Fans kennen genoeg cringey Michael Scott-momenten in The Office, maar zou de “A Benihana Christmas”-verhaallijn over hem vandaag de dag kunnen worden geschreven? De podcast Office Ladies ging dieper in op de aflevering en de presentatoren Jenna Fischer en Angela Kinsey waren het erover eens dat dit ene Michael-moment vandaag de dag waarschijnlijk geen realiteit op tv zou zijn.
‘The Office’ ‘A Benihana Christmas’-aflevering
In de aflevering van 5 augustus van Office Ladies bespraken Fischer en Kinsey de aflevering van seizoen 3 “A Benihana Christmas”, met daarin de verhaallijn waarin Michael wordt gedumpt door zijn vriendin Carol. Andy probeert hem op te vrolijken door hem mee te nemen naar Benihana voor de lunch en ze worden vergezeld door Dwight en Jim voor het uitje.
Michael en Andy flirten met de serveersters in het restaurant en nemen twee jongere serveersters mee terug naar het kantoor, waar twee concurrerende kerstfeesten plaatsvinden.
View this post on InstagramIedereen verdient een man die back-up percussie zingt op hun favoriete liedje. #TheOffice
1 grote vraag over de aflevering wordt uitgelegd
Tijdens de podcast bespraken de hosts een van de grootste fanvragen over de serveersters die Michael en Andy terugbrengen naar het kantoor. Ze zijn anders dan de vrouwen met wie ze aanvankelijk flirtten.
“Waarom veranderen de actrices die de Benihana serveersters spelen wanneer Michael en Andy ze terugbrengen naar het kantoor. Is dat bedoeld om de voortdurende grap te voeden dat Michael en Andy ze niet uit elkaar kunnen houden?”, zei Fischer dat fans vroegen.
“Dus, nee,” legde Fischer uit. “Het idee hier was gewoon dat Michael en Andy de oorspronkelijke serveersters niet konden landen waarmee ze de hele nacht hadden geflirt en dan slagen ze erin om deze twee jongere, soort van meer naïeve serveersters te krijgen om met hen terug te komen naar het kantoor.”Dus het idee was dat deze twee oudere, verfijnde vrouwen nooit terug zouden gaan naar een feestje, maar deze twee jongere meisjes, college-age meisjes, zouden zijn als, ‘oh ja, gratis drankjes, we zullen gaan…’ ze zijn er meer voor in.”
Het cringey Michael Scott-moment
In de aflevering stelt Michael de Dunder Mifflin-medewerkers voor aan zijn vriendin – het enige probleem is dat hij de twee serveersters niet uit elkaar kan houden! Als Roy en Kevin Michael vragen welke vrouw zijn vriendin is, zegt hij “het is een van die twee,” en voegt eraan toe: “Ja, nou. Het is moeilijk geweest, ze dragen precies hetzelfde uniform. En ik heb gedronken. En je weet hoe alle serveersters op elkaar lijken.”
Fischer legde uit dat Michael “moet uitzoeken welke vrouw zijn vriendin is, dus hij gaat naar de keuken en hij doet dit hele uitgebreide stukje, waar hij is als: ‘Waar is mijn vriendin?'”
Ze voegde eraan toe: “Het is zo’n ongemakkelijk moment.” Als de vrouw zegt: “Michael, je weet waar ik ben. Ik ben hier”, omhelst hij haar – en markeert vervolgens haar arm met een pen, zodat hij de juiste vrouw kan identificeren.
GERELATEERD: Deze aflevering van ‘The Office’ was zo cringey dat NBC’s HR clips gebruikte in hun trainingsvideo’s om te laten zien hoe zich niet te gedragen
Zou de verhaallijn vandaag de dag op tv te zien zijn?
Het moment, gaven de podcasthosts toe, is super cringey en een moment waarvan ze denken dat het vandaag de dag niet zou worden geschreven. “Angela, dit moment deed me echt ineenkrimpen,” deelde Fischer.
“Ja, het deed me ook ineenkrimpen,” zei Kinsey. “Ik denk gewoon niet dat deze verhaallijn vandaag zou zijn geschreven.”
Fischer was het ermee eens en zei: “Ik denk het ook niet.”
Eerder in de podcast werd schrijfster Jenn Celotta gevraagd naar het Michael-moment. “Ook al zeggen we: ‘Michael je zou beter moeten weten, wat je doet is verkeerd,’ is het wel goed om die verhaallijn daar neer te zetten?” vroeg Fischer.
“Ik voel me in tweestrijd over … er was dit als Archie Bunker / Michael Scott / David Brent ding dat we een grap zouden maken dat dit duidelijk ongepast is, maar sommige van die dingen zijn gewoon niet gepast, zelfs als er de draak mee wordt gestoken en sommige is,” legde Celotta uit.
Ze voegde eraan toe: “We groeien voortdurend en moeten begrijpen, zelfs als het onze bedoeling was om iets te doen om te laten zien hoe belachelijk dit gedrag op dat moment is, hoe komt dat portret over en heeft dat invloed op mensen?”