By Katie Riley
Nie ma lepszego sposobu na zachęcenie dzieci do wędrówki niż wybranie trasy, która prowadzi do wodospadu.
„Super!” krzyknęła moja córka, gdy zobaczyliśmy nasz pierwszy rzut oka na wodospad ze szlaku Cascades Hiking Trail. „Super!” powtórzył mój siedmiolatek, gdy zrzucił buty i zeskoczył z urwistej skały do basenu z wodą u podstawy wodospadu.
Urok wodospadów został udokumentowany przez wieki, ale nigdy nie są one bardziej kuszące niż w gorący letni dzień. Oto pięć wycieczek w Maryland, gdzie twoja rodzina może doświadczyć magii wodospadu.
Ceny wstępu mogą ulec zmianie. Zadzwoń przed wyruszeniem w drogę.
Cascade Falls
Cascade Falls w Patapsco Valley State Park to idealne miejsce dla dzieci w każdym wieku. Znajdują się tu wodospady, baseny z wodą i tryskający strumień idealny do pluskania.
Pójdź do obszaru Orange Grove i zaparkuj w pobliżu mostu wahadłowego. Szlak Wodospadów Kaskadowych zaczyna się po drugiej stronie ulicy od mostu obrotowego. Przejdź zaledwie 300 jardów w górę szlaku, aby zobaczyć pierwszą serię wodospadów. Lekko pagórkowaty teren jest łatwy do pokonania dla maluchów, a dzieci pokochają wspinanie się po skałach, aby brodzić w basenach poniżej. Trzy różne wodospady oferują płytki obszar do pluskania się, gdzie dzieci mogą zbierać kamienie i zbliżyć się do wodospadów.
Przy ostatnim zestawie wodospadów, wejdź na skalne schody, aby kontynuować dłuższą wędrówkę Szlakiem Kaskad (2,2 mili), pogodną i umiarkowaną wędrówkę przez las wzdłuż bulgoczącego strumyka. Ten popularny szlak może być zatłoczony w weekendy, więc złap wodospad wcześnie, zanim wyruszysz na tę 60-minutową, przyjazną dla rodziny wędrówkę. Potem ochłodź się orzeźwiającą kąpielą w rzece Patapsco, która płynie tuż obok parkingu.
Patapsco Valley State Park
Cunningham Falls
Wyrusz na zachód do Frederick County i Cunningham Falls State Park, który oferuje wszystko, od zapierających dech w piersiach wodospadów po naturalne jezioro i mile szlaków.
Małe dzieci z pewnością będą zachwycone 78-stopowym wodospadem Cunningham Falls, największym kaskadowym wodospadem w stanie. Wejdź do parku na teren William Houck, położony 3 mile na zachód od Thurmont przy drodze nr 77, i zaparkuj w pobliżu jeziora.
Aby dostać się najszybciej do wodospadu Cunningham, wybierz się na wędrówkę łatwym szlakiem Lower Trail (1/2 mili) lub wybierz się na bardziej skalistą trasę szlakiem Cliff Trail (3/4 mili) do promenady i platform widokowych otaczających wodospad. Dla dłuższej i bardziej męczącej trasy, połącz się z Campground Trail lub wyrusz na bardziej wymagającą Old Misery Trail, która zapewnia skalisty teren i zapierające dech w piersiach widoki na otaczające Catoctin Mountains.
Pływanie nie jest dozwolone w Cunningham Falls ze względów bezpieczeństwa, ale ochłodź się po satysfakcjonującej wędrówce z kąpielą w Hunting Creek Lake, w odległości krótkiego spaceru od wodospadów. Ratownicy są na służbie codziennie w godzinach letnich. Park może się zapełnić w letnie weekendy i święta.
Cunningham Falls State Park
14039 Catoctin Hollow Road, Thurmont
301-271-7574
Godziny otwarcia: 8.00 – zachód słońca kwiecień – październik; 10.00 – zachód słońcazachód słońca listopad-marzec
Koszt: $3 za osobę w dni powszednie; $5 za osobę w weekendy dla mieszkańców Maryland Memorial Day weekend-Labor Day weekend
Swallow Falls
Zobacz jedne z najpiękniejszych krajobrazów Maryland w Swallow Falls State Park w Garrett County.
Swallow Falls znajduje się na północ od Oakland i jest domem dla rzeki Youghiogheny River i Muddy Creek, dwóch rzek whitewater, które przepływają przez okoliczne Appalachy.
Z parkingu wybierz umiarkowany szlak Swallow Falls Canyon Trail (1,25 mili), lekko pagórkowaty teren, który biegnie wzdłuż Muddy Creek i obok czterech zestawów szybko poruszających się wodospadów. Muddy Creek Falls to 53-stopowy wodospad, najwyższy swobodnie spadający wodospad w stanie Maryland. Ponieważ rzeki mają silne prądy i szybko poruszające się rwące potoki, pływanie jest odradzane.
Po wędrówce szlakiem Swallow Falls Canyon Trail, rodziny mogą wybrać dłuższą wędrówkę 5,5-milowym szlakiem Swallow Falls Trail, który prowadzi przez Garrett State Forest, obok 300-letnich hemlocks. Szlak łączy się z Herrington Manor State Park, pobliskim parkiem, w którym znajduje się 54-akrowe jezioro z plażą i ratownikami dyżurującymi latem.
Rodziny mogą zostać na weekend, korzystając z oferty sklepu kempingowego Swallow Falls, nowoczesnych łaźni i 65 miejsc kempingowych, każde z własnym paleniskiem, stołem piknikowym, słupem latarni i stabilizowaną podkładką.
