65 Popular Persian Last Names With Meanings and Origins

1979年以前、現在イランとして知られている国はかつてペルシアと呼ばれていました。 ペルシャといえば、帝国、戦い、そして素晴らしい技術革新に満ちたその多彩な歴史を思い起こさずにはいられません。 ペルシャは、電気が発明される前から冷蔵庫やエアコンを持っていました。 また、女性に対する社会的な期待についても先進的で、土地を所有し、事業を運営し、軍隊に入隊することが許されていました。 ペルシャの文化では、正直であることが尊ばれ、嘘をつくことは最も悪いことのひとつとされています。 また、その歴史は古代に遡るが、ペルシャ人が名字を使い始めたのは1919年のことである。 それ以前は、名前にさまざまな接頭辞や接尾辞を付けていました(そして、そのユニークな組み合わせを持つ人がいないことを祈るのみでした)。 彼らは長い歴史(世界最古の文明の一つ!)を反映するために名前を使いました。 他の多くの民族と同様、ペルシャ語の名字は、家族の所在地や出身地を表すことが多い。

今日、ペルシャ人はイランの人口の半分以上を占める民族であり、独自の言語と独特の文化を持っています。 しかし、西はエジプトから北はトルコ、東はメソポタミアからインダス川までのペルシャ帝国の地理的範囲を考えると、彼らの現代の名字は、ギリシャ語、クルド語、アゼルバイジャン・トルコ語から借用することも珍しくはないのです。 ペルシャ語の名前を好むもう一つの理由は? イラン人はホスピタリティに溢れていることで知られています。 歓迎され、礼儀正しい人々で、そのイメージを維持するために努力しています。 そのため、ペルシャ語の名字には多くのポジティブな連想があります。 ペルシャの名字は、ペルシャ文化と同様に、イラン人にとって誇りと名誉のポイントなのです」

