2903.06 Homicídio veicular agravado – homicídio veicular – homicídio involuntário veicular.
(A) Nenhuma pessoa, ao operar ou participar na operação de um veículo motorizado, motocicleta, moto de neve, locomotiva, embarcação ou aeronave, deve causar a morte de outra ou a interrupção ilegal da gravidez de outra de qualquer uma das seguintes formas:
(1)
(a) Como resultado imediato da violação da divisão (A) da seção 4511.19 do Código Revisto ou de uma portaria municipal substancialmente equivalente;
(b) Como resultado imediato de cometer uma violação da divisão (A) da seção 1547.11 do Código Revisto ou de uma portaria municipal substancialmente equivalente;
(c) Como o resultado imediato da violação da divisão (A)(3) da seção 4561.15 do Código Revisto ou de uma portaria municipal substancialmente equivalente.
(2) Em uma das seguintes formas:
(a) Sem consideração;
(b) Como resultado próximo de cometer, durante a operação ou participação na operação de um veículo motorizado ou motocicleta numa zona de construção, uma infracção de operação imprudente, desde que esta divisão se aplique apenas se a pessoa cuja morte é causada ou cuja gravidez é interrompida ilegalmente estiver na zona de construção no momento da comissão do infractor da infracção de operação imprudente na zona de construção e não se aplique como descrito na divisão (F) desta secção.
(3) De uma das seguintes formas:
(a) Negligentemente;
(b) Como resultado próximo de cometer, durante a operação ou participação na operação de um veículo motorizado ou motocicleta numa zona de construção, uma infracção por excesso de velocidade, desde que esta divisão se aplique apenas se a pessoa cuja morte é causada ou cuja gravidez é terminada ilegalmente estiver na zona de construção no momento da comissão do infractor da infracção por excesso de velocidade na zona de construção e não se aplique como descrito na divisão (F) desta secção.
(4) Como resultado imediato da violação de qualquer disposição de qualquer secção contida no Título XLV do Código Revisto que seja um delito menor ou de uma portaria municipal que, independentemente da pena estabelecida pela portaria para a violação, seja substancialmente equivalente a qualquer disposição de qualquer secção contida no Título XLV do Código Revisto que seja um delito menor.
(B)
(1) Quem violar a divisão (A)(1) ou (2) desta seção é culpado de homicídio veicular agravado e será punido conforme previsto nas divisões (B)(2) e (3) desta seção.
(2)
(a) Salvo disposição em contrário na divisão (B)(2)(b) ou (c) desta seção, homicídio veicular agravado cometido em violação da divisão (A)(1) desta seção é um crime de segundo grau e o tribunal deve impor uma pena de prisão obrigatória para o infrator, como descrito na divisão (E) desta seção.
(b) Salvo disposição em contrário na divisão (B)(2)(c) desta seção, homicídio veicular agravado cometido em violação da divisão (A)(1) desta seção é um crime de primeiro grau, e o tribunal deve impor uma pena de prisão obrigatória ao infrator, como descrito na divisão (E) desta seção, se qualquer uma das seguintes se aplica:
(i) No momento da infração, o infrator estava dirigindo sob suspensão ou cancelamento imposto sob o Capítulo 4510. ou qualquer outra disposição do Código Revisto ou estava operando um veículo a motor ou motocicleta, não tinha carteira de habilitação válida, carteira de habilitação comercial, licença de instrução temporária, licença de estágio, ou privilégio de operação não residente, e não era elegível para renovação da carteira de habilitação do infrator ou carteira de habilitação comercial sem exame sob a seção 4507.10 do Código Revisto.
(ii) O infrator foi anteriormente condenado ou declarado culpado de uma violação desta seção.
(iii) O infrator foi anteriormente condenado ou declarado culpado de qualquer homicídio relacionado ao tráfego, homicídio involuntário, ou ofensa à agressão.
(c) O homicídio veicular agravado cometido em violação da divisão (A)(1) desta seção é um crime de primeiro grau, e o tribunal deve condenar o infrator a uma pena de prisão obrigatória, como previsto no artigo 2929.142 do Código Revisto e descrito na divisão (E) desta seção se qualquer uma das seguintes se aplica:
(i) O infrator foi anteriormente condenado ou declarado culpado a três ou mais violações anteriores do artigo 4511.19 do Código Revisto ou de uma portaria municipal substancialmente equivalente nos dez anos anteriores.
(ii) O infractor foi anteriormente condenado ou confessado culpado a três ou mais violações anteriores da divisão (A) do artigo 1547.11 do Código Revisto ou de uma portaria municipal substancialmente equivalente nos dez anos anteriores.
