Căsătorie
Joshua Johnson îi primea adesea pe compatrioții săi americani în casa sa din Londra, iar acolo, în 1795, Louisa l-a întâlnit pe John Quincy Adams, în vârstă de 28 de ani, recent numit ministru american în Olanda. În următoarele câteva luni au convenit să se căsătorească, deși niciunul dintre cei doi părinți nu a aprobat această partidă. În momentul în care ceremonia a avut loc la Londra, la 26 iulie 1797, circumstanțele familiale s-au schimbat atât pentru mire, cât și pentru mireasă: Tatăl lui John Quincy, John Adams, devenise președinte al Statelor Unite, iar tatăl lui Louisa suferise o ruină financiară. Toată viața ei, Louisa a rumegat faptul că soțul ei nu a primit niciodată zestrea pe care o aștepta; într-un memoriu nepublicat pe care l-a scris pentru copiii ei, ea a deplâns faptul că el „s-a legat de o casă ruinată.”
După ce președintele Adams l-a numit pe John Quincy ministru în Prusia, soții Adams s-au mutat la Berlin, unde, în ciuda bolilor sale frecvente, Louisa a reușit să fie o gazdă populară. În 1800, după ce John Adams a pierdut cursa pentru realegere, soții Adams s-au întors în Statele Unite, iar Louisa a întâlnit pentru prima dată familia soțului ei. Nu a fost o experiență plăcută pentru ea, iar mai târziu a scris că nu ar fi putut fi mai uimită dacă ar fi pășit „în Arca lui Noe”. Cu toate că nu a fost niciodată în cele mai bune relații cu soacra ei, Abigail Adams, Louisa a devenit instantaneu și durabila favorită a socrului ei.
În 1801, după mai multe avorturi spontane, Louisa a dat naștere unui fiu. Alți doi băieți au urmat în 1803 și 1807.
În 1809 Louisa a părăsit din nou Statele Unite. Fără să o consulte, John Quincy a acceptat o numire ca ministru american în Rusia. Soții Adams s-au stabilit la Sankt Petersburg, unde Louisa a fost foarte deprimată de absența celor doi copii mai mari ai ei, pe care îi lăsase în grija bunicilor lor din Massachusetts. A născut o fiică la Sankt Petersburg în 1811, iar când copilul a murit un an mai târziu, sentimentul ei de pierdere a crescut. În scrisori și alte înscrisuri din acea perioadă, ea a explicat cum a apelat la lectură – inclusiv la biografii ale femeilor legate de bărbați puternici – pentru alinare. Un cadou de la soțul ei, o carte despre „bolile minții”, se pare că nu a fost de mare ajutor. Este posibil ca ea să fi avut această perioadă în minte atunci când i-a scris mai târziu fiului ei că bărbații Adams erau „deosebit de aspri și severi în relațiile lor cu femeile.”
În 1814, după ce a ajutat la negocierea Tratatului de la Gand (care a pus capăt Războiului din 1812 dintre Statele Unite și Marea Britanie), John Quincy i-a cerut Louisei să închidă casa lor din Sankt Petersburg (deoarece misiunea lui acolo se încheiase) și să se întâlnească cu el la Paris. În luna februarie a anului următor, ea a început o călătorie chinuitoare de 40 de zile cu trăsura prin ținuturile devastate de invazia Rusiei de către armatele franceze conduse de Napoleon, riscând vremea periculoasă de iarnă și bandele de hoți ale soldaților care se retrăgeau. Deși nici ea și nici soțul ei nu au făcut prea mult tam-tam în legătură cu această realizare la momentul respectiv, ea a scris mai târziu propria sa relatare, Narrative of a Journey from Russia to France, 1815, pe care nepotul ei a publicat-o după moartea sa. Au urmat doi ani fericiți la Londra. John Quincy a servit ca ministru american în Marea Britanie, iar Louisa s-a reunit în sfârșit cu cei doi fii mai mari ai ei și a vizitat vechi prieteni și locuri pe care le cunoscuse în tinerețe.
.