Honolulus problem med ejendomskriminalitet: “Turister er gode ofre”

Honolulu har et problem med ejendomskriminalitet. Den er stigende, men antallet af sager, som politiet opklarer, fortsætter med at falde.

Ejendomsforbrydelser er vanskelige at efterforske, da de ofte mangler fysiske beviser og konkrete spor, siger John McCarthy, vicepolitichef i Honolulu. At byen er en turistdestination forværrer problemet, tilføjer han.

“Vi har det perfekte klima,” siger han. “Vi har ofrene. Du ved, det giver meget god mening, at ejendomsforbrydelser ville være højere.”

Problemet viser sig også i dataene. Honolulu har mindre voldskriminalitet end den nationale sats, men meget mere ejendomskriminalitet, ifølge nye FBI-data, der blev offentliggjort i sidste uge.

Den anslåede nationale sats for voldskriminalitet var 368,9 lovovertrædelser pr. 100.000 mennesker, mens Honolulu-satsen var 249,6. Den nationale sats for ejendomskriminalitet var 2.199,5, mens Honolulus sats var 2.941,5.

En flerårig analyse af FBI Uniform Crime Reporting-dataene viste, at selv om ejendomskriminaliteten i Honolulu faldt i 2017, er den igen stigende.

Ejendomsforbrydelser steg fra 27.477 i 2017 til 28.886 i 2018, viste dataene, og tallene for alle forbrydelser i kategorien – indbrud, tyveri og tyveri af motorkøretøjer – steg samlet set.

En stigning i ejendomsforbrydelser har ofte at gøre med økonomiens tilstand, sagde Ashley Rubin, en assisterende professor i sociologi ved University of Hawaii, der specialiserer sig i kriminologi.

Det er svært at fastlåse det på én ting, men ting som indkomstulighed kan påvirke statistikkerne, især da forbrydelser, der involverer ejendom, såsom tyveri, har en tendens til at blive “uforholdsmæssigt begået af folk i fattige situationer,” sagde hun.

McCarthy havde en anden forklaring. Ejendomsforbrydelser er “forbrydelser af lejlighed”, og i Honolulu er der så mange, med alle de turister, der holder ferie her.

HPD Deputy Chief John McCarthy siger, at den store tilstedeværelse af turister tilføjer til det høje antal ejendomsforbrydelser i Honolulu.

Anthony Quintano/Civil Beat

“Turister er gode ofre,” sagde han.

Mange af dem efterlader deres tasker uden opsyn på stranden eller går rundt med deres vagt nedad, tilføjede han.

McCarthy påpegede også, at en god del af den ejendomskriminalitet, der sker, ikke er store røverier, men tyveri – tyveri af personlige ejendele, som turister bliver ofre for meget.

Data udtaget fra afdelingens Crime Mapping service, som McCarthy sagde blev udviklet for at give oplysninger til offentligheden om, hvilken form for kriminalitet der forekommer i deres nabolag, syntes at bakke hans påstand op. Det viste, at tyveri udgjorde omkring 30 % af de forbrydelser, der fandt sted mellem den 1. og 7. september.

“Tyveri er den mest udbredte forbrydelse i Honolulu generelt,” sagde han. Småforbrydelser har tendens til at være meget mere almindelige end mere alvorlige eller voldelige forbrydelser, tilføjede han.

Lav opklaringsprocent, udfordringer i efterforskningen

Flere og færre politiundersøgelser for ejendomsforbrydelser er endt med, at sagerne er blevet løst.

Den opklaringsprocent for ejendomsforbrydelser gik fra det højeste punkt i de seneste år på 13.8% i 2012 til 6,5% i 2017, de seneste tilgængelige tal fra justitsministerens kontor.

FBI definerer opklaring af en forbrydelse som en retshåndhævende myndighed, der afslutter en sag ved enten at foretage en anholdelse eller fordi en eller anden ekstraordinær situation forhindrer myndigheden i at anholde eller anklage en gerningsmand.

Den store nedgang er en afspejling af en ændring i et internt rapporteringskrav, sagde McCarthy fra HPD.

Hvis dette krav ikke var blevet ændret, ville opklaringsprocenten for 2017 have været tættere på 12 % eller 13 %, hvilket ville have været højere end det nationale gennemsnit på 10.1% for byer af Honolulus størrelse.

Men McCarthy sagde, at han forstår, hvorfor offentligheden måske tror, at HPD’s opklaringsrate er for lille.

Ejendomsforbrydelser er meget udfordrende at efterforske, sagde han. Ofte er der ingen retsvidenskabelige beviser, vidner eller spor til at følge op på. For at vende tilbage til eksemplet med turister, der efterlader deres tasker uden opsyn på stranden, sagde han, at der mange gange ikke engang er gerningssteder at scanne.

“Du kan ikke DNA’e s sand,” sagde han. “Det, du er nødt til at stole på, er, at folk taler, at skurke giver det væk, at de pantsætter de stjålne ting.”

Som nogle nyhedsorganisationer rapporterede sidste år, at Honolulus politichef Susan Ballard advarede om, at efterforskningen af ejendomsforbrydelser ville skulle vente på grund af personalemangel.

Men det er ikke helt tilfældet, sagde McCarthy.

HPD Police Chief Susan Ballard sagde sidste år, at afdelingen ikke ville forfølge sager om ejendomsforbrydelser uden nogen spor.

Cory Lum/Civil Beat

“Det, vi ikke gør, er sager, der ikke har nogen levedygtige spor, for hvorfor skulle man spilde ressourcer,” sagde han.

Det, der har hjulpet i de seneste år, er forbedringer i overvågningsteknologien og flere mennesker, der tager videoer, sagde McCarthy.

I sager, hvor overvågningsoptagelser er tilgængelige, sagde vicepolitichefen, at efterforskerne også kan inddrage CrimeStoppers, en nonprofitorganisation, der anmoder om tips fra offentligheden om flygtninge.

CrimeStoppers Honolulu modtog mere end 3.000 tips fra offentligheden sidste år, sagde sergent Chris Kim, gruppens koordinator. Mange af dem drejede sig om ejendomsforbrydelser.

“Vi lægger det ud og beder om tips fra offentligheden”, sagde han. “Offentligheden vil så ringe tilbage til os, og så er det op til efterforskerne at følge op.”

Hold dig opdateret om coronavirus og andre Hawaii-spørgsmål

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.