(iii) O infractor foi anteriormente condenado ou confessado culpado a três ou mais violações anteriores da divisão (A)(3) do artigo 4561.15 do Código Revisto ou de uma portaria municipal substancialmente equivalente nos dez anos anteriores.
(iv) O infractor foi anteriormente condenado ou confessado culpado a três ou mais violações anteriores da divisão (A)(1) desta secção nos dez anos anteriores.
(v) O infractor foi anteriormente condenado ou confessado culpado a três ou mais violações anteriores da divisão (A)(1) da secção 2903.08 do Código Revisto nos dez anos anteriores.
(vi) O infractor foi anteriormente condenado ou confessado culpado a três ou mais violações anteriores do artigo 2903.04 do Código Revisto nos dez anos anteriores, nas circunstâncias em que a divisão (D) desse artigo se aplicava às violações.
(vii) O infractor foi anteriormente condenado ou confessado culpado a três ou mais violações de qualquer combinação das infracções enumeradas na divisão (B)(2)(c)(i), (ii), (iii), (iv), (v), ou (vi) desta secção durante os dez anos anteriores.
(viii) O infractor foi anteriormente condenado ou declarado culpado de uma segunda ou subsequente violação da divisão (A) da secção 4511.19 do Código Revisto.
(d) Além de quaisquer outras sanções impostas nos termos da divisão (B)(2)(a), (b), ou (c) desta seção por homicídio veicular agravado cometido em violação da divisão (A)(1) desta seção, o tribunal deve impor ao infrator uma suspensão de classe um da carteira de habilitação do infrator, carteira de habilitação comercial, permissão temporária de instrução, licença de estágio, ou privilégio de operação não-residente, conforme especificado na divisão (A)(1) da seção 4510.02 do Código Revisto.
Divisões (A)(1) a (3) da seção 4510.54 do Código Revisto aplicam-se a uma suspensão imposta sob a divisão (B)(2)(d) desta seção.
(3) Salvo disposição em contrário nesta divisão, homicídio veicular agravado cometido em violação da divisão (A)(2) desta seção é um crime de terceiro grau. Homicídio veicular agravado cometido em violação da divisão (A)(2) desta seção é um crime de segundo grau se, no momento da infração, o infrator estava dirigindo sob suspensão ou cancelamento imposto sob o Capítulo 4510. ou qualquer outra disposição do Código Revisto ou estava operando um veículo a motor ou motocicleta, não tinha uma carteira de habilitação válida, carteira de motorista comercial, licença de instrução temporária, licença de experiência ou privilégio de operação não residente, e não era elegível para renovação da carteira de habilitação do infrator ou carteira de motorista comercial sem exame sob a seção 4507.10 do Código Revisto ou se o infrator foi anteriormente condenado ou se declarou culpado de uma violação desta seção ou de qualquer homicídio relacionado ao tráfego, homicídio involuntário ou ofensa à agressão. O tribunal deve impor uma pena de prisão obrigatória ao infrator quando exigido pela divisão (E) desta seção.
Além de quaisquer outras sanções impostas de acordo com esta divisão por uma violação da divisão (A)(2) desta seção, o tribunal deve impor ao infrator uma suspensão de classe dois da carteira de habilitação do infrator, carteira de habilitação comercial, permissão temporária de instrução, licença de estágio, ou privilégio de operação não-residente da faixa especificada na divisão (A)(2) da seção 4510.02 do Código Revisto ou, se o infrator foi anteriormente condenado ou declarado culpado de um homicídio relacionado ao trânsito, agressão dolosa ou tentativa de homicídio, uma suspensão de classe um da carteira de habilitação do infrator, carteira de habilitação comercial, permissão temporária de instrução, licença de estágio, ou privilégio de operação não-residente, conforme especificado na divisão (A)(1) dessa seção.
(C) Quem violar a divisão (A)(3) dessa seção é culpado de homicídio veicular. Salvo disposição em contrário nesta divisão, o homicídio veicular é um delito de primeiro grau. Homicídio veicular cometido em violação da divisão (A)(3) desta secção é um delito de quarto grau se, no momento da infracção, o infractor estava a conduzir sob suspensão ou cancelamento imposto ao abrigo do Capítulo 4510. ou qualquer outra disposição do Código Revisto ou estava operando um veículo a motor ou motocicleta, não tinha uma carteira de habilitação válida, carteira de motorista comercial, licença de instrução temporária, licença de experiência ou privilégio de operação não residente, e não era elegível para renovação da carteira de habilitação do infrator ou carteira de motorista comercial sem exame sob a seção 4507.10 do Código Revisto ou se o infrator foi anteriormente condenado ou se declarou culpado de uma violação desta seção ou de qualquer homicídio relacionado ao tráfego, homicídio involuntário ou ofensa à agressão. O tribunal deve impor uma pena de prisão obrigatória ou uma pena de prisão obrigatória ao infrator quando exigido pela divisão (E) desta seção.
