A sok amerikai által beszélt angol sokkal másabb, mint az állami iskolákban és nyelvtanfolyamokon tanított hivatalos angol. A beszélt angol tele van szlenggel, regionális eltérésekkel és nyelvjárási szavakkal.
A görög és a crick kiváló példák erre. Mindkét főnév utalhat ugyanarra a tárgyra, de csak az egyikük standard angol. Mégis mindkét szó megjelenik a publikált írásokban, még a klasszikus amerikai szépirodalomban is.
Melyik változatot használd? Olvasson tovább, hogy többet megtudjon ezekről a zavaros szavakról.
Mi a különbség a Creek és a Crick között?
Ebben a bejegyzésben összehasonlítom a creek és a crick szavakat. Mindkét szót legalább egy-egy példamondatban fogom használni, így láthatod, hogyan jelenik meg a szövegkörnyezetben.
Mellett megosztok egy mnemotechnikai eszközt, amely segít, ha a saját írásodban a creek vagy a crick szó közül kell választanod.
Mikor használd a creeket
Mit jelent a creek? A Creek főnév és egy kis folyó. A patakok általában sekélyek, és a melegebb évszakokban kiszáradhatnak, amikor nincs elég eső vagy hóolvadás, ami táplálja őket. Bizonyos szempontból a creek a patak szinonimája, amikor a patak is egy kis folyóra utal.
Itt van néhány példa,
- Áprilisban találtunk egy sáros patakot, de amikor augusztusban visszamentünk, hogy újra megtaláljuk, teljesen kiszáradt.
- Ha elég gyakran jársz az erdőben, valószínűleg találsz olyan patakokat, amelyek túl kicsik ahhoz, hogy a térképeken meg lehessen nevezni őket.
A patak több idiómában is szerepel. A leggyakoribb valószínűleg a up a creek, ami általában azt jelenti, hogy evező nélkül, és szerencsétlen helyzetet jelöl. A creaknek van egy homofónja is, a creak, ami nyikorgó hangot jelent, és nem kapcsolódik hozzá.
When to Use Crick
Mit jelent a crick? A crick szintén főnév, és két fő jelentése van. Az első egy merev érzés a hátban vagy a nyakban.
Edgarnak például,
- Edgarnak sok új kriksz és krákogás alakult ki, ahogy öregedett a hatvanas éveiben.
A crick lehet a creek nyelvjárási változata is, amely jobban hasonlít a szó egyes regionális beszélők kiejtéséhez.
A crick gyakori az amerikai szépirodalomban, például Mark Twain műveiben. Twain The Adventures of Huckleberry Finn című művében például Tom és Huck karakterei vándorlásaik során számos crikkel találkoznak. Az írók gyakran használják a kriket, hogy a vidéki hitelesség érzetét vigyék bele a párbeszédekbe.
Például,
- “Menjünk át a kriken a rétre, hogy kijussunk Ben gazda birtokáról!” – mondta Angus.
Ezeken a regionális megfontolásokon kívül nem sok okunk van arra, hogy valaha is a crick-et használjuk az írásunkban.
Amint a fenti ábrán is láthatjuk, amely a crick vs. creek grafikonokat mutatja, a különbségek e szavak írásbeli használatában elsöprőek. A creek az egyetlen szabványos írásmódja a szónak, és a crick nem kerül be a szakmai írásokba, kivéve a szépirodalom egyes darabjait.
Trükk a különbség megjegyzésére
Ha egy sekély patakot írsz le, jobb lenne a creek-et használni. A crick legfeljebb egy amerikai tájnyelvi változat. Szépirodalmi írásokban előnyösen használhatod a szót, de más helyzetekben valószínűleg a creek a jobb választás.
Mivel a creek és a stream is tartalmazza az E betűt, könnyen megjegyezheted, hogy a legtöbb írásban a creek a jobb választás.
Summary
Is it crick or creek? A creek egy főnév, amely egy sekély patakra utal. A crick egy amerikai tájnyelvi változat, amely a szépirodalom egyes műfajaiban népszerű. Minden más kontextusban a Creek a standard kifejezés.
Összefoglalva,
- A szakmai írásokban a Creek a standard írásmód.
- A Crick egy regionális változat, amely jobban tükrözi egyes beszélők kiejtését.