The Time-WoundEdit
Assim que você reclamar o Pergaminho do Ancião da Torre de Mzark, esta busca começa e te aponta de volta para a Garganta do Mundo onde Paarthurnax espera. Saia da torre usando o elevador para o leste e puxe o cabo na superfície, fornecendo assim mais um atalho para Blackreach. Você se encontrará muito longe de Alftand, onde você entrou inicialmente e pode desejar saquear o acampamento abandonado logo após a entrada da torre. Viaje de volta à Garganta do Mundo e Paarthurnax ficará bastante impressionado com os seus esforços: “Você o tem. O Kel – o Pergaminho do Ancião. Tiid kreh… qalos. O tempo estremece ao seu toque. Não há dúvida. Estás a ser condenado. Kogaan Akatosh. Os próprios ossos da terra estão à tua disposição. Vai, então. Cumpre o teu destino. Leva o Pergaminho para a Ferida do Tempo. Não demore. O Alduin vai chegar. Ele não pode perder os sinais.”
Faça o seu caminho a alguns metros a noroeste e verá o Tempo da Ferida, uma ondulação de ar não natural que distorce a luz que passa por ele. Vá para o meio, encontre o Pergaminho do Ancião no seu inventário, e leia-o:
Um vislumbre do passadoEditar
Após uma cegueira temporária, você recuperará a visão e se encontrará na Era Merética, incapaz de se mover e forçado a assistir a eventos passados. As esculturas estranhas no Pergaminho do Ancião ainda serão visíveis e a sua visão ficará desfocada e tingida de vermelho. Você vai assistir como os antigos Nords, Hakon One-Eye e Gormlaith Golden-Hilt, lutando contra um dragão no topo da Garganta do Mundo. A batalha começará com Hakon por conta própria, até que Gormlaith venha correndo e pule no topo do dragão:
Hakon: “Gormlaith! O tempo está a esgotar-se! A batalha…”
Dragão: “Daar sul thur se Alduin vokrii”. Hoje a senhoria de Alduin será restaurada. Mas eu honro a sua coragem. Krif voth ahkrin. Morre agora, em vão.”
Hakon: “Por Skyrim!”
Gormlaith: (junta-se ao ataque e mata o dragão) “Saiba que Gormlaith o enviou para a morte!”
Depois de matar o dragão, eles embainharão as suas espadas e passarão por um cadáver profanado, falando da sua vitória:
Gormlaith: “Hakon! Um dia glorioso, não é?”
Hakon: “Não tens pensado além do sangue da tua lâmina?”
Gormlaith: “Hakon! “Que mais há?”
Hakon: “A batalha abaixo vai mal. Se Alduin não estiver à altura do nosso desafio, temo que tudo esteja perdido.”
Gormlaith: “Tu preocupas-te demais, irmão. A vitória será nossa.”
Neste ponto, Felldir o Velho sairá de trás de ti e juntar-se-á à conversa:
Hakon: (Para Felldir) “Porque é que o Alduin se retrai? Nós apostamos tudo neste teu plano, velhote”
Felldir: “Ele virá. Ele não pode ignorar a nossa rebeldia. E porque deveria ele temer-nos, mesmo agora?”
Gormlaith: “Nós o ensanguentamos bem. Quatro dos seus parentes caíram sozinhos à minha lâmina neste dia.”
Felldir: “Mas ainda ninguém se levantou contra o próprio Alduin. Galthor, Sorri, Birkir…”
Gormlaith: “Eles não tinham o Dragonrend. Assim que o derrubarmos, prometo que terei a sua cabeça.”
Felldir: “Tu não compreendes. Alduin não pode ser morto como um dragão menor. Ele está além das nossas forças. É por isso que trouxe o Pergaminho do Ancião.”
Felldir irá então retirar o antigo Pergaminho do Ancião, para surpresa de Hakon:
Hakon: “Felldir! Nós concordamos em não usá-lo!”
Felldir: “Eu nunca concordei. E se estiveres certo, não vou precisar.”
Hakon: “Não. Vamos lidar com o Alduin, aqui e agora.”
Gormlaith: “Felldir! “Veremos em breve. Alduin aproxima-se!”
Hakon: “Assim seja.”
Enquanto os Nords sacam das suas armas, Alduin vai aterrar no topo do muro e falar:
Alduin: “Meyye! Tahrodiis aanne! Him hinde pah liiv! Zu’u hin daan!”
Gormlaith: “Que os vigias de Sovngarde nos invejem neste dia!”