これらの名字についてもっと知りたいですか? ここでは、65の人気のあるペルシャの名字とその意味や起源を紹介します。

  1. Abbas
    Transcription: عبّاس
    Meaning: Austere
    Origin: Arabic
  2. Afsoun
    Transcription: افسون
    Meaning: お守り、おまじない
    原産地。 ペルシャ語
  3. Agha
    Transcription: اغا
    の意味。 首長、主人、領主。立派な軍人の尊称
    原語。 トルコ語
  4. Ahmad
    転写。 احمد
    Meaning: 最も称賛に値する
    原語。 アラビア語
  5. Akbar
    Transcription: اکبر
    意味は。 より大きい、最も大きい
    原産地。 アラビア語
  6. Alborz
    転写。 البرز
    Meaning: イラン北部の山脈の名前から
    起源。 Persian
  7. Ali
    Transcription: علی
    Meaning: 高尚な、崇高な
    原産地。 アラビア語
  8. Amani
    転写:أماني.
    意味:: 願望、希望、欲望、目標
    原産地。 ペルシャ語
  9. Ansari
    表記:أناري
    意味:: サポーター
    出身:イラン
  10. アザド
    表記:آزاد
    意味:: フリー
    原産地。 ペルシャ語
  11. Azimi
    転写。 عظیمی
    Meaning: 輝かしい、壮大な
    原産地。 ペルシャ語
  12. ババク
    転写:
    意味。 最愛の父
    原産地。 ペルシャ語
  13. Bahman
    転写。 بابک
    意味は。 良い心
    原産地。 ペルシャ語
  14. バラン
    書写。 باران
    意味は。 雨
    原産地。 ペルシャ語
  15. バヤット
    転写。 بايات,
    意味:: 強い男、戦士
    原産地。 トルコ
  16. ベーナム
    転写。 بايات
    意味:「汝、汝を汝と名付けよ。 著名な、または尊敬される称号。
    原語:Distinguished or a respected title: ペルシャ語
  17. Darya
    Transcription: دریا
    Meaning: 海、大洋
    原産地。 ペルシャ語
  18. デララ
    表記:دلآرا
    意味:دلآرا
    。 心を飾る
    原産地。 ペルシャ語
  19. Elaheh
    Transcription: الهه
    意味:「心を飾る」。 女神
    起源。 ペルシャ語
  20. ファリド
    書写。 فرید
    Meaning: ユニークな、貴重な
    原産地。 アラビア語
  21. Farrokh
    転写。 فرّخ
    意味は? 幸福な、縁起の良い
    原産地。 ペルシャ語
  22. Farzaneh
    Transcription: فرزانه
    意味は? 賢明な、知的な
    原産地。 ペルシャ語
  23. Fereshteh
    Transcription: فرشته
    意味は? 天使
    原産地。 ペルシャ語
  24. Firouzeh
    Transcription: فیروزه
    Meaning: 宝石のターコイズ
    原産地。 ペルシャ語
  25. Ghoncheh
    表記:غنچه
    意味:غنچه
    。 花のつぼみ
    原産地。 ペルシャ語
  26. ゴハール
    転写:گوهر
    意味:…………………………………..。 宝石、ジェムストーン
    原産地。 ペルシャ語、アルメニア語、ウルドゥー語
  27. ゴルバハル
    表記:گلبهار
    意味:Golbahar: 春の薔薇
    原産地。 ペルシャ語
  28. ゴルシャン
    表記:گلشن
    意味:……………………………………。 バラ園
    原産地。 ペルシャ語
  29. ゴルザール
    表記:گلزار
    意味:薔薇園。 バラ色の頬
    原産地。 ペルシャ語
  30. Gul
    転写:جعل
    意味:: バラ、ピンク
    原産地。 トルコ
  31. ハビブ
    表記:حبیب
    意味:حبیب
    : 愛する、ダーリン
    原産地。 アラビア語、ペルシャ語、ウルドゥー語
  32. ハディ
    字訳:هادی
    意味:。 指導者、案内人
    原語。 アラビア語、ペルシャ語
  33. Hassan
    表記:حسن
    意味:حسن
    : 美化する人、敬虔な人、賢明な人
    原産地。 アラビア語
  34. ハヤト
    表記:حیات
    意味:حیات
    の意味は。 Life
    原産地:中国。 アラビア語
  35. ヘイダーリー
    転写:حیدری
    意味:…………………………………..。 ライオン、勇敢な、勇気ある
    原産地。 アラビア語
  36. Iman
    Transcription: ایمان
    Meaning: 信仰
    原産地。 アラビア語、ペルシャ語、インドネシア語
  37. Isa
    Transcription: عیسى
    Meaning: イエスのアラビア語形
    起源。 アラビア語、ペルシャ語、アルバニア語
  38. Jafar
    転記: جعفر
    意味:: 流れ
    原産地。 アラビア語、ペルシャ語
  39. Jahan
    転写:جهان
    意味:جهان
    : 世界
    起源。 ペルシャ語
  40. Jahangir
    転写:جهانگی
    Meaning: جهانگی
    : 世界征服者
    原語。 ペルシャ語、ウルドゥー語
  41. Jalal
    転記: جلال
    意味:: 偉大さ
    起源。 アラビア語、ペルシャ語
  42. Jalil
    転写:جلیل
    意味:: 重要な、高貴な
    原産地。 アラビア語、ペルシャ語
  43. Jamshid
    転写:جمشید
    意義:。 輝くジャム(ペルシャの神話の王)
    起源。 ペルシャ語、ウズベク語、ペルシャ神話
  44. Javed
    Transcription: جواد
    Meaning: 永遠
    起源。 ペルシャ語
  45. カリム
    表記:کریم
    意味:کریم
    : 寛大な、高貴な
    原産地。 アラビア語、ペルシャ語
  46. カーン
    転写。 بايات,
    意味:。 指導者・支配者、兵士の敬称、名誉ある軍人・兵士
    原産地。 Arabic
  47. Khani
    Transcription: خاني
    Meaning: خاني
    Meaning: 隠された
    起源。 Arabi
  48. Mahdi
    Transcription: مهدي
    Meaning: 神によって正しく導かれた者」を意味する通称
    原語。 アラビア語
  49. マヒン
    転写。 مهین
    Meaning: 月の
    原産地。 ペルシャ語
  50. モラディ
    書写。 مرادی
    Meaning: 願い事
    原産地。 ペルシャ語
  51. Mozhdeh
    Transcription: مژده
    意味は。 良い知らせ
    原産地。 ペルシャ語
  52. Roshan
    転写:روشن
    意味:。 軽い、明るい
    原産地。 ペルシャ語
  53. サード
    転写。 سلطانی
    Meaning: ラッキー
    原産地。 アラビア語
  54. サーム
    転写。 صام
    の意味。 種子
    原産地。 ドイツ語
  55. ザール
    転写。 سار
    の意味。 島
    原産地。 ペルシャ語
  56. サッチー
    転写。 ساعتچی
    意味は? ウォッチメーカー
    原産地。 ペルシャ語、トルコ語
  57. Sadeghi
    Transcription: صادقی
    Meaning: 正直
    原産地。 ペルシャ語、イラン語
  58. Safavi
    Transcription: صفوی
    Meaning: サフィ
    原産地。 ペルシャ語
  59. シャバーニ
    表記:شعبانی
    意味:شعبانی

    : 幸運のお守り
    原産地。 アラビア語

  60. Shafaei
    Transcription: شفاعی
    Meaning: ヒーラー
    原産地。 ペルシャ語
  61. シャヒーン
    表記:شاهین
    意味:شاهین
    ..: ハヤブサ、ペレグリン
    原産地。 ペルシャ語
  62. Shahzad
    転写:شهزاد
    意味:……………………………………。 王の息子
    原産地。 ペルシャ語
  63. Sharifi
    転写:روشن
    意味:: 名誉ある、高級な、裕福な
    原産地。 ペルシャ語
  64. ソルターニ
    転写。 سلطانی
    Meaning: スルタンの子孫
    原産地。 アラビア語
  65. Vida
    Transcription: ویدا
    Meaning: 目に見える、明白な、顕著な
    原産地。 ペルシャ語

他の国の名字に興味がある、その意味を探りたいという方は、世界の名字を集めたパッケージをご覧ください! スペイン語、メキシコ語、ブラジル語、イタリア語、タイ語、ベトナム語、韓国語、アフリカの名字

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。