Além de quaisquer outras sanções impostas por esta divisão, o tribunal imporá ao infrator uma suspensão de classe quatro da carteira de habilitação do infrator, carteira de habilitação comercial, licença de instrução temporária, licença de estágio, ou privilégio de operação não-residente da faixa especificada na divisão (A)(4) da seção 4510.02 do Código Revisto ou, se o infrator tiver sido anteriormente condenado ou declarado culpado de uma violação desta seção ou de qualquer homicídio, homicídio involuntário ou ofensa relacionada ao tráfego, uma suspensão da classe três da carteira de habilitação do infrator, carteira de habilitação comercial, licença de instrução temporária, licença de experiência ou privilégio de operação não-residente da faixa especificada na divisão (A)(3) dessa seção, ou, se o infrator foi anteriormente condenado ou declarado culpado de um homicídio relacionado ao trânsito, agressão dolosa ou tentativa de homicídio, uma suspensão de classe dois da carteira de habilitação do infrator, carteira de habilitação comercial, licença de instrução temporária, licença de estágio, ou privilégio de operação não-residente, conforme especificado na divisão (A)(2) dessa seção.
(D) Quem violar a divisão (A)(4) desta seção é culpado de homicídio culposo de veículos. Salvo disposição em contrário nesta divisão, o homicídio involuntário de um veículo é um delito de segundo grau. O homicídio involuntário de um veículo é uma contravenção do primeiro grau se, no momento da infracção, o infractor estava a conduzir sob suspensão ou cancelamento imposto ao abrigo do Capítulo 4510. ou qualquer outra disposição do Código Revisto ou estava a conduzir um veículo a motor ou motocicleta, não tinha carta de condução válida, carta de condução comercial, licença de instrução temporária, carta de condução experimental ou privilégio de operação não residente, e não era elegível para a renovação da carta de condução do infractor ou carta de condução comercial sem exame ao abrigo da secção 4507.10 do Código Revisto ou se o infrator foi anteriormente condenado ou declarado culpado de uma violação desta seção ou de qualquer homicídio, homicídio involuntário ou agressão relacionada ao trânsito.
Além de quaisquer outras sanções impostas de acordo com esta divisão, o tribunal imporá ao infrator uma suspensão de classe seis da carteira de motorista do infrator, carteira de motorista comercial, licença de instrução temporária, licença de estágio ou privilégio de operação não-residente da faixa especificada na divisão (A)(6) da seção 4510.02 do Código Revisto ou, se o infrator tiver sido anteriormente condenado ou declarado culpado de violação desta seção, qualquer homicídio relacionado ao tráfego, homicídio involuntário ou ofensa de agressão, ou homicídio relacionado ao tráfego, agressão dolosa ou tentativa de homicídio, uma suspensão da classe quatro da carteira de habilitação do infrator, carteira de habilitação comercial, permissão temporária de instrução, licença de experiência ou privilégio de operação não-residente da faixa especificada na divisão (A)(4) dessa seção.
(E)
(1) O tribunal imporá uma pena de prisão obrigatória a um infrator que seja condenado ou se declare culpado de uma violação da divisão (A)(1) desta seção. Salvo disposição em contrário desta divisão, a pena de prisão obrigatória será uma pena definida a partir do intervalo das penas de prisão previstas na divisão (A)(1)(b) do artigo 2929.14 do Código Revisto para um crime de primeiro grau ou da divisão (A)(2)(b) daquela seção para um crime de segundo grau, o que for aplicável, salvo que, se a violação for cometida na ou após a data efetiva desta emenda, o tribunal imporá como pena mínima de prisão para o delito uma pena de prisão obrigatória que seja uma das penas mínimas prescritas para um crime de primeiro grau da divisão (A)(1)(a) do artigo 2929.14 do Código Revisto ou uma das penas prescritas para um crime de segundo grau na divisão (A)(2)(a) daquele artigo, o que for aplicável. Se a divisão (B)(2)(c)(i), (ii), (iii), (iv), (v), (v), (vi), (vii), ou (viii) desta seção se aplica a um infrator que é condenado ou se declara culpado pela violação da divisão (A)(1) desta seção, o tribunal deve impor a pena de prisão obrigatória conforme a divisão (B) do artigo 2929.142 do Código Revisto. O tribunal deve impor uma pena de prisão obrigatória de pelo menos quinze dias a um ofensor que seja condenado ou se declare culpado de violação da divisão (A)(3)(b) desta seção e pode impor ao ofensor uma pena de prisão mais longa, conforme autorizado pelo artigo 2929.24 do Código Revisto.