Swallow Falls State Park
2470 Maple Glade Road, Oakland
301-387-6938
Godziny: 8 a.m.-zachód słońca przez cały rok
Koszt: $3 od osoby dla mieszkańców Maryland; $5 od osoby spoza stanu Memorial Day-Labor Day plus weekendy w maju, wrześniu i październiku
Wszystkie inne czasy $3/samochód dla mieszkańców Maryland, $5/samochód dla mieszkańców spoza stanu
Kilgore Falls
Zapoznaj się z bliska z wodospadem rozsławionym w filmie Disneya „Tuck Everlasting” w Kilgore Falls w Rocks State Park. Ta krótka, rodzinna wędrówka szlakiem Falling Branch Trail (1,2 mili) w Rocks State Park prowadzi do drugiego co do wysokości wodospadu w Maryland, który ma 19 stóp pionowego spadku.
Indianie Susquehannock używali Kilgore Falls jako miejsca spotkań, a wzdłuż szlaku zachowały się resztki starej drogi państwowej i budynku dyliżansu. Zanurz się w otaczających wodospad basenach, ale pamiętaj o założeniu butów, ponieważ dno basenu jest skaliste i może opadać do głębokości 10 stóp poniżej wodospadu. Dzieci mogą wspinać się po skałach za wodospadem, aby uzyskać wodną perspektywę.
Aby znaleźć szlak, udaj się na północ od Rocks Park drogą nr 24. Skręć w lewo w St. Mary’s Road, a następnie w prawo w Falling Branch Road i dojedź do parkingu. Uwaga: na tym obszarze nie ma toalet, a parking może się zapełnić w weekendy do połowy dnia.
Rocks State Park
3318 Rocks Chrome Hill Road, Jarrettsville
410-557-7994
Godziny otwarcia: 9 rano – zachód słońca marzec – październik; 10 rano – zachód słońca listopad – luty
Koszt: Niektóre obszary bezpłatne; inne weekendy $3 za osobę, dni powszednie $2 za pojazd Mieszkańcy Maryland
Great Falls
Rodziny poszukujące najwspanialszego wodospadu nie muszą szukać dalej niż Great Falls, spektakularny naturalny punkt orientacyjny położony wzdłuż rzeki Potomac w Maryland i Virginii. Obserwuj jak Potomak spływa kaskadami po skałach tworząc wodospady o wysokości 20 stóp, tworząc najbardziej stromą linię spadku ze wszystkich rzek na wschodnim wybrzeżu. Park ma powierzchnię 800 akrów i jest częścią National Parks Service.
Wejdź do parku od strony Maryland w C&O Canal National Historic Park i zaparkuj przy Great Falls Tavern Visitors Center. Obejrzyj wodospad z tarasu obserwacyjnego Aqueduct lub dalej na południe, na Olmstead Island Bridges, a następnie wybierz się na Billy Goat Trail przy śluzie 16. Podążaj tym 1,4-milowym szlakiem przed pętlą z powrotem na parking lub kontynuuj wędrówkę szlakiem w sekcji C (1,6 mili).
Dla rodzin ze starszymi dziećmi, które nie boją się wspinać po skałach lub dwóch, szlak Billy Goat Trail oferuje panoramiczne spojrzenia na niektóre z najbardziej zachwycających scenerii w rejonie Waszyngtonu.
C&O Canal National Historic Park
11710 MacArthur Blvd.., Potomac
301-767-3714
Hours: Great Falls Tavern Visitor Center czynne w godz. 9.00-16.30 od środy do niedzieli, nieczynne w poniedziałki i wtorki; park otwarty w ciągu dnia przez cały rok.
Koszty: Three-day pass $10 per vehicle
Waterfall safety tips
Ekscytujący widok wodospadu może skusić nawet najbardziej czujne dzieci, ale ważne jest, aby zachować ostrożność i powściągliwość podczas zbliżania się do wodospadu. Ukryte niebezpieczeństwa mogą czaić się nawet w najpłytszych basenach i niewielkich kaskadach. Zawsze zachowaj ostrożność i pamiętaj o tych wskazówkach podczas odwiedzania wodospadu:
- Zachowaj bezpieczną odległość od kaskadowych wodospadów; woda jest potężniejsza niż się wydaje.
- Trzymaj się z dala od krawędzi wodospadu i unikaj śliskich skał.
- Noś stabilne obuwie i stawiaj ostrożne kroki podczas zbliżania się do basenów i wodospadów.
- Zawsze znaj głębokość basenu kaskadowego i sprawdź wodę zanim wyślesz maluchy, aby się jej przyjrzały.
- Nie pozwalaj dzieciom na samodzielne wchodzenie do wody i nigdy nie pozwalaj na nurkowanie ze skał do płytkich basenów.
- Unikaj basenów z wodospadami i kaskad po silnych opadach deszczu, kiedy woda jest najgłębsza, a prąd najsilniejszy.
- Zachowaj bezpieczną odległość od dużych i potężnych wodospadów. Platformy obserwacyjne, ogrodzenia i obszary o ograniczonym dostępie istnieją nie bez powodu.
Aby uzyskać więcej informacji na temat bezpieczeństwa przy wodospadach, skontaktuj się ze strażnikiem parku w celu uzyskania dokładnych, aktualnych informacji w każdym miejscu.
Szukasz innych miejsc do zwiedzania z dziećmi? Kliknij tutaj dla Pięciu Wspaniałych Parków Maryland do odwiedzenia.
Plaże poza utartymi szlakami
Najlepsze place zabaw w Maryland