Van herpes simplex virus (HSV) wordt gemeld dat het een duidelijk cytopathogeen effect (CPE) veroorzaakt in verschillende celculturen ten minste 1-3 dagen na infectie. In de literatuur zijn geen stereologische gegevens beschikbaar over de CPE van enig virus in gekweekte cellen. In deze studie werden voor het eerst stereologische methoden toegepast om het cel- en kernvolume te schatten van de geïnfecteerde Vero-cellijn met herpes simplex virus type 1 (HSV-1). Vero-cellen geïnfecteerd met HSV-1 werden onderzocht op 4, 9 en 25 h post-infectie en vergeleken met niet-geïnfecteerde controlecellen met behulp van stereologische methoden. In vergelijking met de niet-geïnfecteerde controle, namen de gemiddelde kern en het celvolume van de met HSV geïnfecteerde cellen toe met respectievelijk ongeveer 53 en ongeveer 46%, 4 uur na infectie. De methodologie kan worden gebruikt om snel CPE-veranderingen van de virale infectie van celculturen te diagnosticeren, vooral voor die virussen die in een vroeg stadium geen duidelijke CPE produceren. Bovendien is het mogelijk de intensiteit van cytopathische veranderingen zoals ballonvorming van geïnfecteerde cellen of hun kernen te verklaren. Dit betekent dat de methoden ons kunnen helpen te begrijpen hoe groter of kleiner de cellen (of de kernen) zijn in vergelijking met de andere groepen en deze veranderingen in een vroeg stadium statistisch te analyseren.