Neste ponto, os Nords vão libertar o grito do Dragonrend. Quando eles gritarem, você aprenderá automaticamente o grito. Nos céus, Alduin sentirá a mortalidade aumentar pelo seu corpo e será imediatamente forçado a aterrar:
Alduin: “Nivahriin joorre! O que você já fez? Que Palavras retorcidas você criou?! Tahrodiis Paarthurnax! Meus dentes até o pescoço dele! Mas primeiro… dir ko maar. Vais morrer aterrorizado, sabendo o teu destino final… Para alimentar o meu poder quando eu vier por ti em Sovngarde!”
Gormlaith: “Se eu morrer hoje, não será em terror. Sente-se medo pela primeira vez, verme. Eu vejo-o nos teus olhos. Skyrim será livre!”
Os três Nords irão atacar o Comedor do Mundo, mas em vão. Alduin vai pegar no Gormlaith entre os seus dentes e atirá-lo para a direita, matando-a:
Hakon: “Não, maldito sejas! É inútil! Usa o Pergaminho, Felldir! Agora!”
Felldir: “Espera, Alduin on the Wing! Irmã Falcão, conceda-nos o seu hálito sagrado para fazer ouvir este contrato! Begone, World-Eater! Por palavras com ossos mais velhos que os teus, quebramos o teu poleiro nesta idade e mandamos-te embora! Você está banida! Alduin, nós gritamos-te de todos os nossos finais até ao fim!”
Alduin: “Faal Kel…?! Nikriinne…”
A Alduin surpreendido vai respirar fogo em Felldir antes de desaparecer no fluxo do tempo, para uma era desconhecida. Felldir, no entanto, sabe que a derrota foi apenas temporária:
Felldir: “Estás banido!”
Hakon: “Funcionou… fizeste-o…”
Felldir: “Sim, o World-Eater desapareceu… que os espíritos tenham piedade das nossas almas.”
AlduinEdit
Directamente depois da cutscene, quando chegares ao presente, Alduin aparecerá na Garganta do Mundo, a gritar: “Bahloki nahkip sillesejoor”. Minha barriga está cheia das almas de seus companheiros mortais, Dovahkiin”. Morre agora e espera o teu destino em Sovngarde!” Paarthurnax irá então interferir, dizendo: “Perdeu a diversão. Você está muito atrasado, Alduin! Dovahkiin! Use Dragonrend, se você sabe disso!”
Paarthurnax e Alduin vão voar, atacando-se uns aos outros no ar. Paarthurnax lhe diz para usar seu grito Dragonrend se você puder, e de fato, quando a chance surgir, use Dragonrend no Alduin, forçando-o ao chão. Pode ser bastante difícil distinguir entre os dois dragões se a batalha for feita à noite ou enquanto neva. A seta de busca em sua bússola sempre aponta para Alduin, então use isso para distinguir entre eles.
Durante a batalha, Alduin pode dizer algumas das seguintes provocações: “Dovahkiin, você se chama a si mesmo? Arrogante mortal.”, “Bahloki nahkip sillesejoor.”, “Vou banquetear a tua alma em Sovngarde!”, “Não és páreo para mim, joor!”, “Paarthurnax é fraco. Sou forte.”, “Chegou a minha hora de novo”, “Maar saraan ko Sovngarde”, “Festejei em muitos maiores do que tu”, ou “Vais pagar pelo teu desafio!”,
Quando Alduin estiver de castigo, ele pode dizer: “Os meus dentes até ao teu pescoço, Dovahkiin!” Quando ele estiver de castigo, você deve atacá-lo o máximo que puder antes que ele tome vôo novamente. Isso pode levar algumas tentativas, já que ele tem uma enorme piscina de saúde e faz danos razoáveis. Tenha cuidado com o grito “Dragon Storm Call” de Alduin, que faz chover meteoros ardentes do céu, causando tanto fogo como danos físicos. Note que Clear Skies vai cancelar a chuva de meteoros, e tem um tempo de recarga tão curto que não vai interferir com o uso do Dragonrend nele. Em particular, usar o Dragonrend imediatamente quando ele recarrega vai manter o Alduin no chão durante toda a luta. Quando a saúde de Alduin cai a zero, ele diz: “Meyz mul, Dovahkiin”. Você se tornou forte. Mas eu sou Al-du-in, primogénito de Akatosh! Mulaagi zok lot! Eu não posso ser morto aqui, por ti ou por qualquer outra pessoa! Não podes prevalecer contra mim. Eu sobreviverei a ti… mortal!” Ele irá então voar, completando a missão.