Den ungarske komponist skrev “Gloomy Sunday” i 1933, og den er blevet beskyldt for over 200 selvmord.Dette er den fascinerende historie om historiens mest deprimerende sang.
Alle mennesker har deres egen mening om, hvad der er den mest deprimerende sang nogensinde, da lytterne danner links i deres sind til personlige oplevelser baseret på tekst eller melodi, og dette skaber igen en utrolig lang liste over triste sange. Det er dog ikke alle sange, der har fascinerende urbane legender knyttet til sig som “Gloomy Sunday”, der er blevet kaldt den mest deprimerende sang nogensinde:
“Gloomy Sunday”, komponeret af Rezső Seress, tekst af László Jávor
Den ungarske komponist, Rezső Seress, skrev “Gloomy Sunday” i 1933, og teksten blev skrevet senere af den ungarske digter László Jávor. Sangen blev straks kendt som “selvmordssangen” i Ungarn, og der blev dengang indgivet mange rapporter om, at teksten eller noderne var blevet brugt i et alarmerende antal selvmordsbreve. Legender fortæller, at der blev rapporteret 17 tilfælde af sådanne tilfælde, hvilket fik den ungarske regering til (angiveligt) at forbyde sangen.
Amerikanske musikproducenter fik hurtigt nys om denne mærkelige sang og begyndte at indspille oversatte versioner. Den mest populære indspilning blev foretaget af jazzlegenden Billie Holiday. Holiday’s version hæftede et mere opløftende tredje vers på, men sangen kunne stadig ikke ryste sin iboende deprimerende tone af sig. Teksten handlede trods alt klart om selvmord:
Søndag er dyster,
Mine timer er slumreløse
De skygger
jeg lever med er utallige
Lille hvide blomster
vil aldrig vække dig
Ikke hvor den sorte vogn af
sorgen har taget dig hen
Engelene har ingen tanke
på nogensinde at vende tilbage til dig
Vil de være vrede
hvis jeg tænkte på at slutte mig til dig?
Gloomy Sunday
Legends About History’s Most Depressing Song
Legends fortsætter med optagelserne af den amerikanske oversættelse. Nogle hævder, at ingen selvmord er blevet kædet sammen med sangen i USA, mens andre hævder, at over 200 selvmord verden over (i engelsktalende lande) var “Gloomy Sunday” skyld i det. Ligeledes siger nogle, at der ikke var nogen rapporter om forbud mod sangen i USA, mens andre siger, at den blev “forbudt fra sendefladerne.”
Trods eventuelle “forbud”, der blev indført, bliver “Gloomy Sunday” stadig dækket den dag i dag. En legende om sangen er dog meget sand: Rezső Seress, den oprindelige komponist, begik selvmord i 1963 ved at springe ud fra en bygning i Budapest. Om selve sangen eller hans manglende evne til at skrive et nyt hit igen var årsagen, er ukendt.