(2) O tribunal imporá uma pena de prisão obrigatória a um infrator que seja condenado ou se declare culpado de uma violação da divisão (A)(2) ou (3)(a) desta seção ou de uma violação da divisão (A)(3)(b) desta seção se a divisão (E)(2)(a) ou (b) desta seção se aplicar. A pena de prisão obrigatória é uma pena definida a partir do intervalo das penas de prisão previstas na divisão (A)(3)(a) do artigo 2929.14 do Código Revisto para um crime de terceiro grau ou da divisão (A)(4) daquele artigo para um crime de quarto grau, o que for aplicável. O tribunal deve impor uma pena de prisão obrigatória a um delinquente de uma categoria descrita nesta divisão, se uma das seguintes se aplicar:
(a) O transgressor foi anteriormente condenado ou declarado culpado de uma violação desta secção ou da secção 2903.08 do Código Revisto.
(b) No momento da infracção, o transgressor conduzia em suspensão ou cancelamento ao abrigo do Capítulo 4510. ou qualquer outra disposição do Código Revisto ou estava operando um veículo motorizado ou motocicleta, não tinha carteira de habilitação válida, carteira de habilitação comercial, licença de instrução temporária, licença de estágio, ou privilégio de operação não residente, e não era elegível para renovação da carteira de habilitação do infrator ou carteira de habilitação comercial sem exame sob a seção 4507.10 do Código Revisto.
(F) Divisões (A)(2)(b) e (3)(b) desta seção não se aplicam em uma determinada zona de construção, a menos que sinais do tipo descrito na seção 2903.081 do Código Revisto sejam erguidos nessa zona de construção de acordo com as diretrizes e especificações de projeto estabelecidas pelo diretor de transporte sob a seção 5501.27 do Código Revisto. A não colocação de sinais do tipo descrito na secção 2903.081 do Código Revisto numa determinada zona de construção de acordo com essas directrizes e especificações de concepção não limita nem afecta a aplicação da divisão (A)(1), (A)(2)(a), (A)(3)(a), ou (A)(4) desta secção nessa zona de construção ou a acusação de qualquer pessoa que viole qualquer uma dessas divisões nessa zona de construção.
(G)
(1) Como usado nesta seção:
(a) “Pena de prisão obrigatória” e “pena de prisão obrigatória” têm os mesmos significados que na seção 2929.01 do Código Revisto.
(b) “Homicídio, homicídio involuntário ou ofensa de agressão relacionada ao trânsito” significa uma violação da seção 2903.04 do Código Revisto nas circunstâncias em que se aplica a divisão (D) dessa secção, uma violação da secção 2903.06 ou 2903.08 do Código Revisto, ou uma violação da secção 2903.06, 2903.07, ou 2903.08 do Código Revisto, tal como existiam antes de 23 de Março de 2000.
(c) “Zona de construção” tem o mesmo significado que na secção 5501.27 do Código Revisto.
(d) “Infracção de operação imprópria” significa uma violação da secção 4511.20 do Código Revisto ou uma portaria municipal substancialmente equivalente à secção 4511.20 do Código Revisto.
(e) “Infracção de operação imprópria” significa uma violação da secção 4511.21 do Código Revisto ou uma portaria municipal relativa à velocidade.
(f) “Homicídio relacionado com o trânsito, agressão dolosa ou tentativa de homicídio” significa uma violação da secção 2903.01 ou 2903.02 do Código Revisto em circunstâncias em que o infractor usou um veículo motorizado como meio para cometer a violação, uma violação da divisão (A)(2) da secção 2903.11 do Código Revisto em circunstâncias nas quais a arma mortal utilizada na prática da violação é um veículo motorizado, ou uma tentativa de cometer homicídio agravado ou homicídio em violação do artigo 2923.02 do Código Revisto em circunstâncias nas quais o infractor utilizou um veículo motorizado como meio para tentar cometer o homicídio agravado ou homicídio.
(g) “Veículo motorizado” tem o mesmo significado que no artigo 4501.01 do Código Revisto.
(2) Para os propósitos desta seção, quando uma pena ou suspensão é reforçada devido a uma violação anterior ou atual de uma lei especificada ou a uma ofensa especificada anterior ou atual, a referência à violação da lei especificada ou a ofensa especificada inclui qualquer violação de qualquer portaria municipal substancialmente equivalente, lei anterior deste estado, ou lei atual ou anterior de outro estado ou dos Estados Unidos.
Emendado pelo 132º Arquivo da Assembléia Geral Nº TBD, SB 201, §1, ef. 3/22/2019.
Emendado pelo 131º Arquivo da Assembléia Geral Nº TBD, HB 388, §1, ef. 4/6/2017.
Emendado pelo 131º Arquivo da Assembléia Geral Nº TBD, HB 300, §1, ef. 3/14/2017.