassa di licenza del veicolo (VLT) e l’esonero dalla tassa di registrazione?
Al momento del rinnovo della registrazione del veicolo, avrete diritto alla riduzione della VLT e all’esonero dalla tassa di registrazione se il vostro veicolo qualificato ha una valida etichetta OHV. Non ci sono rimborsi per la VLT o la registrazione e sarà ancora necessario acquistare l’adesivo OHV per operare legalmente in Arizona.

Ho perso la mia targa e/o il mio adesivo OHV. Ora cosa faccio?
Se è persa, rubata o mutilata, allora si può acquistare una sostituzione per una tassa di $5.00 presso un ufficio MVD o un fornitore terzo autorizzato.

Ho un camion e vorrei acquistare l’adesivo OHV per aiutare a sostenere il programma. Posso farlo?

No. In questo momento l’adesivo OHV può essere acquistato solo per i veicoli idonei, che sono progettati dal produttore principalmente per viaggiare su terreni non migliorati, con un peso a vuoto di 1.800 libbre o meno.