Geschreven door een Hongaarse componist in 1933, heeft “Gloomy Sunday” de schuld gekregen van meer dan 200 zelfmoorden.Dit is het fascinerende verhaal van het meest deprimerende liedje uit de geschiedenis.
Iedereen heeft zijn eigen mening over wat het meest deprimerende liedje ooit is, omdat luisteraars in hun geest verbanden leggen met persoonlijke ervaringen op basis van de tekst of de melodie, en dit zorgt op zijn beurt voor een ongelooflijk lange lijst van droevige liedjes. Niet aan elk liedje zijn echter fascinerende stadslegendes verbonden zoals aan “Gloomy Sunday”, dat het meest deprimerende lied aller tijden wordt genoemd:
‘Gloomy Sunday’, Composed by Rezső Seress, Lyrics by László Jávor
De Hongaarse componist, Rezső Seress, schreef ‘Gloomy Sunday’ in 1933 en de tekst werd later geschreven door de Hongaarse dichter László Jávor. Het lied werd onmiddellijk bekend als “het zelfmoordlied” in Hongarije en er werden in die tijd veel rapporten ingediend waarin werd beweerd dat de tekst of de bladmuziek werden gebruikt in een alarmerend aantal zelfmoordbriefjes. Volgens de legende waren er 17 gerapporteerde gevallen van dergelijke incidenten, wat de Hongaarse regering ertoe bracht het lied (naar verluidt) te verbieden.
Amerikaanse muziekproducenten kregen al snel lucht van dit vreemde lied en begonnen vertaalde versies op te nemen. De meest populaire opname werd gemaakt door jazzlegende Billie Holiday. Holiday’s versie voegde een meer opbeurend derde couplet toe, maar het lied kon nog steeds zijn inherente deprimerende toon niet van zich afschudden. De tekst ging immers duidelijk over zelfmoord:
Sunday is gloomy,
My hours are slumberless
Dearest the shadows
I live with are numberless
Little white flowers
Will never awaken you
Not where the black coach of
Sorrow has taken you
Angels have no thought
Of ever returning you
Would they be angry
If I thought of join you?
Gloomy Sunday
Legends over het meest deprimerende lied uit de geschiedenis
Legends gaat verder met de opnames van de Amerikaanse vertaling. Sommigen beweren dat er in de VS geen zelfmoorden in verband zijn gebracht met het lied, terwijl anderen beweren dat meer dan 200 zelfmoorden wereldwijd (in Engelstalige landen) te wijten waren aan ‘Gloomy Sunday’. Evenzo zeggen sommigen dat er geen berichten waren over het verbieden van het lied in de V.S., terwijl anderen zeggen dat het “uit de ether werd verbannen.”
Ondanks alle “verboden” die werden ingesteld, wordt ‘Gloomy Sunday’ tot op de dag van vandaag nog steeds gecoverd. Eén legende over het liedje is echter zeer waar: Rezső Seress, de oorspronkelijke componist, pleegde in 1963 zelfmoord door van een gebouw in Boedapest te springen. Of het liedje zelf of zijn onvermogen om nog een hit te schrijven de oorzaak was, is onbekend.