In Praise of Baroness Schraeder, the Subversive Bitch from „The Sound of Music”

March 2nd 2020 by Sabrina Cooper

Let’s face it: wesoła, spontaniczna, przyjazna dzieciom, kochająca muzykę, pozytywnie myśląca, robiąca zasłony w ubraniach zakonnica-rządczyni o imieniu Maria skradłaby serce każdego. W tym przypadku jest to rodzina Von Trapp – owdowiały kapitan morski i jego siedmioro dzieci, którzy mieszkają w Salzburgu, w Austrii.

Więc jeszcze przed wejściem do Sound of Music, rywalka Marii, baronowa Elsa von Schraeder (grana przez czarującą Eleanor Parker), ma przeciw sobie wszystkie szanse. Mimo to, ta nikczemna vixen przewyższała Marię na każdym kroku. Nie sposób było nie dać się uwieść jej cierpkiemu dowcipowi. Pięćdziesiąt pięć lat później można śmiało powiedzieć, że jest jedną z najbardziej czarujących suk, jakie kiedykolwiek pojawiły się na srebrnym ekranie.

To, co wiemy o Baronowej, zanim się pojawi: jest szlachetna, bogata, Kapitan lubi uciekać do Wiednia, aby ją odwiedzić, mimo że nie ma między nimi jasno określonej przyszłości. Dzieci chcą ją poznać, bo ma w sobie potencjał przyszłej macochy. Czy uda jej się spełnić te oczekiwania? Czy może będzie kłująca szyszka sosnowa umieszczona na jej miejscu przy stole?

Widownia dostaje pierwsze spojrzenie na Baronową, kiedy jest w kabriolecie z kohortą Max i kapitan Von Trapp, a ona już emanuje elegancją: periwinkle szal owinięty wokół jej głowy, zwieńczony pillbox kapelusz, aby utrzymać w dół doskonale uformowane upięcie (wyraźny kontrast do przyciętych włosów Marii). Ma po raz pierwszy spotkać siedmioro dzieci kapitana, ale nie wie, że już widziała je dyndające na drzewach, obok których wcześniej przejeżdżali. To jest po dzieci włóczył się po Salzburgu cały dzień ubrany w nic, ale niektóre stare zasłony (a.k.a. ubrania zabawy, że Maria cudem szyte noc przed).

Oczywiście początkowe wprowadzenie między Baronowa, Maria, i dzieci kończy się rozkoszny katastrofy. Kajak, którym Maria i dzieci wiosłują, przewraca się i wszyscy zostają oblani wodą z austriackiego stawu. Ale Baronowa przyjmuje to wszystko do wiadomości i ukrywa swój chichot. Mruczy oldschoolowe „Jak się masz?”, jednocześnie paląc papierosa z papierośnicy. W międzyczasie, jej cały wygląd krzyczy fantastisch: spódnica, bluzka w kropki i klasyczne perły. Ta zadziorna Frau to prawdziwy biznes.

Prawdopodobnie powinna była również zastanawiać się „Jak rozwiązać problem taki jak Maria?” z zakonnicami we wcześniejszej scenie, ponieważ Maria nieświadomie oczarowała kapitana podczas jej krótkiego pobytu jako guwernantka. Mimo usilnych starań Baronowej, by przypomnieć mu, że ma luksusową, błyskotliwą, dekadencką diwę, która z chęcią skorzystałaby z okazji, by zostać jego życiową partnerką, Kapitan nadal zbliża się do niani swoich dzieci, znanej w Opactwie jako „flibbertigibbet” lub „klaun”. Próby baronowej, by olśnić kapitana wytwornym przyjęciem, kończą się fiaskiem – kto zaprosił tego nazistę Herr Zellera? Mimo jej lśniącej sukni balowej i delikatnej tiary; jest przecież szlachetna i domaga się, by traktowano ją jak królową.

Gdy miłość kapitana do Marii staje się przejmująco oczywista, baronowa wybiera drogę z klasą: Jak każda szanująca się kobieta, robi sobie czystą przerwę, przeznaczoną na lepsze życie miłosne w Wiedniu. „Chociaż bardzo cię lubię… naprawdę nie sądzę, żebyś był dla mnie odpowiednim mężczyzną”, mówi kapitanowi. „Jesteś zbyt niezależny. A ja potrzebuję kogoś, kto potrzebuje mnie desperacko… albo przynajmniej desperacko potrzebuje moich pieniędzy.”

Po tym jak Baronowa mówi swoją łzawą wersję „So Long, Farewell” do Kapitana, publiczność zostaje pozbawiona jej dobrze wyczuwalnych żartów („Dlaczego nie powiedziałeś mi, żebym przyniosła ze sobą moją harmonijkę?”) i jej pasywno-agresywnej złośliwości: „Moja droga, czy jest coś, czego nie potrafisz zrobić?” pyta Marię, na co ta odpowiada: „Cóż, nie jestem pewna, czy będę dobrą zakonnicą”. Nie tracąc ani chwili, baronowa kontynuuje: „Jeśli masz jakieś problemy, chętnie pomogę.”

Pomimo bycia głównym członkiem obsady, który nigdy tak naprawdę nie śpiewa lub przyczynia się muzycznie do funkcji zwanej, cóż, Dźwięki muzyki, Baronowa pozostaje doskonała po pięćdziesięciu pięciu latach. Bitch-perfect, jeśli można tak powiedzieć. FL

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.