Succo di menta all’anguria fatto in un frullatore

Godetevi questo dolce e rinfrescante succo di menta all’anguria in poco tempo senza dover usare uno spremiagrumi!

Come pensi che sarebbe accolto il commento “Sei più grasso di lei!” da una donna americana?

Non bene.

C’è una cosa della cultura cinese a cui non credo che mi abituerò mai ed è il commento schietto. Non importa dove vado, la gente mi dice sempre: “dovresti avere più vestiti addosso”, “wow, hai comprato così tanto! “il tuo affitto è troppo alto!” “sei così magra” “sembra che tu sia ingrassata” ecc. ecc. Ho imparato che la maggior parte di questi commenti sono detti per amore, ma certi argomenti come il peso e lo stipendio sono affari privati in America, quindi può ancora stonare.

L’altra sera ho avuto tre delle mie amiche cinesi a cena. Una delle ragazze ha messo la più piccola quantità di riso nella sua ciotola e questo ha portato al fatto che stava cercando di perdere peso. Una delle mie altre amiche ha detto: “Ma tu non sei grassa come lei” (riferendosi alla terza amica). Avevo già sentito persone parlare di peso senza mezzi termini, ma ancora non potevo credere che non fosse scortese dire un commento del genere. Questo mi ha portato a spiegare loro che commenti del genere non volerebbero mai in America. Anche se fossero stati veri, avrebbero solo ferito i sentimenti delle persone. Poi ho chiesto: “Davvero non vi dà fastidio se qualcuno vi dice in faccia che siete grassi? Hanno detto che tra amici intimi non è un problema.

Sheesh! Immagino di avere così tanto da aspettarmi se mai rimarrò incinta! L’intera città mi dirà che sto ingrassando!

Ad ogni modo, almeno so una cosa su cui si può essere d’accordo tra le nostre due culture, ed è quanto sia incredibile questo succo di menta all’anguria fatto in un frullatore! So che l’anguria sta andando presto fuori stagione in America, ma è ancora venduta ovunque qui in Cina! Ho fatto il succo d’anguria un sacco di volte prima, ma questa volta ho aggiunto una manciata di menta fresca e ha portato questo succo al livello successivo!

Mi piacerebbe avere uno spremiagrumi un giorno, ma ho scoperto che frullare e filtrare i miei prodotti funziona abbastanza bene per un trattamento occasionale. Se non avete spazio o soldi per uno spremiagrumi, spero davvero che possiate provare questo sorprendente e semplice succo di menta all’anguria fatto in un frullatore!