Monien amerikkalaisten puhuma englanti eroaa paljon siitä virallisesta englannista, jota opetetaan julkisissa kouluissa ja kielikursseilla. Puhuttu englanti on täynnä slangia, alueellisia variaatioita ja murteellisia sanoja.
Creek ja crick ovat erinomaisia esimerkkejä. Molemmat substantiivit voivat viitata samaan kohteeseen, mutta vain toinen niistä on standardienglantia. Silti molemmat sanat esiintyvät julkaistuissa kirjoituksissa, jopa klassisessa amerikkalaisessa kaunokirjallisuudessa.
Kumpaa versiota sinun pitäisi käyttää? Jatka lukemista saadaksesi lisätietoja näistä hämmentävistä sanoista.
Mitä eroa on Creekillä ja Crickillä?
Tässä kirjoituksessa vertailen creekiä ja crickiä. Käytän kumpaakin sanaa vähintään yhdessä esimerkkilauseessa, jotta näet, miten se esiintyy asiayhteydessä.
Plussana jaan muistisäännön, joka auttaa sinua, kun sinun on valittava joko creek tai crick omassa kirjoituksessasi.
Milloin Creekiä kannattaa käyttää
Mitä creek tarkoittaa? Creek on substantiivi ja on pieni joki. Purot ovat yleensä matalia ja saattavat kuivua lämpiminä vuodenaikoina, kun niihin ei tule riittävästi sadetta tai lumen sulamista. Tavallaan puro on synonyymi purolle, kun puro viittaa myös pieneen jokeen.
Tässä on muutamia esimerkkejä,
- Huhtikuussa löysimme mutaisen puron, mutta kun menimme etsimään sitä uudelleen elokuussa, se oli kuivunut kokonaan.
- Jos kävelet metsässä tarpeeksi usein, löydät luultavasti puroja, jotka ovat niin pieniä, ettei niitä voi nimetä karttoihin.
Puro on osa useita idiomeja. Yleisin lienee up a creek, joka yleensä tarkoittaa ilman melaa ja merkitsee epäonnista asemaa. Creekillä on myös homofoni creak, joka tarkoittaa vinkuvaa ääntä ja ei liity siihen.
When to Use Crick
Mitä tarkoittaa crick? Crick on myös substantiivi ja sillä on kaksi päämerkitystä. Ensimmäinen on jäykkä tunne selässä tai niskassa.
Edgarille kehittyi esimerkiksi
- monia uusia kriksejä ja poksahduksia hänen vanhetessaan 60-vuotiaaksi.
Crick voi olla myös creekin murteellinen muunnos, joka muistuttaa enemmän sanan ääntämistä tietyillä alueellisilla puhujilla.
Crick on yleinen amerikkalaisessa kaunokirjallisuudessa, esimerkiksi Mark Twainin teoksissa. Esimerkiksi Twainin teoksessa The Adventures of Huckleberry Finn (Huckleberry Finnin seikkailut) hahmot Tom ja Huck törmäävät vaelluksillaan useisiin crickeihin. Kirjailijat käyttävät usein crickiä tuodakseen dialogiinsa maaseudun autenttisuuden tunnetta.
Esimerkiksi,
- ”Ylitetään crickin yli niitylle, jotta pääsemme pois maanviljelijä Benin mailta!” sanoi Angus.
Tämän alueellisten näkökohtien lisäksi ei ole paljon syytä koskaan käyttää crickiä kirjoituksessasi.
Kuten näet yllä olevasta kaaviosta, jossa crick vs. creek on esitetty graafisesti, ero näiden sanojen kirjallisessa käytössä on musertava. Creek on sanan ainoa vakiintunut kirjoitusasu, ja crick ei pääse ammatilliseen kirjoitteluun tiettyjä kaunokirjallisia pätkiä lukuun ottamatta.
Temppu eron muistamiseen
Jos kuvailet matalaa puroa, olisi parempi käyttää creek. Crick on parhaimmillaan amerikkalainen murteellinen muunnos. Voit käyttää sanaa eduksesi kaunokirjallisessa kirjoittamisessa, mutta muissa tilanteissa creek on luultavasti parempi vaihtoehto.
Koska creek ja stream sisältävät molemmat E-kirjaimen, voit helposti muistaa, että creek on parempi valinta useimmissa kirjoituksissa.
Yhteenveto
Onko crick vai creek? Creek on substantiivi, joka viittaa matalaan puroon. Crick on amerikkalainen murteellinen muunnos, joka on suosittu joissakin kaunokirjallisuuden lajeissa. Creek on vakiotermi kaikissa muissa yhteyksissä.
Yhteenvetona,
- Creek on vakiokirjoitusasu ammattikirjoituksissa.
- Crick on alueellinen variantti, joka kuvastaa paremmin joidenkin puhujien ääntämistä.