Avec toutes les discussions sur Jacob et Isabella, il est facile de passer à côté des vraies histoires de noms de bébés de la franchise Twilight.
En voici une : merci à Melissa d’avoir suggéré le rebondissement de Rosalie comme nom de bébé du jour.
La dernière visite de Rosalie au sommet du hit-parade de la popularité remonte à 1938. Elle devait son succès à un film cette fois-là aussi.
Rosalie a débuté comme une comédie musicale de Broadway en 1928. Il s’agit d’une princesse venue de loin – Rosalie Romanikov de Romanza – qui arrive aux États-Unis. Elle tombe amoureuse d’un jeune soldat. Des chagrins d’amour et des scènes hilarantes s’ensuivent, mais tout le monde vit heureux jusqu’à la fin des temps.
C’est un succès à Broadway, et le nom grimpe dans les hit-parades. Mais elle n’a pas atteint le Top 100 avant 1938, l’année suivant la sortie de l’adaptation cinématographique par MGM. Le film a abandonné la partition originale de Gershwin pour des chansons de Cole Porter, mais la chanson titre – également appelée « Rosalie » – est restée inchangée, et également populaire à l’époque.
Non seulement Hollywood a brossé la partition, mais ils ont également ajouté de la danse – beaucoup de danse, pour répondre au statut de l’actrice principale Eleanor Powell comme l’une des plus célèbres danseuses de l’époque. Une scène élaborée met en scène Rosalie tapant sur un tambour géant – si vous avez déjà vu la rétrospective MGM de 1974 That’s Entertainment, elle est incluse.
Rosalie n’a passé qu’une seule année dans le Top 100 américain, et était en baisse constante dans les années 1940. Elle a entièrement quitté les classements dans les années 1980. Un assortiment aléatoire de Rosalies comprend une féministe suédoise du XIXe siècle, une chanteuse folk américaine des années 1960, une actrice de caractère britannique et un modèle néerlandais. Le nom peut également évoquer :
- La chanson « I Can’t Go On (Rosalie) » de Fats Domino datant de 1955 ;
- La série télévisée Welcome Back, Kotter des années 1970 comprenait Rosalie « Hotsie » Totsy, la fille de la mauvaise fille du prédicateur, qui est partie après la première saison ;
- Plus récemment, Ryan Adams a enregistré « Rosalie Come and Go » comme l’une des pistes bonus incluses dans son album Gold de 2001, nommé aux Grammy Awards.
Rosalie figure dans le Top Ten québécois actuel, et elle lit définitivement le français. Au-delà de ses associations avec la culture pop, le nom pourrait bénéficier de la montée en puissance de Vivienne et des mademoiselles. En France, elle a atteint son apogée en 1903, mais elle connaît une modeste remontée là aussi.
C’est une transition pour Rosalie, un nom qui était autrefois plus typiquement italien, grâce à Sainte Rosalie. Le nom est une élaboration de Rosa, popularisé par une sainte du XIIe siècle. Rosalia, bien née, se retirait pour vivre, et finalement mourir, seule dans une grotte. Lorsqu’une peste a frappé Palerme en 1624, un chasseur local a affirmé avoir eu une vision de la figure oubliée. Rosalia lui a indiqué où se trouvait sa grotte. Suivant ses indications, il a sauvé ses reliques et les a ramenées pour une procession dans la ville. La légende veut que cela ait fonctionné et que Rosalia soit devenue une sainte.
La fête est toujours célébrée chaque année à Palerme, ainsi que dans d’autres communautés. Aux États-Unis, Bensonhurst à Brooklyn est la plus connue. En tant que prénom, Rosalia est assez rare – elle avait entièrement disparu du Top 1000 américain dans les années 1930.
Stephenie Meyer a contribué à faire revivre ce prénom lorsqu’elle l’a donné à l’un de ses vampires du clan Cullen, la belle Rosalie Hale. Elle est la némésis de Bella au début de la série, mais fait partie de ses plus féroces protectrices au fur et à mesure que le récit avance.
Bien qu’elle n’ait été classée qu’au 837e rang en 2009, de nombreux noms à trois syllabes se terminant par un lee trouvent leur place, d’Annalee à Coralie en passant par Adelie. En leur compagnie, Rosalie sonne juste.