Per ongeluk of per ongeluk – wat is juist?

Bijwoorden zijn nuttig, maar te veel bijwoorden kunnen uw tekst onoverzichtelijk maken en het lezen ervan bemoeilijken. Soms kunnen bijwoordelijke zinnen dezelfde functie op een meer welsprekende manier vervullen.

On accident en by accident zijn bijwoordelijke zinnen die hetzelfde betekenen als per ongeluk. Men zou kunnen aanvoeren dat ze eigenlijk niet eleganter zijn dan het eenvoudige bijwoord zelf, maar omwille van de afwisseling kunnen ze op zichzelf interessant zijn.

Welke moet je gebruiken, echter? Lees verder om meer te weten te komen over per ongeluk en per ongeluk.

Wat is het verschil tussen per ongeluk en per ongeluk?

In dit artikel zal ik de uitdrukking per ongeluk versus per ongeluk vergelijken. Ik zal elk van deze zinnen in voorbeeldzinnen gebruiken om hun juiste context te laten zien.

Plus, ik zal het gebruik van een geheugensteuntje demonstreren dat het kiezen per ongeluk of per ongeluk een beetje makkelijker maakt.

Wanneer gebruik je per ongeluk

Wat betekent per ongeluk? Per ongeluk is een bijwoordelijk gezegde. Het is synoniem met het traditionele bijwoord per ongeluk, dat niet opzettelijk betekent.

Als u een glas melk niet wilde morsen, maar u morste het toch, dan hebt u het per ongeluk gedaan. Evenzo, als je een partij chocoladekoekjes verbrandt, zou je het waarschijnlijk per ongeluk hebben gedaan, en niet met opzet.

Hier zijn nog een paar voorbeelden,

  • Als ik je gevoelens heb gekwetst, was dat per ongeluk; je weet dat ik nooit met opzet gemeen tegen je zou zijn.
  • Ik liet de ober per ongeluk struikelen, en ze morste onze drankjes over de aangrenzende tafel.
  • Een recordaantal Amerikanen sterft per ongeluk en steeds vaker door fatale overdoses en valpartijen, en niet zozeer in auto-ongelukken. -NPR

Bijwoorden en bijwoordelijke zinnen modificeren werkwoorden door te beschrijven hoe ze werden uitgevoerd. Per ongeluk en per ongeluk beschrijven iets dat niet opzettelijk is gedaan.

Wanneer te gebruiken Per ongeluk

Wat betekent per ongeluk? Per ongeluk is een variant van hetzelfde bijwoordelijke gezegde. Afhankelijk van de persoon met wie u praat, kan het al dan niet als een fout worden beschouwd.

De meeste stijlgidsen raden het gebruik van per ongeluk af, en zoals u kunt zien, gebruikt bijna niemand het in gedrukte vorm.

Sommigen wijzen op de leeftijd van de schrijver of spreker voor de verschillen in gebruik tussen per ongeluk vs. on accident, door te stellen dat oudere sprekers en schrijvers meer geneigd zijn om by accident te gebruiken, terwijl jongere sprekers en schrijvers meer geneigd zijn om on accident te gebruiken.

Dit mag dan waar zijn in gesproken Engels, het is duidelijk dat dit niet wordt overgebracht naar formeel geschreven Engels. Zoals de bovenstaande grafiek laat zien, gebruikt vrijwel niemand on accident in professioneel geredigeerd schrijven.

Voor elk één gebruik van on accident, is er 75 gebruik van by accident. Met andere woorden, professionele schrijvers en redacteuren vinden on accident geen acceptabele variant van deze zin.

Truc om het verschil te onthouden

In een gesproken gesprek kun je waarschijnlijk de versie gebruiken die voor jou natuurlijker klinkt, tenminste als je met een Amerikaan spreekt.

In een geschreven gesprek is by accident echter de standaardvariant van deze zin. Aangezien by voor on komt in het alfabet, moet je eerst by accident gebruiken voordat je on accident in gedachten neemt.

Het is echter een nog beter idee om in de meeste contexten het bijwoord accidentally te gebruiken.

Samenvatting

Is het on accident of by accident? Per ongeluk en per ongeluk zijn twee versies van een bijwoordelijk gezegde dat niet opzettelijk betekent.

  • Per ongeluk is de standaard, geaccepteerde vorm in druk.
  • On accident is misschien gebruikelijk in gesproken Amerikaans Engels, maar het is geen acceptabele vorm in schrijven en publiceren.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.